淡水パールベスト - Indonesia - 現代的





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140482 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Specimen: Freshwater Pearl Vest; Scientific name: Cultured freshwater pearl garment; Origin: Indonesia; an excellent, original Balinese handcrafted vest composed entirely of thousands of cultured freshwater pearls, measuring 50 × 40 cm, weighing 910 g, and sized Italian/European XS.
Description from the seller
個々に選別された数千の養殖淡水真珠だけで作られた、驚くべき手作りのベスト。これは、綿密なバリ島の職人技の卓越した例です。
このベストは従来の布地を使わず、真珠そのものが衣服の全構造を形成しています。各真珠は約5mmの長さで、細長い円筒形の形状と自然な真珠光沢を持つよう一つ一つ選別され、アイボリー系・クリーム系・柔らかなピンクの微妙な変化を見せています。
真珠は painstakingly がちに結び合わされ、六角形の透かし模様を作る複雑なメッシュを形作り、体のラインに沿う柔軟でありながらまとまりのある構造を作っています。この規則的な幾何学的構造は、自然の個性を持つ各真珠と見事に対照をなし、動きと光により表面が微妙にきらめき変化します。
前面には、真珠だけで構成された三つの装飾ボタンと、それに合わせた真珠ループ留め具があしらわれています。下部の縁は、優雅なのだれ模様と先端の真珠モチーフの連続で仕上げられ、デザインにさらなる複雑さを加えています。
背面も同じく途切れることのない真珠の格子を続け、作品づくりの膨大な手作業の量を示しています。数千個の真珠を準備・選別・組み立てるには膨大な時間と高度な技術を要し、ベスト全体はバリ島の熟練職人によって手作業で作られています。
繊細な外観にもかかわらず、重量は910 gと substantial な重さをもち、構築に使用された本物の養殖淡水真珠の膨大さを際立たせています。
寸法:50 × 40 cm
重量:910 g
サイズ:イタリア/欧州 XS
真珠:養殖淡水真珠、各約5 mm
伝統的な手工と自然素材、現代のファッションを組み合わせた、唯一無二の着用可能なアート作品。独占的なステートメント・ガーメントとしても、卓越した真珠細工のコレクションの象徴的な例としても、同様に魅力的です。
Seller's Story
個々に選別された数千の養殖淡水真珠だけで作られた、驚くべき手作りのベスト。これは、綿密なバリ島の職人技の卓越した例です。
このベストは従来の布地を使わず、真珠そのものが衣服の全構造を形成しています。各真珠は約5mmの長さで、細長い円筒形の形状と自然な真珠光沢を持つよう一つ一つ選別され、アイボリー系・クリーム系・柔らかなピンクの微妙な変化を見せています。
真珠は painstakingly がちに結び合わされ、六角形の透かし模様を作る複雑なメッシュを形作り、体のラインに沿う柔軟でありながらまとまりのある構造を作っています。この規則的な幾何学的構造は、自然の個性を持つ各真珠と見事に対照をなし、動きと光により表面が微妙にきらめき変化します。
前面には、真珠だけで構成された三つの装飾ボタンと、それに合わせた真珠ループ留め具があしらわれています。下部の縁は、優雅なのだれ模様と先端の真珠モチーフの連続で仕上げられ、デザインにさらなる複雑さを加えています。
背面も同じく途切れることのない真珠の格子を続け、作品づくりの膨大な手作業の量を示しています。数千個の真珠を準備・選別・組み立てるには膨大な時間と高度な技術を要し、ベスト全体はバリ島の熟練職人によって手作業で作られています。
繊細な外観にもかかわらず、重量は910 gと substantial な重さをもち、構築に使用された本物の養殖淡水真珠の膨大さを際立たせています。
寸法:50 × 40 cm
重量:910 g
サイズ:イタリア/欧州 XS
真珠:養殖淡水真珠、各約5 mm
伝統的な手工と自然素材、現代のファッションを組み合わせた、唯一無二の着用可能なアート作品。独占的なステートメント・ガーメントとしても、卓越した真珠細工のコレクションの象徴的な例としても、同様に魅力的です。

