Sinn - Military Type III - 9910.0346 - Men - 2010-2020





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140076 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Sinn Military Type III Ref. 9910.0346 is a Japan-limited edition of 300 pieces from 2010–2020, powered by automatic movement in a stainless-steel 47 mm case with a black matte dial, left-side crown, rotating bezel, steel bracelet, and the original box included.
Description from the seller
Sinn Military Type III 9910.0346 – 日本限定エディション300本 – 自動巻き – メンズ
Description / Features
Sinn Military Type III Ref. 9910.0346 は、機能美を体現する職業用スタイルの機械式時計で、Sinn Spezialuhren の機能的なドイツ式計器時計づくりの哲学を具現しています。
この時計は、機能性と即座の読み取りやすさを念頭に設計された、視認性の高いマットブラックのダイヤルと太字の蛍光インデックス、時針・分針を特徴とします。「MILITARY TYPE III」の表記と赤い Ar 記号が組み合わさり、特に技術的で目的性の高い印象を与えます。
最も印象的な特徴のひとつは、ケース左側に配置されたリュウズです。この珍しい配置は、リュウズが手首に当たるのを防ぎ、時計の独特なツールウォッチの外観を強調します。
大きな分目盛りの付いた回転式黒ベゼルは、軍用・プロフェッショナルな計器を連想させるデザインをさらに強調し、ステンレススチールのブレスレットが堅牢で統一感のある外観を作り上げます。
12時位置には日付表示、6時位置には小秒針表示があり、赤い針が対照的にダイヤルへ際立つ視覚的要素として加わっています。
このモデルは300本の限定生産として作られており、Sinn の標準生産モデルよりもはるかに希少です。
自動機械式ムーブメントにより駆動される Military Type III は、ドイツ工学、卓越した視認性、そして軍用を連想させるデザインを高い水準で組み合わせています。
この例には、元の Sinn ボックス/ケース、追加のブレスレットリンク3本、ブックレット、2つのツールを含む、豊富な付属品セットが付属します。
専門的な計器時計と限定生産モデルを評価するコレクターにとって、希少で極めて特徴的な Sinn です。
仕様
ブランド: Sinn Spezialuhren
モデル: Military Type III
リファレンス: 9910.0346
限定版: 300本
性別: メンズ
ムーブメント: 自動機械式
ケース素材: ステンレススチール
ケースサイズ: 約47mm(リュウズを除く)
ダイヤル: マットブラック
ブレスレット: ステンレススチール
ベゼル: 回転式ブラックベゼル
リュウズ位置: 左側
機能: 時間・分・小秒・日付
ダイヤル特徴: 蛍光インデックス・アラビア数字表示
付属品: オリジナル箱/ケース/追加ブレスレットリンク3本/ブックレット/2点のツール
唯一無二の限定生産 Sinn Military Type III は、軍用風の明確なスタイリングと Sinn Spezialuhren が長年培ってきた機能的エンジニアリングを兼ね備えています。
状態
クリスタル: 傷は目立ちません
ダイヤル: 傷は目立ちません
針: 傷は目立ちません
ベゼル: 小さな擦り傷あり
ケース: 傷は目立ちません
ケースバック: 表面に擦り痕
ブレスレット: 傷は目立ちません
精度
日差: 約+1〜+4秒/日
振動幅: 約210°
※これらの測定値は参考値です。
同梱物
追加ブレスレットリンク3本
入札前には写真をよくご確認のうえ、正確なコンディションをご確認ください。
# Important Notice – Please Read Before Bidding
このリストをご覧いただき、ありがとうございます。
スムーズで安全な取引を確保するため、入札前に以下の注意事項を carefully ご確認ください。
---
### コンディション
* **中古品**: 本品は中古です。
* **写真**: 複数アングル・異なる照明条件下で撮影し、状態をできる限り正確に示しています。
* **検品**: 入札前に傷・磨耗・欠陥の有無を写真で carefully 確認してください。
### 同梱品
* **同梱物**: 写真に写っている物のみがこの販売に含まれます。
* **付属品とサイズ**: 画像をよくご確認ください。オークション終了後の付属品やブレスレットのサイズに関する質問にはお答えできません。
### アフターサポート
* **問題の報告**: 配送から3日以内に Catawiki 経由でご連絡ください。分かりやすい写真または動画を添付してください。
* **コミットメント**: 速やかに対応し、公正な解決を図ります。
### 税関・関税
* **購入者の責任**: 日本から出荷されるため、関税・税金はすべて購入者の責任です。
* **税金の例**: 国によって関税・税がかかる場合があります(例: スペイン21%、フランス20%、イタリア22% など)。
### キャンセル/撤回
購入後にキャンセルまたは撤回をした場合、送料と返送時の関税/税金は購入者の責任となります。
### 配送
* **運送業者**: DHL Express による worldwide shipping のみ( carrier の選択は不可)。
* **処理時間**: 通常、3–7 営業日以内に発送します(平日のみ)。
* **問い合わせ**: 発送日確認のご依頼はご遠慮ください。
### 税関申告ポリシー
* **過少申告不可**: 価値を低く申告したり“ギフト”として表示することは、国際配送規定に違反するためできません。
* **ポリシーの適用**: そのような依頼は拒否され、Catawiki に報告される場合があります。
---
ご理解をありがとうございます。
円滑で快適な取引を楽しみにしています。
Seller's Story
Sinn Military Type III 9910.0346 – 日本限定エディション300本 – 自動巻き – メンズ
Description / Features
Sinn Military Type III Ref. 9910.0346 は、機能美を体現する職業用スタイルの機械式時計で、Sinn Spezialuhren の機能的なドイツ式計器時計づくりの哲学を具現しています。
この時計は、機能性と即座の読み取りやすさを念頭に設計された、視認性の高いマットブラックのダイヤルと太字の蛍光インデックス、時針・分針を特徴とします。「MILITARY TYPE III」の表記と赤い Ar 記号が組み合わさり、特に技術的で目的性の高い印象を与えます。
最も印象的な特徴のひとつは、ケース左側に配置されたリュウズです。この珍しい配置は、リュウズが手首に当たるのを防ぎ、時計の独特なツールウォッチの外観を強調します。
大きな分目盛りの付いた回転式黒ベゼルは、軍用・プロフェッショナルな計器を連想させるデザインをさらに強調し、ステンレススチールのブレスレットが堅牢で統一感のある外観を作り上げます。
12時位置には日付表示、6時位置には小秒針表示があり、赤い針が対照的にダイヤルへ際立つ視覚的要素として加わっています。
このモデルは300本の限定生産として作られており、Sinn の標準生産モデルよりもはるかに希少です。
自動機械式ムーブメントにより駆動される Military Type III は、ドイツ工学、卓越した視認性、そして軍用を連想させるデザインを高い水準で組み合わせています。
この例には、元の Sinn ボックス/ケース、追加のブレスレットリンク3本、ブックレット、2つのツールを含む、豊富な付属品セットが付属します。
専門的な計器時計と限定生産モデルを評価するコレクターにとって、希少で極めて特徴的な Sinn です。
仕様
ブランド: Sinn Spezialuhren
モデル: Military Type III
リファレンス: 9910.0346
限定版: 300本
性別: メンズ
ムーブメント: 自動機械式
ケース素材: ステンレススチール
ケースサイズ: 約47mm(リュウズを除く)
ダイヤル: マットブラック
ブレスレット: ステンレススチール
ベゼル: 回転式ブラックベゼル
リュウズ位置: 左側
機能: 時間・分・小秒・日付
ダイヤル特徴: 蛍光インデックス・アラビア数字表示
付属品: オリジナル箱/ケース/追加ブレスレットリンク3本/ブックレット/2点のツール
唯一無二の限定生産 Sinn Military Type III は、軍用風の明確なスタイリングと Sinn Spezialuhren が長年培ってきた機能的エンジニアリングを兼ね備えています。
状態
クリスタル: 傷は目立ちません
ダイヤル: 傷は目立ちません
針: 傷は目立ちません
ベゼル: 小さな擦り傷あり
ケース: 傷は目立ちません
ケースバック: 表面に擦り痕
ブレスレット: 傷は目立ちません
精度
日差: 約+1〜+4秒/日
振動幅: 約210°
※これらの測定値は参考値です。
同梱物
追加ブレスレットリンク3本
入札前には写真をよくご確認のうえ、正確なコンディションをご確認ください。
# Important Notice – Please Read Before Bidding
このリストをご覧いただき、ありがとうございます。
スムーズで安全な取引を確保するため、入札前に以下の注意事項を carefully ご確認ください。
---
### コンディション
* **中古品**: 本品は中古です。
* **写真**: 複数アングル・異なる照明条件下で撮影し、状態をできる限り正確に示しています。
* **検品**: 入札前に傷・磨耗・欠陥の有無を写真で carefully 確認してください。
### 同梱品
* **同梱物**: 写真に写っている物のみがこの販売に含まれます。
* **付属品とサイズ**: 画像をよくご確認ください。オークション終了後の付属品やブレスレットのサイズに関する質問にはお答えできません。
### アフターサポート
* **問題の報告**: 配送から3日以内に Catawiki 経由でご連絡ください。分かりやすい写真または動画を添付してください。
* **コミットメント**: 速やかに対応し、公正な解決を図ります。
### 税関・関税
* **購入者の責任**: 日本から出荷されるため、関税・税金はすべて購入者の責任です。
* **税金の例**: 国によって関税・税がかかる場合があります(例: スペイン21%、フランス20%、イタリア22% など)。
### キャンセル/撤回
購入後にキャンセルまたは撤回をした場合、送料と返送時の関税/税金は購入者の責任となります。
### 配送
* **運送業者**: DHL Express による worldwide shipping のみ( carrier の選択は不可)。
* **処理時間**: 通常、3–7 営業日以内に発送します(平日のみ)。
* **問い合わせ**: 発送日確認のご依頼はご遠慮ください。
### 税関申告ポリシー
* **過少申告不可**: 価値を低く申告したり“ギフト”として表示することは、国際配送規定に違反するためできません。
* **ポリシーの適用**: そのような依頼は拒否され、Catawiki に報告される場合があります。
---
ご理解をありがとうございます。
円滑で快適な取引を楽しみにしています。

