長椅子 (家具) - Elm - China - グローテ ヨケバック Bank





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
グローテ・中国 Ming様式 四連木製ベンチ(4ベイ・ベンチ) – 215 cm(1910–1930)
珍しく堂々とした中国木製ベンチで、四枚の背もたれパネルを特徴とする(4ベイ / 4席ベンチ)、古典的な Ming伝統に基づくデザインです。長さ215 cmの壮大なサイズ感を持ち、優雅でシャープな建築的ラインと洗練された職人技で際立っています。こうした四連の背板付きベンチは、標準的な二人掛けや三人掛けよりもかなり希少で、元々は裕福な中国家庭の来客用ホール(guest halls)に製作されました。
スタイル特徴と意匠
クラシック・ジュク・デザイン(Yokeback):背もたれの上部には、4枚のパネルそれぞれの上に特徴的なゆらぐ筒状のジュク形を示しており、身分と権威を象徴した歴史的な官帽に触発されています。
彫刻入り多色模様の円彫り:4枚の縦の背板(splats)それぞれにくぼんだ円形のモービロン(roundel)が施され、繊細な花柄の浮き彫りディテールと微妙な多色の赤-金のアクセントが施されています。
優美なディテール:美しくカーブした肘掛けと、周囲を連ねるストレッチャー(水平材)と細かな腰板(aprons)を備えた、すっきりとしたがっちりした下部構造を特徴とします。
豊かなパティーナ:深いアジア産の硬木材を用い、使い込まれた patinaと本物の時代の痕跡が家具の歴史を物語ります。
多様性と奥行き
約67 cmのゆったりとした座深さは、伝統的な中国のラウンジトラディション(如 Luohan や Kang の寝具)を反映しており、足を組んだり横座りで座る場面が想定されています。そのため、この家具は来客用ダイヤベッドまたは休憩用ベッドとしても適しています。
このベンチには、華やかなオレンジ-赤の幾何学模様のオーダーメイドクッションが付属しており、彫刻模様のモービロンの赤色と完全に調和します。
寸法と仕様
タイプ:Chineese 4-panel seating bench / daybed
スタイル: Ming様式
材料:硬木(濃い仕上げ)、多色彫刻木彫細工
origin:中国
期間:20世紀
長さ:215 cm
奥行:67 cm
総高:104 cm
座高(クッションなし):45 cm
座高(クッションあり):54 cm
付属:オーダーメイド座布団
コンディション
本物の趣とともに良好な状態。木部は使用感と経年の通常の痕跡を示します(肘掛けと座面の塗装の軽い擦れ)。この雰囲気とオーセンティックさを高める要因です。構造的には安定して頑丈。肘掛けの下に1本の横木が欠品しています。
クラシックな東アジア系やシャープなモダン/エクレクティックなインテリアに完璧に調和する、印象的でスタイリッシュな主役アイテムです。
配送に関する重要情報:
このベンチのサイズ(長さ215 cm)のため、標準の1パレットには入らないことが多く、2パレットの輸送が必要となる場合があります。そのため、平均よりも送料が高くなる場合があります。
私たちはベンチを専門的なフォーム材と頑丈な段ボールで非常に丁寧に梱包します。配送は完全に保険付きで、ドア・ツー・ドアの配送サービスでお届けします。
PS: 最後の3枚の写真は、雰囲気作りのためにAIを用いて作成したものです。
Seller's Story
グローテ・中国 Ming様式 四連木製ベンチ(4ベイ・ベンチ) – 215 cm(1910–1930)
珍しく堂々とした中国木製ベンチで、四枚の背もたれパネルを特徴とする(4ベイ / 4席ベンチ)、古典的な Ming伝統に基づくデザインです。長さ215 cmの壮大なサイズ感を持ち、優雅でシャープな建築的ラインと洗練された職人技で際立っています。こうした四連の背板付きベンチは、標準的な二人掛けや三人掛けよりもかなり希少で、元々は裕福な中国家庭の来客用ホール(guest halls)に製作されました。
スタイル特徴と意匠
クラシック・ジュク・デザイン(Yokeback):背もたれの上部には、4枚のパネルそれぞれの上に特徴的なゆらぐ筒状のジュク形を示しており、身分と権威を象徴した歴史的な官帽に触発されています。
彫刻入り多色模様の円彫り:4枚の縦の背板(splats)それぞれにくぼんだ円形のモービロン(roundel)が施され、繊細な花柄の浮き彫りディテールと微妙な多色の赤-金のアクセントが施されています。
優美なディテール:美しくカーブした肘掛けと、周囲を連ねるストレッチャー(水平材)と細かな腰板(aprons)を備えた、すっきりとしたがっちりした下部構造を特徴とします。
豊かなパティーナ:深いアジア産の硬木材を用い、使い込まれた patinaと本物の時代の痕跡が家具の歴史を物語ります。
多様性と奥行き
約67 cmのゆったりとした座深さは、伝統的な中国のラウンジトラディション(如 Luohan や Kang の寝具)を反映しており、足を組んだり横座りで座る場面が想定されています。そのため、この家具は来客用ダイヤベッドまたは休憩用ベッドとしても適しています。
このベンチには、華やかなオレンジ-赤の幾何学模様のオーダーメイドクッションが付属しており、彫刻模様のモービロンの赤色と完全に調和します。
寸法と仕様
タイプ:Chineese 4-panel seating bench / daybed
スタイル: Ming様式
材料:硬木(濃い仕上げ)、多色彫刻木彫細工
origin:中国
期間:20世紀
長さ:215 cm
奥行:67 cm
総高:104 cm
座高(クッションなし):45 cm
座高(クッションあり):54 cm
付属:オーダーメイド座布団
コンディション
本物の趣とともに良好な状態。木部は使用感と経年の通常の痕跡を示します(肘掛けと座面の塗装の軽い擦れ)。この雰囲気とオーセンティックさを高める要因です。構造的には安定して頑丈。肘掛けの下に1本の横木が欠品しています。
クラシックな東アジア系やシャープなモダン/エクレクティックなインテリアに完璧に調和する、印象的でスタイリッシュな主役アイテムです。
配送に関する重要情報:
このベンチのサイズ(長さ215 cm)のため、標準の1パレットには入らないことが多く、2パレットの輸送が必要となる場合があります。そのため、平均よりも送料が高くなる場合があります。
私たちはベンチを専門的なフォーム材と頑丈な段ボールで非常に丁寧に梱包します。配送は完全に保険付きで、ドア・ツー・ドアの配送サービスでお届けします。
PS: 最後の3枚の写真は、雰囲気作りのためにAIを用いて作成したものです。

