オミ キッチンキャビネット - Wood, 銅、ヒノキ材、杉材 - Japan - 昭和35年(1960年)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Omi mizuya-dansu kitchen cabinet from Japan, dating to Shōwa 35 (1960), crafted with a hinoki frame and sugi panels, featuring copper thumb grips and bail handles, a two-section design with ventilated upper doors and a full-width lower pair, dimensions H 171.5 cm x W 178 cm x D 47 cm, in excellent restored condition with a certificate of authenticity included.
Description from the seller
美しい木製の Omi mizuya’dansu 水屋箪笥(キッチンキャビネット)を二部構成で。本体は完全に修復・清掃・ワックスがけ済み。\n\n檀はひのきの枠組みに杉の板を嵌めた構造で、落ち着いた暖かい茶系の色味に仕上げられています。\n\n上段には二対の引き戸。左は格子パネル、右は透かし彫りパネルを金網の背後に配して換気を確保します。すべての扉には優雅な楕円形の銅製親指つまみが付いています。\nその下には八個の引き出しが二種類のサイズで並び、どれも頑丈な銅製のつかみ金具が取り付けられています。\n\n下段は横木で補強された幅いっぱいの引き戸二枚で構成され、側面には同じ材質の露出木製ブレースで補強されています。\n\nこの種の箪笥は日本の近江国・滋賀県由来です。\n\n年代:日本 – 昭和時代(1926–1989)、内部銘に昭和35年(1960年)と dated。\n\n尺寸:高さ171.2 cm(トップ 89 cm、底部 81.2 cm)、幅178 cm、奥行47 cm。\n\n箪笥は非常に良好な修復状態で、年齢に伴う軽微な磨耗が見られます。状態の明確な参考として写真をご参照ください。\n\n出荷時には真偽証明書を同梱します。
Seller's Story
美しい木製の Omi mizuya’dansu 水屋箪笥(キッチンキャビネット)を二部構成で。本体は完全に修復・清掃・ワックスがけ済み。\n\n檀はひのきの枠組みに杉の板を嵌めた構造で、落ち着いた暖かい茶系の色味に仕上げられています。\n\n上段には二対の引き戸。左は格子パネル、右は透かし彫りパネルを金網の背後に配して換気を確保します。すべての扉には優雅な楕円形の銅製親指つまみが付いています。\nその下には八個の引き出しが二種類のサイズで並び、どれも頑丈な銅製のつかみ金具が取り付けられています。\n\n下段は横木で補強された幅いっぱいの引き戸二枚で構成され、側面には同じ材質の露出木製ブレースで補強されています。\n\nこの種の箪笥は日本の近江国・滋賀県由来です。\n\n年代:日本 – 昭和時代(1926–1989)、内部銘に昭和35年(1960年)と dated。\n\n尺寸:高さ171.2 cm(トップ 89 cm、底部 81.2 cm)、幅178 cm、奥行47 cm。\n\n箪笥は非常に良好な修復状態で、年齢に伴う軽微な磨耗が見られます。状態の明確な参考として写真をご参照ください。\n\n出荷時には真偽証明書を同梱します。

