引き出しタンス - Wood - Japan

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Giovanni Bottero
Expert
Estimate € 350 - € 450
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140738 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ヴィンテージ級の日本製 2段式桐材箪笥(イショウタンス)- 銅製金具の刻印、内側の着物棚・引出し付き - 昭和期

説明
【Japandi対照美術の頂点】
現代のハイエンドなインテリアデザインの世界では、「ジャパンディ(Japandi)」スタイルが洗練されたミニマリズムの絶対的な頂点に位置し、北欧のヒュッゲの温かさと日本の侘び寂びの静謐で素朴な魂を美しく融合させています。こうした空間の究極の焦点となる本格的なヴィンテージ日本家具、特にこの上品な桐箪笥は、最も象徴的な存在を示すものです。ライフスタイル・ギャラリーでの見せ方にも表れているように、柔らかな、落ち着いた灰がかったブロンドの木肌と、緻密に刻まれた装飾用の銅製金物は、素朴な漆喰壁、温かい煉瓦の壁、天然リネンのファブリックと対比して、静謐でありながら機能的な存在感を作り出します。モダンな Western のインテリア空間において、 grand wardrobe(大衣類収納)/ tall cabinet(高身のキャビネット)またはサイドボードとして位置づけられ、取り替えの効かない東洋の詩情を現代へとアンカーします。

中身
上段:二重開閉扉(冠名:函乙割)には、優美な渦文様のレース状の金具( Karabana / Arabesque パターン)を施した、緻密に彫り込まれた真鍮丁番と錠板を装備。内部は、五枚の平滑な着物収納トレイ(着物盆子)、三つの小さな整理用引出、上部収納部を備える。
下段:全幅深さの収納引出で、オリジナルの刻印錠鍵穴プレートと伝統的な錨形ハンドルを備える。
桐材は、日本で長い間、湿度に対する自然な耐性、虫除け性、耐火性が評価されており、 textiles・衣服・遺品の保管に理想的な伝統的容器として重宝されてきました。

素材:
天然桐材(Kiri)/装飾用刻印銅金具/鉄製スタッキングブラケット。

技法:
伝統的日本建具技法(指し物組み=Sashimono)/刻金属製品(Chōkin)/無塗装の自然木仕上げ。

購入者への状態と重要な注記:
実在のヴィンテージ品としての自然な風合い、経年の痕跡、天然の酸化肌が見られます。構造フレームとモジュール式積層ボディはしっかりと安定しています。以下の具体的な歴史的状態についてご留意ください:
下段引出の金具不具合:下段引出の前面右側の金具ハンドルが欠損・外れています(左側のハンドルと鍵穴プレートのみ残存)。

木材の aging & 仕上げ:
表面の小さな擦り傷、縁の軽い擦れ、 内側トレイの若干の変色、1950年代〜1970年代の中期の桐材家具に見られる木材の自然な動き・乾燥線を含む。
この特有のヴィンテージ特性を確認するため、ギャラリーに掲載されている詳細なアップ写真をご覧ください。

時代
昭和中期(おおよそ1950年代〜1970年代)

ヴィンテージ級の日本製 2段式桐材箪笥(イショウタンス)- 銅製金具の刻印、内側の着物棚・引出し付き - 昭和期

説明
【Japandi対照美術の頂点】
現代のハイエンドなインテリアデザインの世界では、「ジャパンディ(Japandi)」スタイルが洗練されたミニマリズムの絶対的な頂点に位置し、北欧のヒュッゲの温かさと日本の侘び寂びの静謐で素朴な魂を美しく融合させています。こうした空間の究極の焦点となる本格的なヴィンテージ日本家具、特にこの上品な桐箪笥は、最も象徴的な存在を示すものです。ライフスタイル・ギャラリーでの見せ方にも表れているように、柔らかな、落ち着いた灰がかったブロンドの木肌と、緻密に刻まれた装飾用の銅製金物は、素朴な漆喰壁、温かい煉瓦の壁、天然リネンのファブリックと対比して、静謐でありながら機能的な存在感を作り出します。モダンな Western のインテリア空間において、 grand wardrobe(大衣類収納)/ tall cabinet(高身のキャビネット)またはサイドボードとして位置づけられ、取り替えの効かない東洋の詩情を現代へとアンカーします。

中身
上段:二重開閉扉(冠名:函乙割)には、優美な渦文様のレース状の金具( Karabana / Arabesque パターン)を施した、緻密に彫り込まれた真鍮丁番と錠板を装備。内部は、五枚の平滑な着物収納トレイ(着物盆子)、三つの小さな整理用引出、上部収納部を備える。
下段:全幅深さの収納引出で、オリジナルの刻印錠鍵穴プレートと伝統的な錨形ハンドルを備える。
桐材は、日本で長い間、湿度に対する自然な耐性、虫除け性、耐火性が評価されており、 textiles・衣服・遺品の保管に理想的な伝統的容器として重宝されてきました。

素材:
天然桐材(Kiri)/装飾用刻印銅金具/鉄製スタッキングブラケット。

技法:
伝統的日本建具技法(指し物組み=Sashimono)/刻金属製品(Chōkin)/無塗装の自然木仕上げ。

購入者への状態と重要な注記:
実在のヴィンテージ品としての自然な風合い、経年の痕跡、天然の酸化肌が見られます。構造フレームとモジュール式積層ボディはしっかりと安定しています。以下の具体的な歴史的状態についてご留意ください:
下段引出の金具不具合:下段引出の前面右側の金具ハンドルが欠損・外れています(左側のハンドルと鍵穴プレートのみ残存)。

木材の aging & 仕上げ:
表面の小さな擦り傷、縁の軽い擦れ、 内側トレイの若干の変色、1950年代〜1970年代の中期の桐材家具に見られる木材の自然な動き・乾燥線を含む。
この特有のヴィンテージ特性を確認するため、ギャラリーに掲載されている詳細なアップ写真をご覧ください。

時代
昭和中期(おおよそ1950年代〜1970年代)

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Wood
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
163 cm
94 cm
奥行き
42 cm
推定年代
1950-1960, 1960-1970
施錠可能
いいえ'
ドイツVerified
40
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術