屏風 - Paper, Wood, Silk, 金粉を施した六曲屏風、紙に描かれ、花咲く桜の木の下にオシドリがいる。 - Japan - 明治時代（19世紀後半）

金 powder and pigmentsを用いた紙に描かれた六曲一双の屏風は、優雅に流れる小川を渡る鴛鴦の一対を描いています。右には花開く桜の木が高くそびえ、水辺には菖蒲が咲き、左側には竹と花木が広がり、千鳥が上空を飛翔します。

左下に印章。

屏風は絹の縁取りと漆塗りの木製枠で仕上げられています。

鴛鴦（oshidori、鴛鴦）は結婚の調和と忠実さと結びつけられており、一生の伴侶を結ぶと信じられています。桜（sakura、桜）は人生の美しさと儚さを表し、菖蒲（shōbu、菖蒲）は力強さと護りの美徳を伝えます。竹（take、竹）は resilientさと誠実さを映し、千鳥（chidori、千鳥）の飛翔は人生の試練を越える忍耐と安全な道を示唆します。

この屏風は壁掛けとしても、部屋の仕切りとしても簡単に設置できます。

屏風（Byōbu）は“風よけの屏風”を意味し、元は空間を仕切るために作られた日本の伝統的な折りたたみ式屏風で、現代ではむしろ壁に掛けられた絵画として強く評価されています。

---屏風は良好な状態です。経年と使用に伴う軽い染みや摩耗があります。漆塗り枠にも使用感があります。詳細は写真をご参照ください。

品物は丁寧に梱包され、DHLまたはFedExで発送され、ミラノを拠点とするマストロマウロ日本美術ギャラリー発行の正規証明書が同梱されます。