Val Saint Lambert - 花瓶 - Crystal - 工場ラベル付き（P.U.）

ベルギーの名高いクリスタル ハウス Val Saint Lambert の、華麗で重厚な手彫りの二重カットクリスタル（cristal doublé）花瓶。 iconic デザインは後の販売カタログでは Aberdeen 型として知られていますが、この特定の名作には内部に極めて希少なオリジナルの紙製工場ラベルが残っており、内部モデル名「ATEN」および「P.U. 20120」（Pièce Unique / Uniek Stuk）の表示が入っています。このラベルは、商業販売前に工場で手作業で仕上げられた、あるいは検査されたことを証明します。

花瓶は深く、強いルビーレッドのトップ層で仕上げられ、熟練の彫師によって幾何学的に削り出され、クリスタルを透明にしています。上部は大きく滑らかなオリーブ型の削り跡（窓）を備え、底部には豊かに彫られたダイヤモンドと菱形の模様を基調としています。

仕様と特徴:
製造者: Val Saint Lambert（ベルギー）
модели / 装飾: ATEN（Aberdeen）
時期: 1950年代 - 1960年代
高さ: 23.5 cm

花瓶は完品です。欠け、欠陥、結露、あるいは隠れた不具合は一切なし。クリスタルは極めて透明です。

銘刻: 底部には手彫りの署名「Val St Lambert」、元の金箔ラベル「Val St Lambert Belgique - Déposé」、そして金箔ラベルの内側、底の内側から見える希少な紙製工場ラベルが付されています。