Copper, 鉄 - Japan - Edo Period (1600-1868)

05
days
04
hours
48
minutes
36
seconds
Current bid
€ 150
Reserve price not met
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 1,500 - € 1,700
DE
€150
NL
€120
CN
€110

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141255 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Edo period iron tsuba with gilt rim and copper nunome-zōgan inlay, depicting a naval battle, measures 8.3 × 7.8 cm and comes with a shop certificate.

AI-assisted summary

Description from the seller

ABOUT US:

私たちは高品質の侍刀剣と鎧を、競合他社よりはるかに低い価格でお届けすることを目指しています。私たちはおそらくヨーロッパ最大級の輸出業者であり、カタヴィキの侍道・日本刀オークションで「トップセラー1位」であることを誇りに思います。これは特に、税金や四か月以上にも及ぶ納期を節約するうえで重要です。日本の出品者との取引には頭痛の種となる煩雑で時には問題のある手続きが伴い、配送が遅れることがあり、さらには荷物を元の場所へ返送することさえあります。関税、関税費・手数料の影響で最終価格が35%以上上乗せされることがあり、品質や将来の再販価値は向上しません。当社は専門的な販売者でもあり、私的販売者よりも満足保証、知識、基準が優れており、アフターセールスの保証も高いです。業界最安級のプロフェッショナル価格と、ヨーロッパでほとんど3日以内に配送される迅速かつ効率的な配送方式のおかげで、長年価値が上昇する芸術品を手に入れるこの素晴らしい機会を、きっとご満足いただけるはずです。侍アートを信頼してお楽しみください。

ITEM:

商品には当社のショップ証明書が付属します。

鉄鋳塗り木瓜形(鉄鉄具)— 銀金細工の縁取り(福琳)と布目象嵌(ヌノメゾーガン)「水上の侍の戦い」

署名: 藻柄子入道宗典 — "Sōgarashi Nyūdō Sōten, 近江国彦根在住(江州)"

特筆すべき楕円形の鐔(貫入は切形の ita-gata)、鉄(鉄地)に浮出と透かし彫り(すかしぼり)を施し、金・銀・銅のヌノメゾーガン象嵌で装飾され、周縁に金箔の縁取り(福琳)を細粒で仕上げた豪華な仕上げです。これは無地の鉄鐔に比べて作品を大幅に高めます。署名は鑑定の対象です。

表側: 水上で行われる侍の戦闘を描く。甲胄を着た戦士たち(五具足、肩甲の形状がはっきりとわかる鎧)同士が上部の背甲の間で衝突し、下部の帯の周りには長くうねる波が海を描写し、戦の舞台となります。二つの大きな金色の楕円形の凹所には粒状のテクスチャ(nanako)が施され、暗い鉄地に対して強い色彩と量感の対比を作り出します。

裏側: 岸辺の戦いは続き、松の木が波打つ海面から直立するねじれた樹幹を中心に構成され、上部には雲がくり抜かれ、木の両側の波の中で二人の戦士が戦います。署名を額縁のように挟むnakago-anaの両側にも、同じ二人の金箔楕円形の凹所が再び現れます。

この種の海戦シーン—波の間で戦う戦士が岸辺の松に囲まれている様子—は、宗典のレパートリーの反復的なテーマである源平戦記の物語サイクルを直接指しています。エピソードを特定する明確な銘文はなく、描かれている正確な海戦を確定するには確証がありませんが、アイコノグラフィーはこの歴史・伝説的なサイクルと完全に一致しています。

寸法: 8.3 x 7.8 cm

Seller's Story

At Supein Nihonto, we strive to offer you authentic samurai pieces of the highest quality at prices well below the competition through an addictive passion and constant effort. Our goal is to provide samurai weapons and armor for nearly every budget with an unbeatable quality/price ratio. With frequent trips to Japan, a significant daily effort, and a good reputation among Japan's most important distributors that allows us to visit places where most Europeans are forbidden to go, we can get the best of both worlds: fast delivery, genuine and premium items, and prices that can only be found through a great reputation within the industry and with Japanese suppliers and close friends.
Translated by Google Translate

ABOUT US:

私たちは高品質の侍刀剣と鎧を、競合他社よりはるかに低い価格でお届けすることを目指しています。私たちはおそらくヨーロッパ最大級の輸出業者であり、カタヴィキの侍道・日本刀オークションで「トップセラー1位」であることを誇りに思います。これは特に、税金や四か月以上にも及ぶ納期を節約するうえで重要です。日本の出品者との取引には頭痛の種となる煩雑で時には問題のある手続きが伴い、配送が遅れることがあり、さらには荷物を元の場所へ返送することさえあります。関税、関税費・手数料の影響で最終価格が35%以上上乗せされることがあり、品質や将来の再販価値は向上しません。当社は専門的な販売者でもあり、私的販売者よりも満足保証、知識、基準が優れており、アフターセールスの保証も高いです。業界最安級のプロフェッショナル価格と、ヨーロッパでほとんど3日以内に配送される迅速かつ効率的な配送方式のおかげで、長年価値が上昇する芸術品を手に入れるこの素晴らしい機会を、きっとご満足いただけるはずです。侍アートを信頼してお楽しみください。

ITEM:

商品には当社のショップ証明書が付属します。

鉄鋳塗り木瓜形(鉄鉄具)— 銀金細工の縁取り(福琳)と布目象嵌(ヌノメゾーガン)「水上の侍の戦い」

署名: 藻柄子入道宗典 — "Sōgarashi Nyūdō Sōten, 近江国彦根在住(江州)"

特筆すべき楕円形の鐔(貫入は切形の ita-gata)、鉄(鉄地)に浮出と透かし彫り(すかしぼり)を施し、金・銀・銅のヌノメゾーガン象嵌で装飾され、周縁に金箔の縁取り(福琳)を細粒で仕上げた豪華な仕上げです。これは無地の鉄鐔に比べて作品を大幅に高めます。署名は鑑定の対象です。

表側: 水上で行われる侍の戦闘を描く。甲胄を着た戦士たち(五具足、肩甲の形状がはっきりとわかる鎧)同士が上部の背甲の間で衝突し、下部の帯の周りには長くうねる波が海を描写し、戦の舞台となります。二つの大きな金色の楕円形の凹所には粒状のテクスチャ(nanako)が施され、暗い鉄地に対して強い色彩と量感の対比を作り出します。

裏側: 岸辺の戦いは続き、松の木が波打つ海面から直立するねじれた樹幹を中心に構成され、上部には雲がくり抜かれ、木の両側の波の中で二人の戦士が戦います。署名を額縁のように挟むnakago-anaの両側にも、同じ二人の金箔楕円形の凹所が再び現れます。

この種の海戦シーン—波の間で戦う戦士が岸辺の松に囲まれている様子—は、宗典のレパートリーの反復的なテーマである源平戦記の物語サイクルを直接指しています。エピソードを特定する明確な銘文はなく、描かれている正確な海戦を確定するには確証がありませんが、アイコノグラフィーはこの歴史・伝説的なサイクルと完全に一致しています。

寸法: 8.3 x 7.8 cm

Seller's Story

At Supein Nihonto, we strive to offer you authentic samurai pieces of the highest quality at prices well below the competition through an addictive passion and constant effort. Our goal is to provide samurai weapons and armor for nearly every budget with an unbeatable quality/price ratio. With frequent trips to Japan, a significant daily effort, and a good reputation among Japan's most important distributors that allows us to visit places where most Europeans are forbidden to go, we can get the best of both worlds: fast delivery, genuine and premium items, and prices that can only be found through a great reputation within the industry and with Japanese suppliers and close friends.
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
原産国
Japan
素材
Iron, Copper
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
アンドラVerified
846
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術