Giovanni Bottero

日本美術オークション

卓越して crafted Japanese? Wait must be Japanese. Let's write clean translation.

A masterfully crafted Japanese Bizen ware sake set, comprising a tokkuri (sake bottle) and a matching ochoko (sake cup), accompanied by its original signed tomobako (wooden storage box). This set exemplifies the essence of Bizen ware — a tradition that relies entirely on the natural interaction of clay, fire, and ash during firing, without any applied glaze.

The tokkuri features a rounded, voluminous body with a short, tapered neck and slightly flared rim. Its surface displays a deep, earthy brown base adorned with mottled patches of gray-green and black-blue, resembling the textured skin of a snake or scorpion — a hallmark of Bizen’s “black sesame” or “snake-skin” kiln transformation. This effect is born from pine ash melting and bursting across the vessel’s surface during high-temperature firing, making each piece uniquely unpredictable.

The ochoko is compact and sturdy, with a wide rim for easy handling. Its glaze blends rich rust-reds with subtle gray-blue transitions, offering a tactile contrast between roughness and warmth. Together, the pair embodies the wabi-sabi philosophy — celebrating imperfection, natural materials, and the quiet beauty of age and use.

The wooden tomobako bears ink calligraphy reading “Nanzen Tokkuri” and the artist’s signature “Asahi,” affirming its provenance as a studio-crafted work by a recognized potter. Such sets are not merely functional; they are collectible artifacts that reflect centuries of Japanese ceramic mastery.、

Condition:
Excellent condition. No cracks or restorations. The surface texture and color variations are intentional results of the kiln process.

Dimensions:
• Tokkuri: Approx. 13 cm height, 9 cm diameter
• Ochoko: Approx. 6 cm height, 5 cm diameter
(Measurements are approximate; please refer to photos for visual reference.)

Shipping & Handling:
Each item will be meticulously packed with protective materials to ensure safe international delivery. Dispatch may take a few days due to handling and postal arrangements in Japan — your patience is greatly appreciated.

For inquiries or additional details, feel free to contact me anytime. I’m happy to assist and ensure a smooth, satisfying transaction.

日本の備前焼 酒器セット – 徳利とお猪口 – 天然窯変釉 – 署名入り共箱 – - Ceramic - Japan - 20th century

Excellent condition - 12 cm

日本

verified

Verified

王朝様式/時代

原産国

帰属

素材

高さ

作品タイトル

コンディション

来歴

Authenticity

A 20th‑century Japanese ceramic Bizen ware sake set consisting of a tokkuri and ochoko, signed with the original tomobako, in excellent condition.

日本の備前焼酒器セット – 徳利とお猪口 – 天然窯変釉 – 署名入り共箱 – - Ceramic - Japan - 20th century

Selected by Giovanni Bottero

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 140482 reviews

Share this object with your friends

A 20th‑century Japanese ceramic Bizen ware sake set consisting of a tokkuri and ochoko, signed with the original tomobako, in excellent condition.

Description from the seller

Details

Similar objects

日本の備前焼 酒器セット – 徳利とお猪口 – 天然窯変釉 – 署名入り共箱 – - Ceramic - Japan - 20th century

Selected by Giovanni Bottero

Catawiki Buyer Protection

Trustpilot 4.4 | 140482 reviews

Share this object with your friends

A 20th‑century Japanese ceramic Bizen ware sake set consisting of a tokkuri and ochoko, signed with the original tomobako, in excellent condition.

Description from the seller

Details

日本の備前焼酒器セット – 徳利とお猪口 – 天然窯変釉 – 署名入り共箱 – - Ceramic - Japan - 20th century