Santoni - レースアップシューズ - Size: EU 43 - New in box

サントーニ メンズ「Easy」ライン レザーシューズ – イタリアンエレガンスと日常の快適さ

製品説明
サントーニのEasyラインは、フォーマルなスタイルとスニーカーの快適さを妥協しない現代の男性のためにデザインされています。editorialimage.jpgに見られる高品質の手磨きレザーを採用し、これらのシューズはクラシックなドレスシューズの多様な進化を象徴します。

The defining characteristic of the "Easy" collection is the lightweight and flexible rubber cupsole, which provides superior cushioning for all-day wear. The signature orange rubber tread ensures maximum grip and durability, making these shoes perfect for both the office and urban travel.

→ 「Easy」コレクションの決定的な特徴は、軽量で柔軟なラバーのカップソールです。一日中快適に過ごせる優れたクッション性を提供します。特徴的なオレンジ色のラバートレッドは、最大のグリップと耐久性を保証し、オフィスはもちろん都市部の移動にも最適です。

Collection: Santoni "Easy" Line

→ コレクション：サントーニ「Easy」ライン

Material: Hand-finished calfskin leather

→ 素材：手仕上げのカーフレザー

Interior: Breathable leather lining in signature orange

→ 内装：シグネチャーオレンジ色の通気性のあるレザーライニング

Sole: High-performance flexible rubber sole

→ ソール：高性能な柔軟ラバーソール

Origin: 100% Made in Italy

→ 原産国：100% メイド・イン・イタリー

Size: 9 UK

→ サイズ：UK 9

Size & Fit Advice

Fitting: The "Easy" line typically follows UK sizing. Like most Santoni models, these shoes feature a very generous fit.

→ サイズ感： 「Easy」ラインは通常UKサイズに準拠します。多くのサントーニのモデルと同様、これらのシューズは非常にゆとりのあるフィットです。

Our Recommendation: We recommend purchasing one full size smaller than your standard EU size. For example, if you usually wear a size 43 EU, we suggest choosing a size 8 UK (which corresponds to a Santoni 42 EU).

→ おすすめ：標準EUサイズよりも1サイズ小さいものをお選びください。例えは、通常EUサイズ43をお使いなら、UKサイズ8（ SantoniのEU42相当）をお勧めします。

Comfort: Because this line uses more flexible constructions and rubber soles, they feel comfortable from the very first wear compared to traditional stiff leather-soled shoes.

→ 快適性：このラインはより柔軟な構造とラバーソールを採用しているため、従来の硬いレザーソールの靴と比べ、初めての履き心地から快適さを感じられます。