L'Etrangleur - 5x B - 5 新聞 - First edition - 2006

TARDI - 絞殺者 - 5号（まだ包装されたまま - 読まれていない）
「なぜ人を絞めるんですか、エスビロルさん？」
「霧がかかっているからだ…路上に警官がいないからだ！」
「それなのに彼らは何もしてこなかったではないですか！」
「もし私が狂っていたらどうだろう？」

この本を崇拝する12歳の少年と、それを愛読する連続殺人犯の書店員とのやりとりは、タルディとシニアックが創り出した、この実に優れたノワール小説の魅力を一言で体現している。いわゆる“新しい波”の映画的感覚を持ち、雰囲気、台詞、ブラックユーモア、皮肉といった要素が揃っている…

伝統的なフォーマットで刊行される前には、このアルバムが5号の雑誌形式で刊行されてスタートした。やや内密な流通の中には、アルバムのコマとともに、短報・事件記事・特集論考なども含まれており、全体として50年代後半の独特の雰囲気を高めている。