Kazuo Saka (坂一男) - ティーセット - 茶道箱セット – 輪島塗 蒔絵 & 真珠貝、“Snow, Moon & Flowers,”(12点入り)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140076 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A 12-piece Japanese tea ceremony chabako set in Wajima lacquer with maki-e and mother-of-pearl, titled “Snow, Moon & Flowers” and designed by Kazuo Saka, from the Showa period, including the original signed wooden storage box and artist biography sheet, in excellent condition with a tea box measuring H 13 cm × W 21.5 cm × D 14.5 cm and a total weight of 1760 g.
Description from the seller
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料は自己負担となります。Catawiki に支払ったVAT は現地の関税または通関費用をカバーするものではなく、別物です。現地の税関当局の判断により、お届け時に追加料金を支払う必要がある場合があります。
・発送 Details: ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、別途料金をいただくことでDHLまたは FedEx での発送手配も可能です。
・損傷・不具合: 商品が損傷して届いた場合は、即座にご連絡ください。損傷は到着後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに私たちとCatawikiサポートへ連絡してください。
【商品詳細】
坂一男(Kazuo Saka)作の refined な12点セットの日本茶道 椿箱(茶箱)セット。輪島漆器の蒔絵作家で日本工芸会の正会員。伝統的な“雪・月・花”のテーマで飾られ、日本の季節の移ろいの美を詠う詩的モチーフです。
深い黒漆に、月が夜空に浮かぶ情景、散らされた桜の花びらを彩漆で描き、微妙な螢光の螺鈿と優雅な書画装飾を組み合わせています。茶箱・茶筒・香合・茶筒筒にも同じデザインが続き、セット全体が美しく統一されています。
輪島塗は、基礎層が極めて丈夫で、塗りが丁寧に施されていることで知られ、耐久性と洗練された美を併せ持つ仕上がりを生み出します。伝統的な輪島塗の生産にはおよそ23の主要工程と124を超える個別工程が関与し、時間と技術と職人技を要します。特にこのセット全体に見られる、極めて細かな蒔絵の線と慎重に管理された装飾のディテールに、職人技の質の高さが現れています。
セットには、内皿付きの輪島塗茶箱、3点の蒔絵の茶道具(棗茶筒・香合・筌筒)、陶磁器製の茶碗、陶磁器製の蓋付き茶入れ、茶巾入れ、 brocade(錦)袋、茶筒筒、羽毛の筆、錦布の紐付き収納袋2点が含まれます。陶磁器製品は耐水性を確認済みです。
坂一男は武蔵のJikō Takezono 先生の指導を受け、日本工芸会の正会員でした。展覧会歴には、日本伝統工芸展、石川伝統工芸展、日本伝統漆芸展、現代美術展、北陸美術展への多数の selections が含まれ、蒔絵展でもいくつかの受賞歴があります。
元箱の署名入り木箱とアーティストの経歴シートが同梱されます。
本セットは非常に良いヴィンテージ状態で、経年・使用感は最小限です。個々の状態は写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルは、€150以下の注文は新しい€3の関税/IOSS問題のため現在発送不可です。再開日未定。お待ちいただく準備が整っていない場合は入札しないでください。€150超の注文には影響ありません。
茶箱の寸法:約 高さ13 cm x 幅21.5 cm x 奥行14.5 cm
茶碗の寸法:約 高さ6.2 cm x 幅10 cm x 奥行9.9 cm
棗の寸法:約 高さ5 cm x 幅6.7 cm x 奥行6.7 cm
・入札前に、提供情報・説明・写真をすべてご確認ください。写真に写っているものが入っているセットです。配送時に同梱されているはずのものが欠損している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部のディスプレイスタンド等は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれるものを説明でよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の違い、撮影条件により、写真と実物で色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。
この度はご関心をありがとうございます。良い入札を!
Seller's Story
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料は自己負担となります。Catawiki に支払ったVAT は現地の関税または通関費用をカバーするものではなく、別物です。現地の税関当局の判断により、お届け時に追加料金を支払う必要がある場合があります。
・発送 Details: ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、別途料金をいただくことでDHLまたは FedEx での発送手配も可能です。
・損傷・不具合: 商品が損傷して届いた場合は、即座にご連絡ください。損傷は到着後7日以内に最寄りの郵便局へ報告し、速やかに私たちとCatawikiサポートへ連絡してください。
【商品詳細】
坂一男(Kazuo Saka)作の refined な12点セットの日本茶道 椿箱(茶箱)セット。輪島漆器の蒔絵作家で日本工芸会の正会員。伝統的な“雪・月・花”のテーマで飾られ、日本の季節の移ろいの美を詠う詩的モチーフです。
深い黒漆に、月が夜空に浮かぶ情景、散らされた桜の花びらを彩漆で描き、微妙な螢光の螺鈿と優雅な書画装飾を組み合わせています。茶箱・茶筒・香合・茶筒筒にも同じデザインが続き、セット全体が美しく統一されています。
輪島塗は、基礎層が極めて丈夫で、塗りが丁寧に施されていることで知られ、耐久性と洗練された美を併せ持つ仕上がりを生み出します。伝統的な輪島塗の生産にはおよそ23の主要工程と124を超える個別工程が関与し、時間と技術と職人技を要します。特にこのセット全体に見られる、極めて細かな蒔絵の線と慎重に管理された装飾のディテールに、職人技の質の高さが現れています。
セットには、内皿付きの輪島塗茶箱、3点の蒔絵の茶道具(棗茶筒・香合・筌筒)、陶磁器製の茶碗、陶磁器製の蓋付き茶入れ、茶巾入れ、 brocade(錦)袋、茶筒筒、羽毛の筆、錦布の紐付き収納袋2点が含まれます。陶磁器製品は耐水性を確認済みです。
坂一男は武蔵のJikō Takezono 先生の指導を受け、日本工芸会の正会員でした。展覧会歴には、日本伝統工芸展、石川伝統工芸展、日本伝統漆芸展、現代美術展、北陸美術展への多数の selections が含まれ、蒔絵展でもいくつかの受賞歴があります。
元箱の署名入り木箱とアーティストの経歴シートが同梱されます。
本セットは非常に良いヴィンテージ状態で、経年・使用感は最小限です。個々の状態は写真をよくご確認ください。
※重要:オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルは、€150以下の注文は新しい€3の関税/IOSS問題のため現在発送不可です。再開日未定。お待ちいただく準備が整っていない場合は入札しないでください。€150超の注文には影響ありません。
茶箱の寸法:約 高さ13 cm x 幅21.5 cm x 奥行14.5 cm
茶碗の寸法:約 高さ6.2 cm x 幅10 cm x 奥行9.9 cm
棗の寸法:約 高さ5 cm x 幅6.7 cm x 奥行6.7 cm
・入札前に、提供情報・説明・写真をすべてご確認ください。写真に写っているものが入っているセットです。配送時に同梱されているはずのものが欠損している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部のディスプレイスタンド等は撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれるものを説明でよくご確認ください。
・私たちは写真で商品の色や質感をできるだけ正確に伝えるよう努めていますが、モニター・端末の違い、撮影条件により、写真と実物で色味が多少異なる場合があります。ご了承ください。
この度はご関心をありがとうございます。良い入札を!

