Inna Etuvgi - Blooming Over

BLOOMING OVER
Inna Etuvgiによる fine art print

私たちはしばしば、押し付けられた信念や学んだ制約、受け継がれた恐れによって形作られた構造の中で生きています—身が入り、馴染み深く、時には保護的に感じられる cageのようなもの。しかしこれらの障壁の下には、何かが成長を続け、やがて花開くのです。

この花は必ずしも檻を破るわけではなく、単に檻を越えた領域に存在します。それは、構造が私たちの動きを制限しても、私たちの本質の開花を止めることはできないという、視覚的な励ましです。

* Secret Garden コレクションの一部。

PRINT DETAILS:

* メディウム: 博物館品質のジクレー印刷。
* 紙: アーカイバル品質のファインアート紙（300 gsm）、コットン100%、酸性なし。
* エディション: 限定25部。
* 真偽性: アーティスト自身による手書きサインと番号入り。署名入り真作証明書（COA）を同梱。
* 生産: アーティストの直接監修の下で印刷され、アーカイブ基準と正確な色再現を保証。
* 寸法: 画像サイズ 30 x 30 cm; 用紙全体サイズ 33 x 34 cm。

OPTIONAL — MAT & READY-TO-FRAME PREPARATION

プリントはマットなしで発送されます。ご希望で、フレームにぴったり合うよう、バックボード付きのカスタムパスパートゥを用意してお見せします。

私はpH中性のアーカイブ材と元に戻せるマウントを使用しており、傷みなく常に取り外せます。これはオプションの有料サービスです—価格と詳細はお気軽にメッセージください。

EDITION

この作品は特別カタヴィキEdition（30×30 cm の画像、33×34 cm の用紙）として提示されています。アーティストの大規模スタジオ版およびマスター版は一流のオンラインギャラリーを通じて販売されますが、このサイズはいかなるギャラリーやプラットフォームでも入手できません。作家のスタジオ直売または選定されたオークションリリースを通じてのみ取得可能です。同じアーカイブ基準で制作されています。

ABOUT THE ARTIST

Inna Etuvgiはスウェーデン系チュクチ人のアートフォトグラファー兼デジタルアーティストで、国際的にArte Laguna Prize（ベネツィア）ファイナリストおよびスウェーデン芸術助成委員会の助成を受けたアーティストとして認知されています。極北の遠隔地、チュコトカの小さな村で生まれ、技術的サイバネティクスを学んだ彼女は、2020年に芸術活動を開始し、以降ヨーロッパ各地で展覧会を開催しています—ヴェネツィア、ロンドン、バルセロナ、パレルモ、サンマリノなど。

Etuvgiはアファンタジアを患っており、心の中でイメージを見ることができません。彼女のカメラとAIは彼女の視覚的想像力の延長として機能し、内的に描くことのできないものを形にします。マクロ写真を通じて、苔や地衣類、水滴の隠れた世界へと踏み込み、デジタルアートを通じて心理的状態や内なる原型に形を与えます。二つは、チュクチの育みから生まれた深い感受性に根ざしており、あらゆる生物に対して感じ取る本能を伴います。

美術評論家のTabish Khanはこう述べています：「彼女の作品は私たちを現実と想像の他の世界へと運び出し、自然と調和している。」