展示用ボート模型 - Nave da guerra decorativa

ジャック・スパロウのブラック・パール — 完全手作業で作られた唯一無二の工芸作品
Vendo La Perla Nera, riproduzione della celebre nave di Jack Sparrow, realizzata interamente a mano da me, partendo da zero.
私はジャック・スパロウの有名な船、ブラック・パールの再現モデルを、私自身がゼロから完全手作業で作ったものを販売します。
Non si tratta di un semplice modellino assemblato da un kit: ogni elemento è stato costruito, lavorato e rifinito manualmente, dedicando centinaia di ore alla realizzazione.
これはキットから組み立てたただのモデルではありません。各部品は手作業で作られ、加工され、仕上げられており、制作には数百時間を費やしています。
Caratteristiche dell'opera:
作品の特徴：
Perla Nera ispirata alla nave di Pirati dei Caraibi
パイレーツ・オブ・カリビアンの船をインスパイアしたブラック・パール
Realizzata interamente a mano da me
私自身による完全手作業
Costruita da zero, senza kit
ゼロから作成、キットなし
Pezzo unico, non prodotto in serie
一点もの、量産品ではありません
Circa 90 cm di lunghezza
全長約90 cm
Vele, cordame, alberatura, paranchi, scafo e numerosi dettagli realizzati e rifiniti manualmente
帆、ロープ、マスト・上部構造、ハシゴ、船体、そして多数の細部が手作業で作られ、仕上げられています
Tecnica mista / mixed media
混合技法 / ミックスドメディア
Pensata come opera da collezione ed esposizione
コレクション・展示用の作品として設計
Uno degli aspetti a cui ho dedicato maggiore attenzione è proprio il micro-dettaglio: anche elementi difficili da notare a prima vista sono stati realizzati singolarmente a mano. Per esempio, per questa Perla Nera ho realizzato manualmente gli elementi dei paranchi e delle manovre e il rivestimento del tetto della cabina di poppa è composto da piccole tegole sagomate una per una.
最も時間をかけた点の一つは微細なディテールです。視認性の低い要素さえも一つ一つ手作業で作られました。例えばこのブラックパールでは、滑車と操縦ロープの要素を手作業で作り、後方デッキの小屋根を覆う屋根材は、一つずつ形作られた小さな瓦で構成されています。
Un pezzo unico, realizzato con tempo, pazienza e centinaia di ore di lavoro.
時間と忍耐、数百時間をかけて作られた唯一の作品です。
L'opera è presentata anche sul mio sito, dove racconto il processo di costruzione e la filosofia dietro queste sculture nautiche:
この作品は私のサイトでも紹介されており、制作過程とこれらの海洋彫刻の哲学を語っています:
maritime-masterpieces-showcase.lovable.app
Disponibile a fornire ulteriori fotografie e dettagli a chi realmente interessato.
真に興味のある方には、追加の写真や詳細を提供可能です。
Vista la grande quantità di elementi delicati, preferisco il ritiro a mano.
繊細な要素が多数あるため、手渡しでの受け取りを希望します。
Opera artigianale indipendente ispirata alla Perla Nera. Non è un prodotto ufficiale né autorizzato dai titolari dei diritti di Pirati dei Caraibi
ブラックパールに着想を得た独立した手工芸作品です。公式品でも、パイレーツ・オブ・カリビアンの権利者による承認品でもありません