1950年〜1980年

02
days
12
hours
04
minutes
59
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
FR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141366 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Lot comprising two hand-made cylindrical Kun-it betel and tobacco boxes from Myanmar, dating to the mid-20th century, decorated with Yun engraving and pigment colouring, in good vintage condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

ベトールとタバコを取り出しやすい伝統的な円筒形の二つの箱(Kun-it)、ミャンマー(ビルマ)起源、バガン製造、20世紀半ば(およそ1950–1970年)に dating される。いずれも手作業で完全に仕上げられており、複雑な伝統技法「ユン」によって作られる。中芯が bamboo を編んだ柔軟な芯に、彫刻と顔料による着色が施される。箱1(赤と黒):高さ12cm。同心円状の幾何模様と側面には守護獅子・チンテ(Chinthe)の図案が描かれている。内側は伝統的なカーネット色の赤で漆塗りされている。箱2(黒の多色):高さ11.5cm。胴体にはチミラ・ミトラの神話上の鹿兔合体獣「ピン سا・ルパ(Pyinsa Rupa)」の複雑な姿が描かれ、炎のような渦巻きの装飾(Kanote)に囲まれている。蓋には宮廷舞踊の女性(Zat Pwe)の伝統衣装をまとった詳しい図が刻まれている。内側は黒光沢の漆塗り。状態:ヴィンテージとして良好で、時代を感じさせる美しいエイジングがある。構造的には健全で嵌合部も正確。外観には年相応の極少の使用痕が見られ、黒漆の表層が蓋と底の縁にわずかに欠けている等の軽微なダメージがある(すべてのディテールは添付写真に明確に示されている)。内側は清潔で、外底には痕跡はなし。

ベトールとタバコを取り出しやすい伝統的な円筒形の二つの箱(Kun-it)、ミャンマー(ビルマ)起源、バガン製造、20世紀半ば(およそ1950–1970年)に dating される。いずれも手作業で完全に仕上げられており、複雑な伝統技法「ユン」によって作られる。中芯が bamboo を編んだ柔軟な芯に、彫刻と顔料による着色が施される。箱1(赤と黒):高さ12cm。同心円状の幾何模様と側面には守護獅子・チンテ(Chinthe)の図案が描かれている。内側は伝統的なカーネット色の赤で漆塗りされている。箱2(黒の多色):高さ11.5cm。胴体にはチミラ・ミトラの神話上の鹿兔合体獣「ピン سا・ルパ(Pyinsa Rupa)」の複雑な姿が描かれ、炎のような渦巻きの装飾(Kanote)に囲まれている。蓋には宮廷舞踊の女性(Zat Pwe)の伝統衣装をまとった詳しい図が刻まれている。内側は黒光沢の漆塗り。状態:ヴィンテージとして良好で、時代を感じさせる美しいエイジングがある。構造的には健全で嵌合部も正確。外観には年相応の極少の使用痕が見られ、黒漆の表層が蓋と底の縁にわずかに欠けている等の軽微なダメージがある(すべてのディテールは添付写真に明確に示されている)。内側は清潔で、外底には痕跡はなし。

Details

王朝様式/時代
1950-1980
高さ
10 cm
8 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Refurbished original
イタリアVerified
Private

Similar objects

For you in

東南アジア、オセアニア、アメリカのアート