女性用マスク Kikashi - ソンゲ族 ロマミ盆地 - DR Congo

08
days
01
hour
05
minutes
44
seconds
Current bid
€ 180
Reserve price not met
Dimitri André
Expert
Estimate € 900 - € 1,000
PT
€180
BE
€160
PT
€150

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139958 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Masque féminin Kikashi by the Songye from the Democratic Republic of the Congo, dating to the mid-20th century, carved and pigmented wood, 37 cm high, sold with its original presentation stand, provenance: private collection, authentic/original piece from the Congo basin.

AI-assisted summary

Description from the seller

マスクKifwebe féminin « Kikashi » – Songye – République démocratique du Congo

Origine : République démocratique du Congo (Congo-Kinshasa), bassin de la Lomami
Culture / Ethnie : Songye
Matériau : 木製彫刻と顔料
Support : 本作は元の展示台と共に提供、オーダーメイドで作成されたもの。

- 限定カタログが豊富な図版付きでWirtzコレクションを伴い、掲載作品ごとに詳しい解説が付属します(注文受付中)

- 新作:日付・署名入りの構成、D’après la collection Wirtzと題され、1965年頃の内部コレクションがどのように表現され得るかを絵画的に喚起するもの。

出所

旧所有者のWirtz家の一員の私的コレクション、アントウェルペン(ベルギー)、旅の業界で長く活躍してきた家族。

相続人から直接伝えられた情報によれば、この物件は1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後家族の元で保管されてきた。

家族コレクションは厳重に保管・展示されており、私的コレクション室を思わせる空間で作品が一堂に会し、特別に整えられた展示環境のもとで紹介されてきた。

本売買は相続人から直接取得したもので、現品の販売は同相続人との協力のもと行われる。

Description & Étude de l’œuvre

Masque facial anthropomorphe féminin Kifwebe, de type Kikashi, attribué aux Songye de la République démocratique du Congo, région du bassin de la Lomami.

Kifwebeの面像マスクは、ソンギー族彫刻の中でも最も認識性の高い表現の一つである。その卓越した視覚的力は、顔の自然な体積を排し、線・浮彫・幾何学的リズムの建築によってほぼ全面を覆う顔の radical transformation にある。ソンギー族において、これらのマスクはBwadi bwa Kifwebeの社会と結び付き、政治的権威・社会秩序・精神的力が密接に結びつく世界を形成していた。

女性型のKikashiは、最も力強く角ばった形の男性型とは異なり、鼻額の結髪部を通常はより控えめに表現する。博物館蔵品は男性マスクと女性マスクの違いを記録しており、特にロマミ川流域の一部の部族では、女性像が非常に特異な位置を占め、男性マスクの数が多いことが指摘されている(メトロポリタン美術館)。

本品には特に印象的な存在感がある。顔は長く、表面には細かな同心円状の筋が頭部の体積に沿って走り、視線の周りに光を放つように見える。目は巨大でアーモンド形に伸びており、深い水平の隙間に収められ、閉じられた、瞑想的で強烈な視線を与える。

額の頂点から中央の長い隆起が伸び、三角形の巨大な鼻へと続く。基部には菱形の小さなモチーフが刻まれ、筋のリズムに微妙なグラフィックの断裂を加える。口は強く突出し、顔の他の部分とはほぼ独立しており、全体として非常に建築的な構成を完成させている。

黒ずんだ木肌には、特に目元・口元・いくつかの切込みの周囲に、薄い顔料の跡が見え、コントラストが浮き上がることで凹凸の読み取りが強化され、様々な角度から観察したときに卓越した奥行きを与える。

この作品は、彫塑の力強さだけでなく、驚くべき現代的な図像性にも魅了される。正面から見るとほぼ対称性が催眠的に支配し、斜め45度の視点から鼻・目・口の突出が全体の体積の複雑さを明らかにする。ソンギーKifwebeマスクの大きな言語に直ちに同定できる、特徴的な一品である。」})

マスクKifwebe féminin « Kikashi » – Songye – République démocratique du Congo

Origine : République démocratique du Congo (Congo-Kinshasa), bassin de la Lomami
Culture / Ethnie : Songye
Matériau : 木製彫刻と顔料
Support : 本作は元の展示台と共に提供、オーダーメイドで作成されたもの。

- 限定カタログが豊富な図版付きでWirtzコレクションを伴い、掲載作品ごとに詳しい解説が付属します(注文受付中)

- 新作:日付・署名入りの構成、D’après la collection Wirtzと題され、1965年頃の内部コレクションがどのように表現され得るかを絵画的に喚起するもの。

出所

旧所有者のWirtz家の一員の私的コレクション、アントウェルペン(ベルギー)、旅の業界で長く活躍してきた家族。

相続人から直接伝えられた情報によれば、この物件は1960年代にコンゴから持ち帰られ、その後家族の元で保管されてきた。

家族コレクションは厳重に保管・展示されており、私的コレクション室を思わせる空間で作品が一堂に会し、特別に整えられた展示環境のもとで紹介されてきた。

本売買は相続人から直接取得したもので、現品の販売は同相続人との協力のもと行われる。

Description & Étude de l’œuvre

Masque facial anthropomorphe féminin Kifwebe, de type Kikashi, attribué aux Songye de la République démocratique du Congo, région du bassin de la Lomami.

Kifwebeの面像マスクは、ソンギー族彫刻の中でも最も認識性の高い表現の一つである。その卓越した視覚的力は、顔の自然な体積を排し、線・浮彫・幾何学的リズムの建築によってほぼ全面を覆う顔の radical transformation にある。ソンギー族において、これらのマスクはBwadi bwa Kifwebeの社会と結び付き、政治的権威・社会秩序・精神的力が密接に結びつく世界を形成していた。

女性型のKikashiは、最も力強く角ばった形の男性型とは異なり、鼻額の結髪部を通常はより控えめに表現する。博物館蔵品は男性マスクと女性マスクの違いを記録しており、特にロマミ川流域の一部の部族では、女性像が非常に特異な位置を占め、男性マスクの数が多いことが指摘されている(メトロポリタン美術館)。

本品には特に印象的な存在感がある。顔は長く、表面には細かな同心円状の筋が頭部の体積に沿って走り、視線の周りに光を放つように見える。目は巨大でアーモンド形に伸びており、深い水平の隙間に収められ、閉じられた、瞑想的で強烈な視線を与える。

額の頂点から中央の長い隆起が伸び、三角形の巨大な鼻へと続く。基部には菱形の小さなモチーフが刻まれ、筋のリズムに微妙なグラフィックの断裂を加える。口は強く突出し、顔の他の部分とはほぼ独立しており、全体として非常に建築的な構成を完成させている。

黒ずんだ木肌には、特に目元・口元・いくつかの切込みの周囲に、薄い顔料の跡が見え、コントラストが浮き上がることで凹凸の読み取りが強化され、様々な角度から観察したときに卓越した奥行きを与える。

この作品は、彫塑の力強さだけでなく、驚くべき現代的な図像性にも魅了される。正面から見るとほぼ対称性が催眠的に支配し、斜め45度の視点から鼻・目・口の突出が全体の体積の複雑さを明らかにする。ソンギーKifwebeマスクの大きな言語に直ちに同定できる、特徴的な一品である。」})

Details

民族/文化
Songye Basin of the Lomami
原産国
DR Congo
時代
Mid 20th century
台座付き
はい'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Kikashi women's mask
高さ
37 cm
0 cm
奥行き
0 cm
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
ベルギーVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

For you in

アフリカのアート