容器 - Porcelain - 1950-1960 - 薩摩焼き 酒セット、2+4

タイトル: Tagama‑gama の日本式薩摩焼き - 梅文酒セット、2つの徳利と4つの酒杯、元箱付き
窯元: 薩摩焼き（薩摩）、Tagama‑gama 作
技法: 彩飾銅彩を用いた上絵付け、梅文の金彩装飾
印: 各作品の底に型押し窯印（田窯）あり
寸法:
- 徳利: 約 15.5 × 7.0 cm (6.1 × 2.8 in)
- 酒杯: 向口直径 約 6.5 cm (2.6 in)
総重量（元箱含む）: 1252 g
材質: 磁器
箱サイズ: 10.5 × 23 × 25 cm (4.1 × 9.1 × 9.8 in)
時代: 昭和時代、1950年代後半〜1960年前半頃

本品は Tagama‑gama 窯の薩摩焼きの complete vintage 日本酒セットです。セットには2基の酒瓶（徳利）と4点の背の高い酒杯が含まれ、飾る・使う・収蔵するのに適した伝統的な日本酒セットです。

器には美しい自然の全面ヒビ模様の釉薬が特徴的で、薩摩焼の典型的な特徴です。温かく滑らかな釉薬に、繊細な梅文柄が手描きされ、金の細い輪郭で引き立てられています。デザインは上品で、クラシックな Vintage 日本趣を帯びています。徳利は立ち上がりが整っており、対になった背の高い酒杯も整って成形されています。全体として調和が取れており、日本のヴィンテージ美術品の魅力を伝えています。

各器には底部に印刷された窯印（田窯）があります。元箱として、オリジナルの桐箱・友箱が付属します。蓋の内側には日本語の墨書きがあり、"Satsuma Ume‑mon Sake‑jo（薩摩 梅文酒器揃）"、窯元署名 "Tagama‑gama tsukuru（田窯造）" が記されています。

経年により、釉薬には自然な酸化と微小な表面摩耗が見られますが、ヴィンテージ喪物としては通常の範囲です。磁器には欠け・亀裂・修復はありません。元箱も経年劣化とほこりが見られますが、全体の状態は年式相応に良好です。

発送について
サービスの調整のため、台湾郵政EMS は 2026年3月10日以降、以下の国への小包配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に居住する入札者は入札を控えてください。

注: イタリアへの配達には約6〜7日かかります。
通関・配送員が通関手続きのために連絡する場合があります。速やかに返信してください。応答が遅れると荷物が発送元へ返送される場合があります。
通関問合せメール: dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力に感謝します。

- 写真は商品説明の一部を成します。カメラ・画面設定の影響で商品の色が写真と若干異なる場合があります。
- 成功入札者は、関税・税金（該当する場合）を負担するものとします。
- 本品は台湾の郵便局で航空便にて保険付きで発送されます。