Lalique - René Lalique - ジュエリーボックス - カルペ - Crystal





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Lalique Carpe crystal ring dish, colorless and partly frosted, circular with a leaping carp motif, 8 cm high, 9.5 cm in diameter, made in France in the Art Deco period (c. 1960–1970), signed Lalique France, rings not included.
Description from the seller
LALIQUE — Baguier 「Carpe」
無色透明のクリスタルで、部分的につや消し加工を施し、円形の皿の中央に跳ねる鯉を描いた、指輪を受けるための皿です。霜のように凍った面と磨かれた面の微妙な交互によって、鱗の繊細さと動きの流れを際立たせています。
1930年代にルネ・ラリック(1860-1945)によって創作されたこのモデルは、彼の作品全体を通じて貫かれる自然主義のインスピレーションを示しています。アール・ヌーヴォーのジュエリーの巨匠としての地位を確立した後、ラリックはアールデコ時代のガラス芸術を革新し、彫刻と透明感を組み合わせた現代的な作品群で驚くべき新しさを打ち出しました。パリで創設されたラリックは、技術の熟練と詩的なフォルムを結びつけ、洗練と革新の象徴となりました。
鯉をモチーフに選んだのは決して偶然ではありません。普遍的なモチーフであるこの魚は、幸運・忍耐・繁栄を体現します。日本文化はラリックと同時代の人々にとって重要な着想の源であり、鯉(こい)は困難に立ち向かう勇気と成功の象徴でもあります。したがってこの作品は、同館の卓越した芸術性だけでなく、ルネ・ラリックが作品に宿らせた深い象徴性をも映し出しています。
底部には「Lalique France」の刻印。
高さ:約8 cm — 直径:9.5 cm。
参考:F. Marcilhac『René Laliqueのガラス作品総合目録』Éditions de l’Amateur、パリ、2011。
絵文字は説明の一部です。指輪は付属していません。可能であれば配送拠点受け取りで発送します。
LALIQUE — Baguier 「Carpe」
無色透明のクリスタルで、部分的につや消し加工を施し、円形の皿の中央に跳ねる鯉を描いた、指輪を受けるための皿です。霜のように凍った面と磨かれた面の微妙な交互によって、鱗の繊細さと動きの流れを際立たせています。
1930年代にルネ・ラリック(1860-1945)によって創作されたこのモデルは、彼の作品全体を通じて貫かれる自然主義のインスピレーションを示しています。アール・ヌーヴォーのジュエリーの巨匠としての地位を確立した後、ラリックはアールデコ時代のガラス芸術を革新し、彫刻と透明感を組み合わせた現代的な作品群で驚くべき新しさを打ち出しました。パリで創設されたラリックは、技術の熟練と詩的なフォルムを結びつけ、洗練と革新の象徴となりました。
鯉をモチーフに選んだのは決して偶然ではありません。普遍的なモチーフであるこの魚は、幸運・忍耐・繁栄を体現します。日本文化はラリックと同時代の人々にとって重要な着想の源であり、鯉(こい)は困難に立ち向かう勇気と成功の象徴でもあります。したがってこの作品は、同館の卓越した芸術性だけでなく、ルネ・ラリックが作品に宿らせた深い象徴性をも映し出しています。
底部には「Lalique France」の刻印。
高さ:約8 cm — 直径:9.5 cm。
参考:F. Marcilhac『René Laliqueのガラス作品総合目録』Éditions de l’Amateur、パリ、2011。
絵文字は説明の一部です。指輪は付属していません。可能であれば配送拠点受け取りで発送します。

