Miquel Torner de Semir (1938) - El cántaro y la copa

00
days
15
hours
47
minutes
31
seconds
Current bid
€ 101
Reserve price not met
Antonio Yera
Expert
Estimate € 700 - € 900
DE
€101
ES
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140426 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Miquel Torner de Semir (born 1938) presents El cántaro y la copa, an original oil on canvas dated from 2000–2010, measuring 60 × 73 cm, hand-signed in the left corner and in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

Pictura Galeriaは、SemirのMiquel Torner de Semirに属するこの素晴らしい美術作品を紹介します。豊かさ、もてなし、伝統、家の記憶の象徴として、果物、容器、装飾的な布が山盛りのテーブルを描くこの絵画は、卓越した技法と卓越した画質を伝えます。

・作品の寸法:60x73x2 cm。
・キャンバスに油彩、左隅にMiquel Torner de Semir本人の署名入り。
・作品は良好な状態を保っています。

この作品は、ジローナの独占私蔵コレクションからのものです。

重要なお知らせ:添付の写真は、落札物の説明の不可欠な部分を構成します。

IVEXの専門家が高品質の材料を用いて、専門的に梱包します(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包費用と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSによる追跡付きで行われ、国際配送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、果物、容器、布、装飾物が密接に調和し、親密で深く喚起的な空間の中で共存する、豊かで慎重に整理された静物画です。構図は多数の要素の重ね合わせによって作られ、ほぼ画面全体を占める豊穣で複雑、細部に富む情景を生み出しています。中央には色鮮やかな果物をたっぷりと盛り付けた大きな杯が目立ち、周囲には装飾用の壺、クリスタルのグラス、背景の手前の壺、そしていくつもの布地の断片が現れます。全体は家の富裕さ、記憶、日用品の喜びを感じさせます。

果物の杯は、作品の主たる視覚的中心を成します。その広く丸みを帯びた形は、細く長い脚の上にそびえ、優雅さを与え、ほとんど儀式的な存在感を生み出します。器は白、灰、クリーム、淡青の色域に分かれており、輪郭は濃い線で明確に輪郭づけられています。茶色い背景の上で体積感が際立ち、観者へと方向づけるように前方へと投影され、テーブル内で特権的な位置を占めます。

杯の内側には、明るさと活力を与える丸い果実の選定が積み重ねられています。果実は赤、黄、オレンジ、緑、ターコイズ、紫といった色調を呈し、元気で意表をつく組み合わせを作ります。いくつかはリンゴ、オレンジ、レモンを思わせますが、色彩の自由さは、想像上の形としても眺めることを許します。大きさや位置の違いが硬直した配置を避け、自然で spontané な豊かさを生み出します。

赤みを帯びた果実は場の中心に暖かさとエネルギーをもたらします。その鮮やかな色は周囲の青味や緑を帯びた果実の冷たい色調と対照をなします。黄色は環境の光を受けて、小さな光源のように、構成の中で輝きを放ちます。暖色と寒色のこの交互は、静物画に動きを与え、視線をさまざまな要素へと移動させます。

果の上には、ターコイズ色と青緑色の長い葉がいくつも浮かびます。その形は右上へと高く持ち上がり、果実の丸みと対比する植物的なニュアンスを加えます。内部の暗い線は葉脈を示し、装飾的な性格を強化します。これらの形の傾斜は運動を導入し、切りたての枝がまだ新鮮さを保つさまを想像させます。

杯の下には、主役と肩を並べる高く洗練された壺があり、上部の容器と共に主張します。その胴は不規則に細くなったり太くなったりし、優雅で曲線的なシルエットを取ります。表面は明るい色調、灰色、淡黄色、青みがかった色が支配し、深い青の大きな渦巻き模様が施されています。この装飾はリズムを生み、壺を実用と装飾の境界にある独自の物として際立たせます。

壺の青い模様はとくに波打つような外観で目を引きます。波、曲線、成長する植物、古代のシンボルを連想させるかもしれません。その曲線は、作品の他の場所に見られる水平・垂直線と対照を成します。このディテールは多様性の感覚に寄与し、それぞれの Objectが全体の中で固有のアイデンティティを持っていることを示します。

左には、白・灰・青味の色調で描かれたクリスタルの杯があり、細長く透明なシルエットは、果物の杯と後方の壺の重量感に対して軽さをもたらします。三角形の胴と細い台は、明るい背景のテーブル上で目立ち、物体の存在感を保ちつつ支配的にはなりません。空の杯は、招待、共有の食事の思い出、あるいはこれから始まる祝宴の告知として解釈できます。

テーブルは、中央部に赤と白の横縞の布地が現れ、果物の杯に半分隠れつつ、景観に深さと複雑さを与えます。その直線的な縞は、曲線と不規則な形で支配される構図に秩序と方向性を与えます。近くには、青と明るい縞の別の断片があり、壺の装飾と色調を対応させます。

右側には、花と葉を赤、ローズ、ブドウ色、濃紺の上に淡色の背景で装飾した、特に華美な布地が伸びます。この要素はテーブルの縁を縦方向に下り、強い装飾性を作り出します。その植物モチーフは、果物の杯から生える葉や背景の壺の装飾と関係を持ち、家庭の豊かな温かさや、遺品や思い出を集めた部屋を連想させます。布の豊かさは、家の温もりを感じさせ、家族の思い出と時を超えて集められた品々を思い起こさせます。

縞模様の青い布地の上には、黄色と緑とターコイズの果物が孤立して置かれます。主役の容器から離れて小さな注意点を画面の右下に作り出します。果物が杯から落ちたものか、机の上に置かれた意図的なものかもしれません。この分離は静物画に小さな物語性を導入し、物体が完全には動かないというより、生きた場面の一部であることを示唆します。

左下隅には、内部に赤い形のある薄い fragment が見えます。これは、折りたたまれたテーブルクロス、紙、封筒、装飾的な部品を連想させます。画面の縁によって部分的に切り取られているため、テーブルが視界外へ続き、周囲にはさらに多くの物が存在することを示唆します。こうして、構図は観者が部分的にしか見えない、より広い空間に属しているかのように見えます。

左奥には古風な壺が占める大きな背景があり、胴は幅広く、側面に取手がつきます。植物模様の装飾が施された表面の上には、花の形の濃い影と葉、枝が囲み、上部には波状の帯と小さな点が配されています。この物は古さと恒久性を感じさせ、長い間大切に保たれてきた一品のようです。

この壺の存在は、作品に歴史的な次元を導入します。液体を保管するため、また家庭を飾るために伝統的に用いられてきた器を思わせます。クリスタルの杯とテーブルの背後に置くことで、愛着の価値が高く選ばれた物の一揃いの一部のように見えます。単なる道具としてだけでなく、記憶と意味を帯びた一品として提示されています。

暗い背景は主に茶色、灰色、黒、そしてわずかな赤味の色調で構成され、前景の物体を強く際立たせます。その外観は不規則で、古びた壁や古いインテリア、記憶の層で構築された空間の感覚を生み出します。明るい範囲の一部は拡散する反射のようにも見え、他の部分は深く謎めいた密度を帯びます。この暗さが場面を包み込み、親密さを強調します。

右上から果物の杯へと向かって、グレーがかった斜めの帯が降りてきます。この帯は背景の水平感を崩し、光の入り口、建築的な影、またはテーブルの裏にある構造物を示唆します。斜線は果物と葉への視線を導き、重要性を強化します。同時に、背景の異なる区域間に仕切りを作り、空間に奥行きを加えます。

構図は、見せ方や出自の異なる物体を組み合わせていますが、特定の色と形の反復によって全体を統一します。青はクリスタルの杯、果物、葉、壺、布地に現れ、赤は果物、縞模様、花柄モチーフに繰り返され、黄は果物や容器の一部を照らします。これらの色の対応は統一感を与え、豊富な要素が乱雑に見えるのを防ぎます。

丸みを帯びた形は特に重要な存在感を持ちます。果物、主杯の胴、壺、いくつかの装飾モチーフに現れます。対して、布の直線と背景の区切りは安定感を導入します。曲線と直線の共存が動的な均衡を作り、異なる要素が多様でありながらも一体として保たれているように見せます。

この静物画は、物質的な豊かさを超えた豊かさの感覚を伝えます。果物は繁栄、食糧、充足を象徴し、容器はもてなしと気配りを示唆します。布地は温かさ、アイデンティティ、記憶をもたらします。これらの要素は、人間の姿が描かれていなくても、居住する家庭のイメージを生み出します。人の presenceは、テーブルを整える誰かがいるか、まもなく戻ってくることを示唆する、物の配置を通してほのめかされます。

作品は、ゆっくりと各隅を観察し、構成要素の新しい関係を発見するよう招きます。第一印象では果物の杯が場を支配しますが、その後、視線は壺、空の杯、布地、孤立した果物、小さな背景の細部へと移動します。こうした巡回は、観察を発見の経験へと変えます。各物体には物語が潜んでおり、全体の雰囲気である親密さと記憶へ寄与します。

日常と非日常の対話を感じることもできます。描かれている要素は家庭生活に属しますが、色の強さ、配置、比率は、それらを個性に満ちた物体へと変えます。テーブルは単なる機能的な空間ではなく、果物、器、布が象徴的な存在感を帯びる舞台へと変容します。日常の現実は、形、色、記憶の宇宙として再解釈されます。

総じて、この絵は豊かな静物画であり、豊穣さと日用品の美、そして家に結びつく記憶を称える、深く喚起的な作品です。果物の杯は活気と色彩をもたらし、装飾的な壺、古い壺、空の杯、さまざまな布地が、親密で温かな雰囲気を築きます。形や装飾の多様さは、物語と祝祭、そして記憶に満ちた家庭の世界を連想させ、テーブルを伝統、生のもてなし、そして素朴な物を眺める喜びが共存する象徴的な空間へと変えています。

Pictura Galeriaは、SemirのMiquel Torner de Semirに属するこの素晴らしい美術作品を紹介します。豊かさ、もてなし、伝統、家の記憶の象徴として、果物、容器、装飾的な布が山盛りのテーブルを描くこの絵画は、卓越した技法と卓越した画質を伝えます。

・作品の寸法:60x73x2 cm。
・キャンバスに油彩、左隅にMiquel Torner de Semir本人の署名入り。
・作品は良好な状態を保っています。

この作品は、ジローナの独占私蔵コレクションからのものです。

重要なお知らせ:添付の写真は、落札物の説明の不可欠な部分を構成します。

IVEXの専門家が高品質の材料を用いて、専門的に梱包します(https://www.instagram.com/ivex.online/)。発送費には梱包費用と輸送費の両方が含まれます。
発送はCorreosまたはGLSによる追跡付きで行われ、国際配送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵は、果物、容器、布、装飾物が密接に調和し、親密で深く喚起的な空間の中で共存する、豊かで慎重に整理された静物画です。構図は多数の要素の重ね合わせによって作られ、ほぼ画面全体を占める豊穣で複雑、細部に富む情景を生み出しています。中央には色鮮やかな果物をたっぷりと盛り付けた大きな杯が目立ち、周囲には装飾用の壺、クリスタルのグラス、背景の手前の壺、そしていくつもの布地の断片が現れます。全体は家の富裕さ、記憶、日用品の喜びを感じさせます。

果物の杯は、作品の主たる視覚的中心を成します。その広く丸みを帯びた形は、細く長い脚の上にそびえ、優雅さを与え、ほとんど儀式的な存在感を生み出します。器は白、灰、クリーム、淡青の色域に分かれており、輪郭は濃い線で明確に輪郭づけられています。茶色い背景の上で体積感が際立ち、観者へと方向づけるように前方へと投影され、テーブル内で特権的な位置を占めます。

杯の内側には、明るさと活力を与える丸い果実の選定が積み重ねられています。果実は赤、黄、オレンジ、緑、ターコイズ、紫といった色調を呈し、元気で意表をつく組み合わせを作ります。いくつかはリンゴ、オレンジ、レモンを思わせますが、色彩の自由さは、想像上の形としても眺めることを許します。大きさや位置の違いが硬直した配置を避け、自然で spontané な豊かさを生み出します。

赤みを帯びた果実は場の中心に暖かさとエネルギーをもたらします。その鮮やかな色は周囲の青味や緑を帯びた果実の冷たい色調と対照をなします。黄色は環境の光を受けて、小さな光源のように、構成の中で輝きを放ちます。暖色と寒色のこの交互は、静物画に動きを与え、視線をさまざまな要素へと移動させます。

果の上には、ターコイズ色と青緑色の長い葉がいくつも浮かびます。その形は右上へと高く持ち上がり、果実の丸みと対比する植物的なニュアンスを加えます。内部の暗い線は葉脈を示し、装飾的な性格を強化します。これらの形の傾斜は運動を導入し、切りたての枝がまだ新鮮さを保つさまを想像させます。

杯の下には、主役と肩を並べる高く洗練された壺があり、上部の容器と共に主張します。その胴は不規則に細くなったり太くなったりし、優雅で曲線的なシルエットを取ります。表面は明るい色調、灰色、淡黄色、青みがかった色が支配し、深い青の大きな渦巻き模様が施されています。この装飾はリズムを生み、壺を実用と装飾の境界にある独自の物として際立たせます。

壺の青い模様はとくに波打つような外観で目を引きます。波、曲線、成長する植物、古代のシンボルを連想させるかもしれません。その曲線は、作品の他の場所に見られる水平・垂直線と対照を成します。このディテールは多様性の感覚に寄与し、それぞれの Objectが全体の中で固有のアイデンティティを持っていることを示します。

左には、白・灰・青味の色調で描かれたクリスタルの杯があり、細長く透明なシルエットは、果物の杯と後方の壺の重量感に対して軽さをもたらします。三角形の胴と細い台は、明るい背景のテーブル上で目立ち、物体の存在感を保ちつつ支配的にはなりません。空の杯は、招待、共有の食事の思い出、あるいはこれから始まる祝宴の告知として解釈できます。

テーブルは、中央部に赤と白の横縞の布地が現れ、果物の杯に半分隠れつつ、景観に深さと複雑さを与えます。その直線的な縞は、曲線と不規則な形で支配される構図に秩序と方向性を与えます。近くには、青と明るい縞の別の断片があり、壺の装飾と色調を対応させます。

右側には、花と葉を赤、ローズ、ブドウ色、濃紺の上に淡色の背景で装飾した、特に華美な布地が伸びます。この要素はテーブルの縁を縦方向に下り、強い装飾性を作り出します。その植物モチーフは、果物の杯から生える葉や背景の壺の装飾と関係を持ち、家庭の豊かな温かさや、遺品や思い出を集めた部屋を連想させます。布の豊かさは、家の温もりを感じさせ、家族の思い出と時を超えて集められた品々を思い起こさせます。

縞模様の青い布地の上には、黄色と緑とターコイズの果物が孤立して置かれます。主役の容器から離れて小さな注意点を画面の右下に作り出します。果物が杯から落ちたものか、机の上に置かれた意図的なものかもしれません。この分離は静物画に小さな物語性を導入し、物体が完全には動かないというより、生きた場面の一部であることを示唆します。

左下隅には、内部に赤い形のある薄い fragment が見えます。これは、折りたたまれたテーブルクロス、紙、封筒、装飾的な部品を連想させます。画面の縁によって部分的に切り取られているため、テーブルが視界外へ続き、周囲にはさらに多くの物が存在することを示唆します。こうして、構図は観者が部分的にしか見えない、より広い空間に属しているかのように見えます。

左奥には古風な壺が占める大きな背景があり、胴は幅広く、側面に取手がつきます。植物模様の装飾が施された表面の上には、花の形の濃い影と葉、枝が囲み、上部には波状の帯と小さな点が配されています。この物は古さと恒久性を感じさせ、長い間大切に保たれてきた一品のようです。

この壺の存在は、作品に歴史的な次元を導入します。液体を保管するため、また家庭を飾るために伝統的に用いられてきた器を思わせます。クリスタルの杯とテーブルの背後に置くことで、愛着の価値が高く選ばれた物の一揃いの一部のように見えます。単なる道具としてだけでなく、記憶と意味を帯びた一品として提示されています。

暗い背景は主に茶色、灰色、黒、そしてわずかな赤味の色調で構成され、前景の物体を強く際立たせます。その外観は不規則で、古びた壁や古いインテリア、記憶の層で構築された空間の感覚を生み出します。明るい範囲の一部は拡散する反射のようにも見え、他の部分は深く謎めいた密度を帯びます。この暗さが場面を包み込み、親密さを強調します。

右上から果物の杯へと向かって、グレーがかった斜めの帯が降りてきます。この帯は背景の水平感を崩し、光の入り口、建築的な影、またはテーブルの裏にある構造物を示唆します。斜線は果物と葉への視線を導き、重要性を強化します。同時に、背景の異なる区域間に仕切りを作り、空間に奥行きを加えます。

構図は、見せ方や出自の異なる物体を組み合わせていますが、特定の色と形の反復によって全体を統一します。青はクリスタルの杯、果物、葉、壺、布地に現れ、赤は果物、縞模様、花柄モチーフに繰り返され、黄は果物や容器の一部を照らします。これらの色の対応は統一感を与え、豊富な要素が乱雑に見えるのを防ぎます。

丸みを帯びた形は特に重要な存在感を持ちます。果物、主杯の胴、壺、いくつかの装飾モチーフに現れます。対して、布の直線と背景の区切りは安定感を導入します。曲線と直線の共存が動的な均衡を作り、異なる要素が多様でありながらも一体として保たれているように見せます。

この静物画は、物質的な豊かさを超えた豊かさの感覚を伝えます。果物は繁栄、食糧、充足を象徴し、容器はもてなしと気配りを示唆します。布地は温かさ、アイデンティティ、記憶をもたらします。これらの要素は、人間の姿が描かれていなくても、居住する家庭のイメージを生み出します。人の presenceは、テーブルを整える誰かがいるか、まもなく戻ってくることを示唆する、物の配置を通してほのめかされます。

作品は、ゆっくりと各隅を観察し、構成要素の新しい関係を発見するよう招きます。第一印象では果物の杯が場を支配しますが、その後、視線は壺、空の杯、布地、孤立した果物、小さな背景の細部へと移動します。こうした巡回は、観察を発見の経験へと変えます。各物体には物語が潜んでおり、全体の雰囲気である親密さと記憶へ寄与します。

日常と非日常の対話を感じることもできます。描かれている要素は家庭生活に属しますが、色の強さ、配置、比率は、それらを個性に満ちた物体へと変えます。テーブルは単なる機能的な空間ではなく、果物、器、布が象徴的な存在感を帯びる舞台へと変容します。日常の現実は、形、色、記憶の宇宙として再解釈されます。

総じて、この絵は豊かな静物画であり、豊穣さと日用品の美、そして家に結びつく記憶を称える、深く喚起的な作品です。果物の杯は活気と色彩をもたらし、装飾的な壺、古い壺、空の杯、さまざまな布地が、親密で温かな雰囲気を築きます。形や装飾の多様さは、物語と祝祭、そして記憶に満ちた家庭の世界を連想させ、テーブルを伝統、生のもてなし、そして素朴な物を眺める喜びが共存する象徴的な空間へと変えています。

Details

アーティスト
Miquel Torner de Semir (1938)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
El cántaro y la copa
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
60 cm
73 cm
スタイル
Baroque
時代
2000-2010
スペインVerified
1984
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

現代美術