La Voce del Padrone (Columbia-Marconiphone) NO RESERVE - Mod. 560 ラジオ

最低落札価格なし

La Voce del Padrone の真空管式アンティークラジオ - モデル560（1937年）
Splendido ed elegante apparecchio radiofonico da tavolo d'epoca, prodotto in Italia dalla celebre "Società Anonima La Voce del Padrone - Columbia - Marconiphone" di Milano. Il modello 560 risale alla fine degli anni '30 (1937-1939) ed è un vero e proprio pezzo di storia del design e della radiotecnica italiana.
Splendido ed elegante apparecchio radiofonico da tavolo d'epoca, prodotto in Italia dalla celebre "Società Anonima La Voce del Padrone - Columbia - Marconiphone" di Milano. Il modello 560 risale alla fine degli anni '30 (1937-1939) ed è un vero e proprio pezzo di storia del design e della radiotecnica italiana.
Il mobile in legno con impiallacciatura in radica presenta linee morbide ed eleganti tipiche dell'era Art Déco. Sulla griglia frontale in tessuto è ben visibile lo stemma metallico originale con il famoso logo del cane "Nipper" davanti al grammofono.
木製キャビネットはべニア張りの柾目で、アールデコ時代を象徴する柔らかく上品なラインを描きます。布製前面グリルには、グラモフォンの前にある有名な犬のロゴ「Nipper」のオリジナル金属エンブレムがはっきりと見えます。

特徴と状態:
Marca: La Voce del Padrone
Modello: Mod. 560
Anno: Circa 1937-1939
Paese di produzione: Italia (Milano)
Condizioni estetiche: Buone condizioni generali, ben conservata e priva di rotture o crepe sul legno. Presenta la patina originale dell'epoca.
外観状態: 全体的に良好、良好に保存され、木部の破損やひび割れはなし。時代のオリジナルの経年美が残っています。
Funzionamento: L'apparecchio si accende perfettamente, la luce della scala parlante si illumina e l'audio/volume è udibile.
動作: 電源は正常に入れられ、スケール灯が点灯し、音声/音量は聴取可能です。
Cavo di alimentazione: Cavo trecciato in tessuto con spina vintage dell'epoca.
電源コード: 当時のビンテージプラグ付きの布編みコード。

Dimensioni e Peso:
Altezza: 40 cm
Larghezza: 47 cm
Profondità: 28 cm
Peso: 13 kg

寸法と重量:
高さ: 40 cm
幅: 47 cm
奥行き: 28 cm
重量: 13 kg

Spedizione accurata con imballo protettivo
梱包保護付きで丁寧に発送