Pro176 (1976) - Elektra nebula

Pro176 (Rudy Dougbe, 1976)
Elektra Nebula
2025

原作オリジナルのアクリル画、キャンバスに一作。

Né en 1976, Rudy Dougbe, plus connu sous le nom de Pro176, est une figure reconnue de la scène graffiti internationale. Actif depuis le début des années 1990, il développe un langage artistique immédiatement identifiable, mêlant influences du graffiti, du cubisme, du pop art et du design graphique. Son travail a été présenté dans de nombreuses expositions en Europe et à l'international, séduisant aussi bien les amateurs d'art urbain que les collectionneurs d'art contemporain.

1976年生まれのルディ・ドゥグブ、通称Pro176は、国際的なグラフィティ・シーンにおいて確固たる存在として認知されています。1990年代初頭から活動を続け、グラフィティ、キュビズム、ポップアート、グラフィックデザインの影響を融合した、すぐに特定できる独自の美学言語を展開しています。彼の作品は欧州や国際的な多くの美術展で発表され、ストリートアートの愛好家と現代美術のコレクターの両方を魅了してきました。

Avec Elektra Nebula, Pro176 livre un portrait féminin construit autour d'une géométrie rigoureuse et d'une palette de couleurs éclatantes. Les aplats de bleu, de rose, de rouge, de blanc et de noir s'imbriquent avec précision pour créer une composition dynamique où chaque ligne participe à l'équilibre général de l'œuvre.

Elektra Nebulaにより、Pro176は厳密な幾何学と鮮やかな色調を核とした女性像を提示します。青・ピンク・赤・白・黒のべた塗りが正確に組み合わさり、作品全体のバランスを保つダイナミックな構図を生み出しています。

Le regard turquoise, intense et magnétique, constitue le point focal de la toile. Les formes angulaires fragmentent le visage tout en préservant sa lisibilité, offrant une vision contemporaine du portrait inspirée des recherches cubistes, enrichie par l'énergie graphique propre à l'artiste.

ターコイズ色の視線は、強烈で魅力的な焦点となり、キャンバスの中心を成します。角ばった形状が顔を断片化しつつ、読み取りやすさを保ち、キュビズムの探究に触発された現代的な肖像像を提示します。画家自身のグラフィック・エネルギーが豊かに加えられています。

Cette œuvre illustre parfaitement l'évolution du travail de Pro176, où la spontanéité héritée du graffiti rencontre une construction picturale d'une grande maîtrise. À la fois puissante, élégante et immédiatement reconnaissable, Elektra Nebula est une pièce emblématique de cette nouvelle série de portraits géométriques.

この作品は、グラフィティから受け継いだ即興性と、卓越した技術による絵画的構築が出会うPro176の作業の進化を完璧に示しています。力強く、優雅で、すぐに認識されるElektra Nebulaは、この新しい幾何学的肖像シリーズの象徴的な作品です。

Technique : acrylique sur toile

技法：アクリル、キャンバス

Artiste : Pro176 (Rudy Dougbe)

作家：Pro176（Rudy Dougbe）

Titre : Elektra Nebula

題名：Elektra Nebula

Année : 2025

年：2025

Dimensions : 81 × 65 cm

寸法：81 × 65 cm

Signature : signée à la main par l'artiste

署名：作家自筆

Œuvre unique (1/1)

特異作（1/1）

État : excellent état.

状態：極良好。

Cette œuvre est expédiée sur son châssis d'origine. Elle sera soigneusement emballée dans un conditionnement professionnel avec protections renforcées et assurance afin de garantir une livraison dans les meilleures conditions.

本作品は元の支持体にて発送されます。最良の状態での配送を確保するため、補強された保護材と保険付きの専門的な梱包で丁寧に梱包されます。