Thonet - Michael Thonet - チェア (2) - 蒸気で曲げた木材 - Gebrüder Thonet Radomsko

二脚の非常に美しいトーネットの椅子。biastroチェアと呼ぶこともできます。これら二脚の同一デザインの椅子が特に特徴的なのは、かなり低く、シンプルな背もたれがついている点です。高さは74cm、背もたれの幅は40cm、奥行きは43cm、座面の直径は37.5cm、座高は約46cm。1脚あたりの重量は約2.75kg。椅子はまだ極めて良好な状態です。1930年代のものです。この正確さを示す理由は、ポーランドで製造されたためです（椅子の一脚には「Made in Poland」および「A.P.M.」の刻印が読めます）。さらに両椅子の底部には「Levee」という名のステッカーが残っています。
この会社は家具の著名な製造・輸入業者でした。1920年代（おおよそ1925〜1927年頃）にアムステルダムで設立されました。当時の家具商はアムステルダム派住宅様式の圧倒的な人気と新興のアール・デコの潮流に乗っていました。生産の絶頂期は1930年代でした。戦後、卸売業はオランダの家具産業においても重要な役割を果たさなくなりました。
この二脚は、第一次世界大戦時にすでにトーネットの製造工場が設置されていたラドムスコのトーネット工場で生産されました。木材（ブナ）が十分に入手でき、労働者も確保できたためです。
マイケル・トーネットは最初で最も重要な家具デザイナーとみなされています。彼は木材を蒸気で曲げる技術を産業用家具製造に応用できるまで完璧にした最初の人物でもあります。これらの椅子にも蒸気で曲げられた部材が clearly 見られます。これがトーネット椅子の安定性を生んでいます。100年以上の時を経てもなお、非常に安定しているのには驚くべきことです！
この二脚の椅子は今も100%オリジナルです。修理箇所は一切見当たらず、元の取付材料もすべて揃っています。背もたれの中央部など、椅子を持ち上げる部分にある擦り跡も非常に美しく、写真にも写っています。こうした使用痕も椅子には残っており、いずれも確認できます。両椅子には「Levee」のステッカーがまだ貼られており、いずれか一脚には「A. P’M’」と「Made in Poland」がはっきり読み取れ、Leveeの住所ラベルの小さな部分と「waterproof」という言葉が書かれた二つのステッカーもあります。これは座面が防水接着されていたことを意味します。二脚は常に一組で使われ、1930年代にLeveeによってセットとして売られていました。椅子は依然として安定しており、 antique というだけでなく、部屋の中でも完全な椅子として機能します。もちろん、過去の歴史を携えた語り草ともなる名品です。
椅子は熟練の技術で梱包され、保険付きで発送されます。