天秤または秤 (2) - Metal

05
days
12
hours
01
minute
52
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140076 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two antique metal weighing scales from the 20th century in good condition with slight signs of aging, one a fine mechanical precision scale likely by Mettler or Aetna and the other a delicately crafted balance scale with hand-painted blue-green floral motifs on a cream ground, both in working order.

AI-assisted summary

Description from the seller

二つの美しいアンティークのはかり。

第一のはかり: 非常に美しいヴィンテージの機械式精密はかりで、おそらくメトラーまたはアエタによって製造されたものです。両社は20世紀中頃の実験機器の著名なメーカーです。この種のねじり式(トーション)または天秤は、デジタル計量技術が導入される前に、研究室・産業界・品質管理で使用されていました。
目盛りは細かく彫刻され、はっきりとした数字の刻印が施されています。

第二の天秤は、クリーム色の地にブルーグリーンの手描きの花模様が繊細に描かれており、丁寧に作り込まれています。皿は木製の脚の上に載っており、腕の非対称さが優雅さを示す装飾的なオブジェを形づくり、職人技と“均衡”の象徴を融合させています。

丁寧に梱包して発送します。
フォローしてください Instagram: @het_vintage_huis

二つの美しいアンティークのはかり。

第一のはかり: 非常に美しいヴィンテージの機械式精密はかりで、おそらくメトラーまたはアエタによって製造されたものです。両社は20世紀中頃の実験機器の著名なメーカーです。この種のねじり式(トーション)または天秤は、デジタル計量技術が導入される前に、研究室・産業界・品質管理で使用されていました。
目盛りは細かく彫刻され、はっきりとした数字の刻印が施されています。

第二の天秤は、クリーム色の地にブルーグリーンの手描きの花模様が繊細に描かれており、丁寧に作り込まれています。皿は木製の脚の上に載っており、腕の非対称さが優雅さを示す装飾的なオブジェを形づくり、職人技と“均衡”の象徴を融合させています。

丁寧に梱包して発送します。
フォローしてください Instagram: @het_vintage_huis

Details

時代
1900-2000
アイテム数
2
原産国
Germany
素材
Metal
カラー
Green
スタイル
Art Deco
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
28 cm
20 cm
奥行き
5 cm
推定年代
20th century
オランダVerified
97
Objects sold
66.67%
Private

Similar objects

For you in

装飾品