Franck Muller - Casablanca - 6850MC - Men - 2010-2020

Franck Muller Casablanca 6850MC – ホワイトダイヤル – ア automatic – サテン鋼 – 箱・保証書付き – メンズ

Description / Features
The Franck Muller Casablanca 6850MC is one of the most recognizable models from the manufacture, combining the elegant Cintrée Curvex case shape with the bold Arabic numerals that have become a signature of Franck Muller.

Franck Muller Casablanca 6850MC は、メーカーを代表する最も認知度の高いモデルのひとつで、エレガントな Cintrée Curvex ケースの形状と、Franck Muller の象徴となっている太字のアラビア数字を組み合わせています。

The Casablanca collection is known for its distinctive Art Deco-inspired design and excellent readability. This example features a beautiful white dial with oversized stylized Arabic numerals, creating a strong contrast with the polished stainless-steel case and blued hands.

カサブランカ コレクションは、独特のアールデコ風デザインと優れた視認性で知られています。 この例は美しいホワイトダイヤルに、巨大なスタイライズド・アラビア数字を配し、研磨仕上げのステンレススチールケースと青針とのコントラストが際立っています。

Its curved tonneau-shaped case is designed to follow the contours of the wrist, giving the watch an impressive presence while remaining elegant and comfortable to wear.

曲線的なトノー型ケースは手首の contours に沿うよう設計されており、着用時には印象的な存在感を放ちつつ、上品で快適さを保ちます。

Powered by an automatic mechanical movement, the Casablanca combines Franck Muller's unmistakable design language with the practicality of an everyday luxury watch.

自動巻きのメカニズムで動くカサブランカは、フランク・ミュラーの特有のデザイン言語と、日常使いのラグジュアリーウォッチとしての実用性を見事に融合させています。

The large 6850 case measures approximately 47 × 34 mm, making it one of the more substantial Casablanca models and giving the watch a particularly striking wrist presence. Franck Muller officially lists the 6850 case size as 34 × 47 mm.

大型の 6850 ケースはおおよそ 47 × 34 mm。 カサブランカの中でも比較的大ぶりなモデルのひとつで、着ける人の手元に特に強い存在感を与えます。 フランク ミュラーは公式に 6850 ケースサイズを 34 × 47 mm と公表しています。

This example is accompanied by Franck Muller presentation boxes/case and an open guarantee card, adding to its appeal as a complete collectible set.

本機はフランク・ミュラーのプレゼンテーションBOX/ケースと、オープン保証カードが付属しており、コレクターズセットとしての魅力を高めています。

A distinctive and elegant Franck Muller that perfectly represents the characteristic style of the Casablanca collection.

カサブランカ コレクションの特徴的なスタイルを完璧に体現する、独特でエレガントなフランク・ミュラー。

Specifications
Brand: Franck Muller　Model: Casablanca
Reference: 6850MC　Collection: Casablanca / Cintrée Curvex
Gender: Men　Movement: Automatic　Case Material: Stainless Steel　Dial: White
Case Size: Approx. 47 × 34 mm　Crystal: Sapphire Crystal　Bracelet / Strap: Leather Strap
Functions: Hours, Minutes, Seconds　Water Resistance: Everyday Water Resistance
Accessories: Franck Muller Box / Case / Open Guarantee Card

仕様
ブランド：フランク・ミュラー　モデル：カサブランカ
リファレンス：6850MC　コレクション：カサブランカ / Cintrée Curvex
性別：メンズ　ムーブメント：自動巻き　ケース素材：ステンレススチール　ダイヤル：ホワイト
ケースサイズ：おおよそ 47 × 34 mm　クリスタル：サファイアクリスタル　ブレスレット / バンド：レザーストラップ
機能：時・分・秒　防水性能：日常生活防水
付属品：フランク・ミュラー ボックス/ケース/オープン保証カード

A classic Franck Muller Casablanca with the highly recognizable white Arabic-numeral dial and the elegant curved 6850 case.

認知度の高い白いアラビア数字ダイアルとエレガントな曲線17 6850 ケースを備えた、クラシックなフランク・ミュラー カサブランカ。

Condition
Crystal: No noticeable scratches　Dial: No noticeable scratches
Hands: No noticeable scratches　Bezel: No noticeable scratches
Case: No noticeable scratches　Case Back: No noticeable scratches
Strap: New aftermarket calf leather strap　Buckle: Original buckle – no noticeable scratches

状態
クリスタル：目立つキズなし　ダイヤル：目立つキズなし
針：目立つキズなし　ベゼル：目立つキズなし
ケース：目立つキズなし　ケースバック：目立つキズなし
ストラップ：新しいアフターマーケットのカーフレザーストラップ　バックル：純正バックル、目立つキズなし

Any noticeable marks or scratches have been photographed in close-up. Please carefully review all photos for the actual condition.

見受けられる傷・痕はすべてアップで撮影しています。実際の状態は写真をよくご確認ください。

Timegrapher Reference:
Daily Rate: 0 to +1 seconds/day　Amplitude: 241°
These measurements are for reference only and may vary depending on position and operating conditions.

タイムグラファー参照：日差：0〜+1秒/日　振幅：241°
これらの数値は目安であり、位置や作動条件によって変動します。

Service / Maintenance:
In September 2026, the case and original buckle were professionally refinished and polished.

サービス / メンテナンス：2026年9月にケースと元のバックルを専門業者にて再仕上げ・磨きを実施しました。

The watch is fitted with a new aftermarket calf leather strap.

本機は新しいアフターマーケットのカーフレザー strap を装着しています。


# Important Notice – Please Read Before Bidding

入札前の重要なお知らせ – 必ずお読みください

Thank you very much for viewing this listing.
To ensure a smooth and secure transaction, please carefully review the following notes before placing your bid.

このリストをご覧いただき、誠にありがとうございます。円滑で安全な取引を確保するため、入札前に以下の注意事項をよくご確認ください。

### Condition
* **Pre-owned Watch:** This is a pre-owned watch.
* **Photos:** We have photographed the item from multiple angles and under different lighting conditions to show its condition as accurately as possible.
* **Inspection:** Please review all photos carefully for scratches, wear, or any imperfections before bidding.

### 状態
* **中古品：** 本機は中古品です。
* **写真：** さまざまな角度・異なる照明条件で撮影し、状態をできるだけ正確に表示しています。
* **検品：** 入札前に写真をすべて carefully に確認し、傷・擦れ・欠陥の有無を確認してください。

### Included Items
* **What's Included:** Only the items shown in the photos are included in this sale.
* **Accessories & Size:** Please check the images carefully. We cannot respond to questions regarding included accessories or bracelet size after the auction ends.

### 付属品
* **同梱物：** 写真に表示されているアイテムのみが本販売に含まれます。
* **アクセサリーとサイズ：** 画像をよくご確認ください。オークション終了後の付属品やブレスレットのサイズに関する質問にはお答えできません。

### After-Sales Support
* **Reporting Issues:** If you encounter any issue, please contact us via Catawiki within 3 days of delivery. Please include clear photos or videos.
* **Our Commitment:** We will respond promptly and do our best to resolve the matter fairly.

### アフターサポート
* **問題の報告：** 受領後3日以内に Catawiki 経由でご連絡ください。はっきりとした写真や動画を添付してください。
* **方針：** 速やかに対応し、適切に解決するよう努めます。

### Customs Duties & Taxes
* **Buyer's Responsibility:** As the item ships from Japan, all customs duties and taxes are the buyer’s responsibility.
* **Tax Examples:** Import duties and taxes may apply depending on your country (e.g., Spain: 21%, France: 20%, Italy: 22%).

### 税関・関税
* **購入者の責任：** 日本から発送されるため、関税・税金は購入者のご負担になります。
* **税の例：** 国によって関税・税が発生する場合があります（例：スペイン 21%、フランス 20%、イタリア 22% など）。

### Cancellation / Withdrawal
Return Costs: If the buyer cancels or withdraws after purchase, all shipping costs and any return import duties/taxes will be the buyer’s responsibility.

### キャンセル / 取り消し
返送料：購入後に購入者がキャンセルまたは取り消す場合、すべての送料および返送時の関税・税金は購入者のご負担となります。

### Shipping
* **Carrier:** Worldwide shipping via DHL Express only (carrier selection is not available).
* **Handling Time:** Orders are usually shipped within 3–7 business days (weekdays only).
* **Inquiries:** We kindly ask that you refrain from sending shipping date confirmation requests.

### 配送
* **運送業者：** DHL Express による世界配送のみ（運送業者の指定はできません）。
* **処理時間：** 通常、3–7 営業日内に発送します（平日のみ）。
* **問い合わせ：** 発送日確認のリクエストはご遠慮ください。

### Customs Declaration Policy
* **No Under-Valuation:** We cannot declare a lower value or mark items as “gifts” as this violates international shipping regulations.
* **Policy Enforcement:** Requests of this nature will be declined and may be reported to Catawiki.

### 税関申告方針
* **価値の過小申告不可：** 国際発送規則に違反するため、価値を低く申告したり「ギフト」として扱うことはできません。
* **方針の適用：** この種の依頼はお断りし、Catawiki に報告する場合があります。

---

Thank you for your understanding.
We look forward to a smooth and pleasant transaction.