伝統的な日本の漆器収納箱(Natsume/Kogo) – 洗練された木目と漆塗り仕上げ – - Lacquer - Japan - 21st century





€45 | ||
|---|---|---|
€40 | ||
€35 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140562 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A 21st‑century Japanese lacquerware storage box (natsume/kogo) with an urushi finish, made from wood with a natural grain, approximately 7.5 cm high, wide and deep, accompanied by its original signed tomobako, in excellent condition and authentic/original.
Description from the seller
伝統的な日本漆器の洗練された逸品と、元箱として署名入りの友箱(木製収納箱)が付属します。その端正な造形と精緻な職人技から、本器はおそらく奈良時代の茶入れ「棗(なつめ)」または香器「香盒(ごこ)」のいずれかで、茶の湯と香道の儀式に欠かせない道具と推定されます。
厳選された木材を用い、美しい natural グレインを活かして丁寧に研磨され、自然の漆「うるし」で層状に仕上げられています。この伝統的な仕上げ技法は木材を守るとともに、表面に深く温かな光沢を生み出します。蓋は本体にぴたりと収まり、縁は非常に滑らかに処理されており、卓越した職人技が窺えます。
侘び寂びの美学を体現するこの漆器は、自然素材、かすかな手仕事の質感、そして aging の静かな美を讃えます。高級茶葉の保管用、香粉の保管用、あるいは単なるスタディルームの独立した美術品として用いられても、どんな空間にも深い静けさをもたらします。
元箱には墨書と赤印があり、出自と伝統的な用途が確認できます。
状態:
Excellent vintage(極上のアンティーク)コンディション。漆表面は年代相応の自然な patina が美しく残っています。蓋はしっかりと密着します。木目と仕上げの詳細は写真をご参照ください。
寸法:
• 高さ:約7.5 cm
• 直径:約7.5 cm
(注: 投稿前に実測値をご記入ください)
配送・取扱:
安全な国際配送を確保するため、保護材と安全な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内での取り扱い・郵便手配の都合により、出荷には数日かかる場合があります。ご理解とご協力をお願い致します。
ご質問がありましたら、いつでもお気軽にお知らせください。喜んで対応し、快適なお取引となるよう尽力します。)
伝統的な日本漆器の洗練された逸品と、元箱として署名入りの友箱(木製収納箱)が付属します。その端正な造形と精緻な職人技から、本器はおそらく奈良時代の茶入れ「棗(なつめ)」または香器「香盒(ごこ)」のいずれかで、茶の湯と香道の儀式に欠かせない道具と推定されます。
厳選された木材を用い、美しい natural グレインを活かして丁寧に研磨され、自然の漆「うるし」で層状に仕上げられています。この伝統的な仕上げ技法は木材を守るとともに、表面に深く温かな光沢を生み出します。蓋は本体にぴたりと収まり、縁は非常に滑らかに処理されており、卓越した職人技が窺えます。
侘び寂びの美学を体現するこの漆器は、自然素材、かすかな手仕事の質感、そして aging の静かな美を讃えます。高級茶葉の保管用、香粉の保管用、あるいは単なるスタディルームの独立した美術品として用いられても、どんな空間にも深い静けさをもたらします。
元箱には墨書と赤印があり、出自と伝統的な用途が確認できます。
状態:
Excellent vintage(極上のアンティーク)コンディション。漆表面は年代相応の自然な patina が美しく残っています。蓋はしっかりと密着します。木目と仕上げの詳細は写真をご参照ください。
寸法:
• 高さ:約7.5 cm
• 直径:約7.5 cm
(注: 投稿前に実測値をご記入ください)
配送・取扱:
安全な国際配送を確保するため、保護材と安全な梱包方法で丁寧に梱包します。日本国内での取り扱い・郵便手配の都合により、出荷には数日かかる場合があります。ご理解とご協力をお願い致します。
ご質問がありましたら、いつでもお気軽にお知らせください。喜んで対応し、快適なお取引となるよう尽力します。)

