ソルトセラー - Silver
02
days
20
hours
19
minutes
44
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141104 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of salt cellars in 800 silver with removable glass inserts and a matching spoon, made in Italy in the first half of the 20th century, each about 6 cm in diameter, total silver weight about 96.2 g, showing vintage patina.
AI-assisted summary
Description from the seller
タイトル
Coppia di salini in argento 800 con vaschette in vetro e cucchiaino – Italia – prima metà XX secolo
DESCRIZIONE COMPLETA
Raffinata coppia di salini da tavola in argento titolo 800, accompagnata dalle rispettive vaschette interne removibili in vetro trasparente lavorato e da un piccolo cucchiaino coordinato.
I due salini presentano una forma circolare con bordo decorato a motivo ritorto e poggiano su tre piccoli piedini ornamentali, che conferiscono all’insieme un piacevole carattere classico.
All’interno sono inserite due vaschette in vetro trasparente, entrambe removibili, con decorazione lavorata sul fondo.
Il lotto comprende inoltre un cucchiaino in argento 800, anch’esso decorato e recante punzonatura.
Sulle parti in argento sono presenti punzoni e marchi, documentati dettagliatamente nelle fotografie. Sul cucchiaino è chiaramente leggibile il titolo “800”, accompagnato da ulteriore marchio/punzone del produttore o argentiere. Ulteriori marcature sono presenti sul fondo dei salini.
Epoca: prima metà del XX secolo, indicativamente circa 1930–1950. La datazione è proposta sulla base della tipologia dell’oggetto, dello stile e delle marcature presenti; non viene indicato un anno preciso in assenza di documentazione originale.
Provenienza: Italia.
Materiale: argento titolo 800 e vetro.
Composizione del lotto: 2 salini in argento 800, 2 vaschette interne removibili in vetro e 1 cucchiaino in argento 800.
Misure indicative: ciascun salino circa 6 × 3 cm; cucchiaino circa 6 cm di lunghezza.
Peso complessivo delle parti in argento: circa 96,20 grammi. Il peso indicato si riferisce alle parti metalliche senza le due vaschette in vetro, che sono state escluse dalla pesata.
Gli oggetti si presentano in condizioni vintage, con evidente patina naturale, ossidazione, piccole macchie e normali segni di utilizzo e del tempo. Non sono stati sottoposti a lucidatura aggressiva, al fine di preservarne lo stato e la patina.
Si invita a osservare attentamente tutte le fotografie, comprese quelle ravvicinate dei punzoni, che costituiscono parte integrante della descrizione e mostrano fedelmente lo stato di conservazione.
DATI ULTERIORI
Oggetto: salini / set da tavola
Materiale: argento
Titolo argento: 800
Paese: Italia
Periodo: prima metà del XX secolo
Anno indicativo: 1940 circa
Numero di oggetti: 5 contando 2 salini + 2 inserti in vetro + cucchiaino
Peso argento: 96,20 g – vetri esclusi
Condizioni: buone condizioni vintage con segni del tempo e patina.
タイトル
Coppia di salini in argento 800 con vaschette in vetro e cucchiaino – Italia – prima metà XX secolo
DESCRIZIONE COMPLETA
Raffinata coppia di salini da tavola in argento titolo 800, accompagnata dalle rispettive vaschette interne removibili in vetro trasparente lavorato e da un piccolo cucchiaino coordinato.
I due salini presentano una forma circolare con bordo decorato a motivo ritorto e poggiano su tre piccoli piedini ornamentali, che conferiscono all’insieme un piacevole carattere classico.
All’interno sono inserite due vaschette in vetro trasparente, entrambe removibili, con decorazione lavorata sul fondo.
Il lotto comprende inoltre un cucchiaino in argento 800, anch’esso decorato e recante punzonatura.
Sulle parti in argento sono presenti punzoni e marchi, documentati dettagliatamente nelle fotografie. Sul cucchiaino è chiaramente leggibile il titolo “800”, accompagnato da ulteriore marchio/punzone del produttore o argentiere. Ulteriori marcature sono presenti sul fondo dei salini.
Epoca: prima metà del XX secolo, indicativamente circa 1930–1950. La datazione è proposta sulla base della tipologia dell’oggetto, dello stile e delle marcature presenti; non viene indicato un anno preciso in assenza di documentazione originale.
Provenienza: Italia.
Materiale: argento titolo 800 e vetro.
Composizione del lotto: 2 salini in argento 800, 2 vaschette interne removibili in vetro e 1 cucchiaino in argento 800.
Misure indicative: ciascun salino circa 6 × 3 cm; cucchiaino circa 6 cm di lunghezza.
Peso complessivo delle parti in argento: circa 96,20 grammi. Il peso indicato si riferisce alle parti metalliche senza le due vaschette in vetro, che sono state escluse dalla pesata.
Gli oggetti si presentano in condizioni vintage, con evidente patina naturale, ossidazione, piccole macchie e normali segni di utilizzo e del tempo. Non sono stati sottoposti a lucidatura aggressiva, al fine di preservarne lo stato e la patina.
Si invita a osservare attentamente tutte le fotografie, comprese quelle ravvicinate dei punzoni, che costituiscono parte integrante della descrizione e mostrano fedelmente lo stato di conservazione.
DATI ULTERIORI
Oggetto: salini / set da tavola
Materiale: argento
Titolo argento: 800
Paese: Italia
Periodo: prima metà del XX secolo
Anno indicativo: 1940 circa
Numero di oggetti: 5 contando 2 salini + 2 inserti in vetro + cucchiaino
Peso argento: 96,20 g – vetri esclusi
Condizioni: buone condizioni vintage con segni del tempo e patina.
Details
時代
1900-2000
総重量
96.2 g
原産国
Italy
素材
Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
3 cm
幅
3 cm
奥行き
3 cm
推定年代
1930-1940
Sold by
