キャビネット - 無垢材 - Japan





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140963 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ヴィンテージ日本製ブラック木製チェスト(タンス)– Uzukuri raised grain & 鉄のリング取っ手 – 侘び寂びの美学 – 昭和時代
説明
【 Japandi 対比アートの頂点 】
現代のハイエンドなインテリアデザインの世界で、「Japandi」スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的な頂点に立ち、北欧のヒュッゲの温かな居心地と日本の侘/寂びの静かな素朴さを美しく融合させます。 この質感のあるブラックのチェストのような Authentic な日本製の vintage 家具は、その空間の究極の focal アーティファクトを表します。 現代的なライフスタイルのキュレーションで見事に示されているように、深くマットなブラックの木材は高度な触感を伴い、盛り上がった木目がニュートラルな漆喰壁、コンクリート床、または淡色オークのインテリアに対してドラマティックでありながら有機的なコントラストを生み出します。 ベッドサイドテーブル、リビングルームのサイドチェスト、またはエントランスのコンソールとして配置され、西洋のモダンな部屋に東洋の詩情を取り込む拠点となります。
美しい質感のブラック仕上げと素朴な鉄リング取っ手を特徴とする、印象的なミッドセンチュリー期の日本製4段チェスト(タンス)。
このチェストの最も魅力的な特徴は、その触感の表面です。 木は日本伝統の木工技法「鬱嚢崩し(Uzukuri)」として処理され、柔らかい夏の木材を削ぎ落として冬の硬い木目を際立たせた後、深くマットなブラックに仕上げられています。 このプロセスは光の当たり方を美しく捉える、非常に豊かな立体感を生み出します。 四つの滑らかに動く引き出しは、現代の生活における実用的な収納を優れた状態で提供します。
材質:
無垢材(おそらく桐/キリまたは杉/杉)、素朴な金属リング取っ手。
技法:
伝統的な鬱嚢崩し(立体的な木目のテクスチャリング)、黒染め/漆塗り、伝統的な接合技法。
コンディションと購入者への重要な注意点:
authentic なヴィンテージコンディションで、非常に魅力的で有機的な侘び寂びの錆色が映える patina。 構造的フレームワークはしっかりしており、頑丈で機能的です。以下の特定の状態開示をご確認ください。
上部表面の乾燥亀裂:天板の木目に沿って右側に自然な髪の毛状の乾燥亀裂があります。 aged solid timber の自然な収縮と膨張の特性であり、チェストの構造的安定性や使用性には影響しません。
表面・縁のエッジの擦れ:長年にわたり黒塗装が自然に擦れて下の暖かい赤褐色の天然木肌が現れた、縁と角の實物風合いが見られます。 上部と側面には小さな擦り傷や軽い傷があります。
このオークションに入札する前に、ギャラリーに提供された各ディテールのアップ写真を carefully じっくりご確認ください。
時代
昭和時代(20世紀半ば〜後期、1950年代〜1980年代頃)
ヴィンテージ日本製ブラック木製チェスト(タンス)– Uzukuri raised grain & 鉄のリング取っ手 – 侘び寂びの美学 – 昭和時代
説明
【 Japandi 対比アートの頂点 】
現代のハイエンドなインテリアデザインの世界で、「Japandi」スタイルは洗練されたミニマリズムの絶対的な頂点に立ち、北欧のヒュッゲの温かな居心地と日本の侘/寂びの静かな素朴さを美しく融合させます。 この質感のあるブラックのチェストのような Authentic な日本製の vintage 家具は、その空間の究極の focal アーティファクトを表します。 現代的なライフスタイルのキュレーションで見事に示されているように、深くマットなブラックの木材は高度な触感を伴い、盛り上がった木目がニュートラルな漆喰壁、コンクリート床、または淡色オークのインテリアに対してドラマティックでありながら有機的なコントラストを生み出します。 ベッドサイドテーブル、リビングルームのサイドチェスト、またはエントランスのコンソールとして配置され、西洋のモダンな部屋に東洋の詩情を取り込む拠点となります。
美しい質感のブラック仕上げと素朴な鉄リング取っ手を特徴とする、印象的なミッドセンチュリー期の日本製4段チェスト(タンス)。
このチェストの最も魅力的な特徴は、その触感の表面です。 木は日本伝統の木工技法「鬱嚢崩し(Uzukuri)」として処理され、柔らかい夏の木材を削ぎ落として冬の硬い木目を際立たせた後、深くマットなブラックに仕上げられています。 このプロセスは光の当たり方を美しく捉える、非常に豊かな立体感を生み出します。 四つの滑らかに動く引き出しは、現代の生活における実用的な収納を優れた状態で提供します。
材質:
無垢材(おそらく桐/キリまたは杉/杉)、素朴な金属リング取っ手。
技法:
伝統的な鬱嚢崩し(立体的な木目のテクスチャリング)、黒染め/漆塗り、伝統的な接合技法。
コンディションと購入者への重要な注意点:
authentic なヴィンテージコンディションで、非常に魅力的で有機的な侘び寂びの錆色が映える patina。 構造的フレームワークはしっかりしており、頑丈で機能的です。以下の特定の状態開示をご確認ください。
上部表面の乾燥亀裂:天板の木目に沿って右側に自然な髪の毛状の乾燥亀裂があります。 aged solid timber の自然な収縮と膨張の特性であり、チェストの構造的安定性や使用性には影響しません。
表面・縁のエッジの擦れ:長年にわたり黒塗装が自然に擦れて下の暖かい赤褐色の天然木肌が現れた、縁と角の實物風合いが見られます。 上部と側面には小さな擦り傷や軽い傷があります。
このオークションに入札する前に、ギャラリーに提供された各ディテールのアップ写真を carefully じっくりご確認ください。
時代
昭和時代(20世紀半ば〜後期、1950年代〜1980年代頃)

