Japan - 刀剣鍔 - 1800-1850





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese iron tsuba from the late Edo period (c. 1800–1850), with a ginkgo-leaf form and fine radiating lines, measuring 7.22 cm by 6.59 cm by 5.3 mm and weighing about 101 g, in good condition with natural patina, sold with a storage case and an appraisal certificate (No. 224032) from Nihon Tosogu Kenkyukai.
Description from the seller
江戸末期、約1800–1850年頃の日本の鉄地鉄鑞の鍔(鐔)です。
この鍔は、銀杏の葉のような優雅な形を思わせます。鉄表面には、銀杏の葉脈の繊細さを思わせる放射状の細い線が多数、丁寧に刻まれています。拡大写真では、これらの個々の線の卓越した緻密さと、設計に込められた細部の職人技が明確に示されています。
長い歴史の中で、鉄には自然な錆色の patina(パティーナ)と aging の兆候が現れています。金色がかった装飾の痕跡がいくつかの区域に見られ、歴史あるこの刀装具にさらなる風格を与えています。
銀杏は日本を代表する樹木のひとつで、秋と深く結びついています。欧州とも興味深い文化的つながりがあります。ドイツの詩人ヨハン・ヴォルフgang・フォン・ゲーテは、銀杏の独特な形に触発されて著名な詩「Gingo biloba(Ginkgo biloba)」を書きました。
その外観—一見して一つにも二つにも見える様を—、人と人との深い絆の象徴として用いたのです。したがってこのモチーフは、友情、愛情、そして人のつながりといった概念を喚起することもあります。
この鍔には、日本刀装具研究会(The Nihon Tosogu Kenkyukai)発行の鑑定証明書が付属します。証明書番号は224032。証明書には、此の品を江戸後期の鉄製鍔であると特定し、鍔の銘を「武州住 正義」(Bushu ju Masayoshi)と記録されています。
寸法:
高さ: 約7.22 cm
幅: 約6.59 cm
厚さ: 約5.3 mm
重量: 約101 g
状態:
年季を考慮した良好な状態です。 antiques(アンティーク)として自然な patina、表面の摩耗、小さな痕、その他の経年変化が見られます。説明の重要な部分を占めるため、写真をよくご確認ください。
販売に含まれるもの:
- 鍔
- 保存箱
- 鑑定証明書
ご留意ください:
写真の背景として使用したRainbow Crossの布/旗および一部の写真に写っている青い布は、撮影背景用であり、販売品には含まれません。
江戸末期、約1800–1850年頃の日本の鉄地鉄鑞の鍔(鐔)です。
この鍔は、銀杏の葉のような優雅な形を思わせます。鉄表面には、銀杏の葉脈の繊細さを思わせる放射状の細い線が多数、丁寧に刻まれています。拡大写真では、これらの個々の線の卓越した緻密さと、設計に込められた細部の職人技が明確に示されています。
長い歴史の中で、鉄には自然な錆色の patina(パティーナ)と aging の兆候が現れています。金色がかった装飾の痕跡がいくつかの区域に見られ、歴史あるこの刀装具にさらなる風格を与えています。
銀杏は日本を代表する樹木のひとつで、秋と深く結びついています。欧州とも興味深い文化的つながりがあります。ドイツの詩人ヨハン・ヴォルフgang・フォン・ゲーテは、銀杏の独特な形に触発されて著名な詩「Gingo biloba(Ginkgo biloba)」を書きました。
その外観—一見して一つにも二つにも見える様を—、人と人との深い絆の象徴として用いたのです。したがってこのモチーフは、友情、愛情、そして人のつながりといった概念を喚起することもあります。
この鍔には、日本刀装具研究会(The Nihon Tosogu Kenkyukai)発行の鑑定証明書が付属します。証明書番号は224032。証明書には、此の品を江戸後期の鉄製鍔であると特定し、鍔の銘を「武州住 正義」(Bushu ju Masayoshi)と記録されています。
寸法:
高さ: 約7.22 cm
幅: 約6.59 cm
厚さ: 約5.3 mm
重量: 約101 g
状態:
年季を考慮した良好な状態です。 antiques(アンティーク)として自然な patina、表面の摩耗、小さな痕、その他の経年変化が見られます。説明の重要な部分を占めるため、写真をよくご確認ください。
販売に含まれるもの:
- 鍔
- 保存箱
- 鑑定証明書
ご留意ください:
写真の背景として使用したRainbow Crossの布/旗および一部の写真に写っている青い布は、撮影背景用であり、販売品には含まれません。

