Laguiole - Le Rustique - テーブルナイフ - ラギオール ポケットナイフ、ケース入り、アクセサリー付き - 美しい濃い色の木材 - 鋼材(ステンレス)





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139992 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Laguiole Le Rustiqueの折りたたみ式ナイフ(ダークウッド製)を、刃付け用の砥ぎ石、ベルトホルダー、オイルを含む美しい木箱入りで。
柄背面には彫刻された装飾が施され、あの有名なLaguioleのミツバチの紋章と共に。
Tevens staat het herderskruis op het handvat. Dit waartegen de herders tijdens hun lange trektochten op het land konden bidden voor de maaltijd, met het mes in het brood gestoken.
さらに柄には牧者の十字架が刻まれている。長い野外の旅の間、飢えをしのぐ祈りの場として、ナイフをパンに刺して祈ることができたという伝承がある。
De Franse herders lusten vaak ook wijn en daardoor werden er ook uitvoeringen gemaakt met een kurkentrekker, waarvan deze er één is.
フランスの放牧民はワインも好んだため、ワイン用の栓抜き付きバージョンも作られ、これはそのうちの一つです。
Uitgerust met een prachtig donker houten handvat met een elegant messing tussenstuk Dit mes heeft een elegant, robuust en origineel design.
美しい濃い色の木製ハンドルと上品な真鍮の中間パーツを備えたこのナイフは、エレガントで頑丈、オリジナルなデザインです。
Het scherpe, fijn geëtste roestvrijstalen mes is zeer goed bestand tegen corrosie.
鋭い、細かくエッチングされたステンレス鋼の刃は、腐食に非常に強いです。
Ideaal als je je attenties wilt personaliseren, want het is al verpakt in een mooie kist met riem-etui met een kleine aanzetstaal en vet om het mes te onderhouden.
自分の意識を個人的にしたい場合にも理想的で、すでに美しい木箱入り、ベルトケース、刃の小さな砥ぎ石と刃物の手入れオイルが同梱されています。
Dit zakmes wordt een dagelijkse musthave, of het nu gaat om in de keuken of tijdens uw uitstapjes in de buitenlucht.
この折りたたみナイフは日常の必需品となるでしょう。台所でも野外の旅でも活躍します。
Houdt u er rekening mee dat er geen papieren of een certificaat bij dit mes zitten. De set is wel ongebruikt en dus eigenlijk nieuw.
このナイフには書類や証明書は同梱されていません。ただしセットは未使用で、ほぼ新品です。
Laguiole
Laguiole
Het bekende mes uit Frankrijk is van oorsprong een mooi functioneel zakmes. Laguiole is geen merknaam, maar een verwijzing naar een Frans dorpje. Ontworpen met als uitgangspunt een Spaans zakmes genaamd navaja en een lokaal Frans dolkje genaamd capuchadou.
フランス発の有名なナイフは元々美しく実用的な折りたたみナイフです。Laguioleはブランド名ではなく、フランスの小さな村の名を指します。設計の出発点は、スペインのナイフ“ナバハハ”と、地元フランス語で“capuchadou”と呼ばれる小さなナイフをヒントにしています。
Laguiole Le Rustiqueの折りたたみ式ナイフ(ダークウッド製)を、刃付け用の砥ぎ石、ベルトホルダー、オイルを含む美しい木箱入りで。
柄背面には彫刻された装飾が施され、あの有名なLaguioleのミツバチの紋章と共に。
Tevens staat het herderskruis op het handvat. Dit waartegen de herders tijdens hun lange trektochten op het land konden bidden voor de maaltijd, met het mes in het brood gestoken.
さらに柄には牧者の十字架が刻まれている。長い野外の旅の間、飢えをしのぐ祈りの場として、ナイフをパンに刺して祈ることができたという伝承がある。
De Franse herders lusten vaak ook wijn en daardoor werden er ook uitvoeringen gemaakt met een kurkentrekker, waarvan deze er één is.
フランスの放牧民はワインも好んだため、ワイン用の栓抜き付きバージョンも作られ、これはそのうちの一つです。
Uitgerust met een prachtig donker houten handvat met een elegant messing tussenstuk Dit mes heeft een elegant, robuust en origineel design.
美しい濃い色の木製ハンドルと上品な真鍮の中間パーツを備えたこのナイフは、エレガントで頑丈、オリジナルなデザインです。
Het scherpe, fijn geëtste roestvrijstalen mes is zeer goed bestand tegen corrosie.
鋭い、細かくエッチングされたステンレス鋼の刃は、腐食に非常に強いです。
Ideaal als je je attenties wilt personaliseren, want het is al verpakt in een mooie kist met riem-etui met een kleine aanzetstaal en vet om het mes te onderhouden.
自分の意識を個人的にしたい場合にも理想的で、すでに美しい木箱入り、ベルトケース、刃の小さな砥ぎ石と刃物の手入れオイルが同梱されています。
Dit zakmes wordt een dagelijkse musthave, of het nu gaat om in de keuken of tijdens uw uitstapjes in de buitenlucht.
この折りたたみナイフは日常の必需品となるでしょう。台所でも野外の旅でも活躍します。
Houdt u er rekening mee dat er geen papieren of een certificaat bij dit mes zitten. De set is wel ongebruikt en dus eigenlijk nieuw.
このナイフには書類や証明書は同梱されていません。ただしセットは未使用で、ほぼ新品です。
Laguiole
Laguiole
Het bekende mes uit Frankrijk is van oorsprong een mooi functioneel zakmes. Laguiole is geen merknaam, maar een verwijzing naar een Frans dorpje. Ontworpen met als uitgangspunt een Spaans zakmes genaamd navaja en een lokaal Frans dolkje genaamd capuchadou.
フランス発の有名なナイフは元々美しく実用的な折りたたみナイフです。Laguioleはブランド名ではなく、フランスの小さな村の名を指します。設計の出発点は、スペインのナイフ“ナバハハ”と、地元フランス語で“capuchadou”と呼ばれる小さなナイフをヒントにしています。

