Medieval, Crusaders Era Bronze オーナーの個人刻印入りのイニシャルペンダント (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze rectangular Crusader Period pendant dating to circa 12th–13th century, engraved with a bold geometric letter or monogram serving as the owner’s mark and fitted with a suspension loop; condition Excellent.
Description from the seller
十字軍時代の珍しい長方形の鉛製ペンダントは、垂下用の穴があき、大胆な幾何学的文字「H」に似た文字、あるいは個人のモノグラムが彫刻されています。その素朴でありながら視覚的に強いデザインは、巡礼者、商人、職人、十字軍兵士などが携帯した中世の私物の実用性と象徴性をよく映しています。
装飾的な図像として機能するのではなく、刻まれた文字はおそらく所有者の印や個人識別子としての役割を果たしていたと考えられます。中世には、頭文字やモノグラムが所有権、家族のアイデンティティ、または個人的信仰を示すために頻繁に用いられ、文書による証明が難しかった人々にも広く用いられました。こうした記号は着用者を識別する recognizable marks として機能し、場合によっては精神的な守護をもたらすと信じられていました。
鉛は安価で広く入手可能な材料であったため、この種のペンダントは中世社会の普通の人々にも手が届くものでした。聖地の十字軍拠点、巡礼の中心地、地中海東部とヨーロッパの中世都市遺跡の周辺で、同様の例が知られており、素朴な銘入りペンダントが日常の信仰と個人的な装いの一部を成していました。
ペンダントは角を丸くした長方形の輪郭、身につけるためのサスペンションループ、そして何世紀にもわたる使用にもかかわらずよく保存された深く刻まれた線状の記号を特徴とします。安定した淡い灰色の考古学的表面と自然に擦られた質感が、歴史的な本物らしさを高めています。
素材:鉛
時代:十字軍時代、紀元後12世紀–13世紀頃
タイプ:個人の頭文字ペンダント / 所有者の印アミュレット
装飾:刻まれた幾何学的文字またはモノグラムで、所有者の頭文字または個人的な象徴を表す可能性あり。
状態:良好な保存状態の考古学的状態で、自然な patina(緑青/酸化皮膜に類する風合い)とはっきりとした彫刻モチーフが特徴。
十字軍時代の個人ジュエリーの希少で感情を喚起する例であり、個人の印や頭文字を身につけるという中世のアイデンティティ・所有・保護の象徴の伝統を示しています。
十字軍時代の珍しい長方形の鉛製ペンダントは、垂下用の穴があき、大胆な幾何学的文字「H」に似た文字、あるいは個人のモノグラムが彫刻されています。その素朴でありながら視覚的に強いデザインは、巡礼者、商人、職人、十字軍兵士などが携帯した中世の私物の実用性と象徴性をよく映しています。
装飾的な図像として機能するのではなく、刻まれた文字はおそらく所有者の印や個人識別子としての役割を果たしていたと考えられます。中世には、頭文字やモノグラムが所有権、家族のアイデンティティ、または個人的信仰を示すために頻繁に用いられ、文書による証明が難しかった人々にも広く用いられました。こうした記号は着用者を識別する recognizable marks として機能し、場合によっては精神的な守護をもたらすと信じられていました。
鉛は安価で広く入手可能な材料であったため、この種のペンダントは中世社会の普通の人々にも手が届くものでした。聖地の十字軍拠点、巡礼の中心地、地中海東部とヨーロッパの中世都市遺跡の周辺で、同様の例が知られており、素朴な銘入りペンダントが日常の信仰と個人的な装いの一部を成していました。
ペンダントは角を丸くした長方形の輪郭、身につけるためのサスペンションループ、そして何世紀にもわたる使用にもかかわらずよく保存された深く刻まれた線状の記号を特徴とします。安定した淡い灰色の考古学的表面と自然に擦られた質感が、歴史的な本物らしさを高めています。
素材:鉛
時代:十字軍時代、紀元後12世紀–13世紀頃
タイプ:個人の頭文字ペンダント / 所有者の印アミュレット
装飾:刻まれた幾何学的文字またはモノグラムで、所有者の頭文字または個人的な象徴を表す可能性あり。
状態:良好な保存状態の考古学的状態で、自然な patina(緑青/酸化皮膜に類する風合い)とはっきりとした彫刻モチーフが特徴。
十字軍時代の個人ジュエリーの希少で感情を喚起する例であり、個人の印や頭文字を身につけるという中世のアイデンティティ・所有・保護の象徴の伝統を示しています。
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

