Le duc de Broglie - Le Secret du Roi - 1878

2 volume, in-8 demi chagrin 460; 617 pages - 外装僅かな擦れ、内は新鮮 - 良好な品。
--------
Le Secret du Roiはアルベール・ド・ブロイユ (1821-1901) の歴史的著作の中で最も重要な作品の一つです。 本書はルイ十五世の外交秘密、公式外交の脇に置かれた平行の書簡と諜報網を中心に据えたもので、ブロイユは当時の書簡や外交文書を特に依拠しています。

「王の秘密」とは何か。

ルイ十五世の下、フランスには外務大臣が指揮する公式外交が存在しました。しかし王は同時に機密網を設置しました：「秘密」です。

その諜報員たちは直接王から指示を受け、時には外務大臣の知るところとならずに行動することもありました。

目的は、王が自らの外交的目標を政府と異なる場合もあるように追求できるようにすることでした。

エオン卿の役割

本書で最も有名な人物の一人は、シャルル・ド・ボーモン卿、王の大使と秘密諜報員であるエオン卿です。

秘密は特にロシア、プロイセン、イギリス、ポーランドとの関係に介在します。ルイ十五世は同時に複数の外交的可能性を維持し、欧州のいくつかの企画を極秘のうちに準備することを求めました。

網には、欧州各地の首都に分散した外交官、工作員、文通者も含まれます。

ルイ十五世とフリードリヒ二世

本書の重要な部分は、ルイ十五世とプロイセンのフリードリヒ二世との複雑な関係に関するものです。

ルイ十五世はプロイセンを重要だが危険な勢力とみなしました。フランス王はしたがってフリードリヒ二世を監視し、彼の意図を知り、欧州情勢に影響を及ぼそうとしました。

この秘密は、七年戦争の前後の時期に特に活発な、王の個人的な外交を展開する道具となりました。

体制の問題

しかしブロイユは、王の秘密の矛盾と弱点を示します。

最大の問題は、2つのフランス外交の共存です：
公式外交 → 大臣が主導するもの；
秘密外交 → 王自身の名で直接行われるもの。

この状況は矛盾や誤解を生み、時にフランス政府の公式政策に害を及ぼす施策を招くことがあります。

ルイ十五世は外交を個人的に掌握したいと望みましたが、結局その体制は制御が難しくなりました。

秘密の終焉

ヨーロッパ政治の動揺、特に七年戦争 (1756-1763) の後、体制は徐々に有効性を失います。1774年のルイ十五世の死は、この個人的な外交の終焉を決定的に印しました。

ブロイユは、個人的な権力を強化しようとした王が、結局は複雑で費用がかかり、時に矛盾する外交体制を生み出した過程を示します。

『王の秘密』は、公式外交に並行してルイ十五世が設置した秘密の外交の存在を語り、この諜報網が王に欧州での自らの野望を追求させる一方で、フランスの対外政策に多くの矛盾を生じさせたことを示します。

--------
2 volume, in-8 demi chagrin 460; 617 pages - 外装に軽い擦り痕、内側は新鮮 - 良好な状態。
--------
Le Secret du Roi はアルベール・ド・ブロイユ (1821-1901) の歴史的著作の中でも最も重要な作品の一つです。 本書はルイ十五世の外交秘密、公式外交の脇に置かれた並行的な書簡・諜報体制に焦点を当てています。ブロイユは当時の書簡と外交文書を特に頼りにしています。

「王の秘密」とは何か。

ルイ十五世の下、フランスには外務大臣が指揮する公式外交があります。しかし王は機密ネットワークを設定しました：「秘密」です。

その諜報員は直接王から指示を受け、時には外務大臣の知るところとはならずに行動することがあります。

目的は、王が自らの外交目標を政府とは異なることもあるように追求できるようにすることでした。

エオン卿の役割

本書で最も有名な人物の一人は、シャルル・ド・ボーモン卿、王の外交官・秘密諜報員であるエオン卿です。

秘密は特にロシア、プロイセン、イギリス、ポーランドとの関係に介在します。ルイ十五世は同時に複数の外交的可能性を維持し、欧州のいくつかの企画を極秘のうちに準備することを目指しました。

網には、さまざまな欧州の首都に配置された外交官・工作員・文通者も含まれます。

ルイ十五世とフリードリヒ二世

本書の重要な部分は、ルイ十五世とプロイセンのフリードリヒ二世との複雑な関係に関するものです。

ルイ十五世はプロイセンを重要だが危険な力としてみなしました。したがって王はフリードリヒ二世を監視し、彼の意図を知り、欧州の出来事に影響を及ぼそうとしました。

秘密はこのように、七年戦争の前後の時期に特に活発だった王の個人的な外交を可能にする道具となりました。

体制の問題

しかしブロイユは、王の秘密の矛盾と弱点を示します。

主な問題は、2つのフランスの外交の共存です：
公式外交 → 大臣が率いるもの；
秘密外交 → 王の名の下で直接行われるもの。

この状況は矛盾・誤解を生み、時に公式フランス政策を害する施策を招くことがあります。

ルイ十五世は外交を個人的に支配したいと望みましたが、その体制は最終的に制御が難しくなりました。

秘密の終焉

欧州政治の動乱、特に七年戦争 (1756-1763) の後、体制は徐々に有効性を失いました。1774年のルイ十五世の死は、この個人的な外交の終焉を決定づけました。

ブロイユは、己の権力を強化したいと望んだ王が、結局は複雑で費用のかかる、時に矛盾する外交体制を生み出した過程を示します。

Le Secret du Roiは、公式外交に並行してルイ十五世が設置した秘密外交の存在を語り、この機密諜報網が王に自身の欧州野心を追求させる一方で、フランスの対外政策に多くの矛盾を引き起こしたことを描き出します。