Egypt - ミリタリーアクセサリー





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
WWII Egyptian aluminium trench art cigarette case in good condition, original/official, measuring 14 cm by 8 cm by 1.5 cm, with no certificate of authenticity.
Description from the seller
第二次世界大戦期エジプト産トレンチアート煙草ケース – イタリア兵捕虜タイプ
エジプトと北アフリカで第二次世界大戦の間およびその周辺に拘束されたイタリア兵捕虜に伝統的に attributed(起因付けられてきた)とされる、非常に精緻に手作業で仕上げられたアルミニウム製煙草ケースです。
同様の捕虜起因とされる作品は、アルミニウム構造、広範な手彫りと打刻装飾、そしてエジプト・北アフリカのモチーフを特徴としています。本品はそれらの特徴の多くを兼ね備えています。
正面は特に印象的で、施された装飾と透かし彫りの建築シーンが大掛かりに表現され、モスクあるいは中東の建物が二本の椰子の木に挟まれ、暗い対照色の背景に配されています。個々の要素は広範に手 tooling(手工具による加工)されており、細部まで丁寧です。
裏面も同様に興味深く、ヒョウのように手彫りされたエジプト風景を取り入れ、スフィンクス、ピラミッド、椰子の木、アフリカの地図状の輪郭、そして“EGYPT”の文字が組み合わさっています。
内部は非常に装飾性が高く、片側には elegant に装われたカップルが街灯の下に並び、幾何学模様と植物モチーフの手彫り装飾に囲まれています。反対側には大きく細密に彫られたバラと蔦があり、これも密に手仕事の装飾に囲われています。
外観・内装ともに膨大な手仕事が施されており、この特有の戦時記念品/トレンチアートの一形態として非常に魅力的な例となっています。
同様のアルミニウム製煙草ケースは広くイタリア兵捕虜の作品として attributed(起因づけ)られることが多く、イタリア兵捕虜が作成したアルミ製煙草ケースの実例も記録として知られています。しかし本品は署名がなく、個別の来歴が付随していないため、特定の捕虜あるいは製作者への帰属を断定することはできません。
時代: 第二次世界大戦期/20世紀前半
Origin(産地): エジプト/北アフリカ
素材: アルミニウム/白金属
重量: 約127 g
幅: 約14 cm
高さ: 約8 cm
年代物として良好な状態で、表面の傷・使用感・経年酸化は手作業製作由来のものとして妥当です。
ご留意ください:元の留め具部品は、後にプラスチック製カッチに交換された可能性があります。写真で明示しており、隠蔽されていません。
全写真をじっくりご確認ください。写真は説明・状態報告の不可欠な一部を成しています。
第二次世界大戦期エジプト産トレンチアート煙草ケース – イタリア兵捕虜タイプ
エジプトと北アフリカで第二次世界大戦の間およびその周辺に拘束されたイタリア兵捕虜に伝統的に attributed(起因付けられてきた)とされる、非常に精緻に手作業で仕上げられたアルミニウム製煙草ケースです。
同様の捕虜起因とされる作品は、アルミニウム構造、広範な手彫りと打刻装飾、そしてエジプト・北アフリカのモチーフを特徴としています。本品はそれらの特徴の多くを兼ね備えています。
正面は特に印象的で、施された装飾と透かし彫りの建築シーンが大掛かりに表現され、モスクあるいは中東の建物が二本の椰子の木に挟まれ、暗い対照色の背景に配されています。個々の要素は広範に手 tooling(手工具による加工)されており、細部まで丁寧です。
裏面も同様に興味深く、ヒョウのように手彫りされたエジプト風景を取り入れ、スフィンクス、ピラミッド、椰子の木、アフリカの地図状の輪郭、そして“EGYPT”の文字が組み合わさっています。
内部は非常に装飾性が高く、片側には elegant に装われたカップルが街灯の下に並び、幾何学模様と植物モチーフの手彫り装飾に囲まれています。反対側には大きく細密に彫られたバラと蔦があり、これも密に手仕事の装飾に囲われています。
外観・内装ともに膨大な手仕事が施されており、この特有の戦時記念品/トレンチアートの一形態として非常に魅力的な例となっています。
同様のアルミニウム製煙草ケースは広くイタリア兵捕虜の作品として attributed(起因づけ)られることが多く、イタリア兵捕虜が作成したアルミ製煙草ケースの実例も記録として知られています。しかし本品は署名がなく、個別の来歴が付随していないため、特定の捕虜あるいは製作者への帰属を断定することはできません。
時代: 第二次世界大戦期/20世紀前半
Origin(産地): エジプト/北アフリカ
素材: アルミニウム/白金属
重量: 約127 g
幅: 約14 cm
高さ: 約8 cm
年代物として良好な状態で、表面の傷・使用感・経年酸化は手作業製作由来のものとして妥当です。
ご留意ください:元の留め具部品は、後にプラスチック製カッチに交換された可能性があります。写真で明示しており、隠蔽されていません。
全写真をじっくりご確認ください。写真は説明・状態報告の不可欠な一部を成しています。

