現代の七宝焼の水筒 - Enamel, 銀線七宝焼 - Shibata Akira 柴田明 (1942– ) - Japan - 1990年、平成時代





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139877 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Shibata Akira’s silver‑wire cloisonné water container (mizusashi), 22 cm high and 15.9 cm in diameter, cylindrical with a fitted cover, decorated with a geometric flower diaper pattern in muted olive brown, green and pale blue‑grey on an ecru ground, signed on the underside and dated 1990 Heisei period, Japan, in excellent condition with original signed and sealed tomobako and a certificate of authenticity to be included.
Description from the seller
素晴らしい七宝の水指、柴田明(1942年生)による水指の船形水差し。
薄緑系、グレーがかった薄青色など穏やかな色調で繰り返される花菱の幾何学模様が、生成り色の地に externally施されています。デザインは細かな銀線で正確に輪郭を描き、蓋をまたいで継ぎ目なく続きます。蓋は角張ったアーチ状の持ち手で頂点を飾り、内面は白釉で仕上げられています。
有線七宝(ゆうせんしっぽう)と呼ばれる銀線七宝技法で作られ、薄い釉の層の下に細い銀線が正確に輪郭を描き出します。
裏側に署名:「明(Akira)」。
柴田明(Shibata Akira、1942年生)は三重県四日市市出身の現代七宝の第一人者です。安藤七宝店で修行し、伝統的なゆうせん技法を用い、制作の全工程を自ら行います。1970年以来、毎年日本伝統工芸展(日本伝統工芸展)に選出され、数多くの受賞歴があります。日本工芸会の正会員です。
元箱と共箱(木製の共箱)には署名入り・封印済みで、箱には「有線七宝華文水指」と記され、花の文様を持つ銀線七宝の水指であることを示しています。箱には1990年の日付ラベルが貼られており、作者の詳情報を含む日本語リーフレットが付されています。
時代:日本・平成期、元年1990年
寸法: 高さ22cm、直径15.9cm
状態:極良好。写真を参照して状態を確認してください。
発送時には真贋証明書が同梱されます。
Seller's Story
素晴らしい七宝の水指、柴田明(1942年生)による水指の船形水差し。
薄緑系、グレーがかった薄青色など穏やかな色調で繰り返される花菱の幾何学模様が、生成り色の地に externally施されています。デザインは細かな銀線で正確に輪郭を描き、蓋をまたいで継ぎ目なく続きます。蓋は角張ったアーチ状の持ち手で頂点を飾り、内面は白釉で仕上げられています。
有線七宝(ゆうせんしっぽう)と呼ばれる銀線七宝技法で作られ、薄い釉の層の下に細い銀線が正確に輪郭を描き出します。
裏側に署名:「明(Akira)」。
柴田明(Shibata Akira、1942年生)は三重県四日市市出身の現代七宝の第一人者です。安藤七宝店で修行し、伝統的なゆうせん技法を用い、制作の全工程を自ら行います。1970年以来、毎年日本伝統工芸展(日本伝統工芸展)に選出され、数多くの受賞歴があります。日本工芸会の正会員です。
元箱と共箱(木製の共箱)には署名入り・封印済みで、箱には「有線七宝華文水指」と記され、花の文様を持つ銀線七宝の水指であることを示しています。箱には1990年の日付ラベルが貼られており、作者の詳情報を含む日本語リーフレットが付されています。
時代:日本・平成期、元年1990年
寸法: 高さ22cm、直径15.9cm
状態:極良好。写真を参照して状態を確認してください。
発送時には真贋証明書が同梱されます。

