Hustadt Leuchten - 壁ランプ (2) - Aluminium, Ceramic





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two wall lamps by Hustadt Leuchten, Germany, designed in the 1970s, mid-century modern, made of aluminium with lava-style ceramic, approx. 23.5 × 20.5 × 8 cm, in good working order with minor signs of ageing.
Description from the seller
親愛なる入札者の皆様、
私の出品にご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
ここでのご入札対象は、年齢の割には良好/非常に良好なヴィンテージ状態の2つの壁灯です。
一般的な情報:
Hustadt Leuchten社はFranz Hustadtによって1952年に創設されました。残念ながら現在は存在しませんので、70年代好きの方には歴史の一部を手に入れる絶好の機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツでHUSTADT設計
* 材料: アルミニウム、ラヴァ風セラミック
* 寸法: 約23.5×20.5×8 cm
* 壁付け照明の白い跡は壁塗料です。セラミックの欠けではありません
* 鏡用の電球は含まれていません
* 写真をすべてよくご確認ください。各写真は拡大可能です
* 私が販売している品は数十年経過しており、使用感・年季を示す一般的な兆候があり、軽傷、擦り跡、変色、埃、パティーナ、欠け、へこみ等があることをご了承ください
- 重大なダメージは常に写真で示しています -
* Catawikiのルールを必ずご留意の上、オークション終了後3日以内に支払いを完了させてください。
ランプは発送準備が適切に行われ(主に再利用資材)、保険付きで発送されます(500€まで)。
重要:
ただし、商品が損傷または紛失した場合はCatawiki内のチャットを通じてご連絡ください。
EU法に基づく配送業者関連では、国際配送の損害に対する補償を得る第一歩は、受取人が配送を受け取ってから7日以内に現地の配送業者へ損害を報告することです。受取人(あなた)に損害証明書が届いた後、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります:商品の損傷、配送箱の外側(配送ラベル付き)、保護材を含む箱の内側。
それらに同意できない場合はご入札をお控えください。
ご入札をお楽しみください。幸運を祈ります!
***Catawikiの条件カテゴリー:***
* 「as new」 - 未使用
* 「excellent condition」 - 使用感ほとんどなし
* 「good condition」 - 使用感あり、年季の兆候および/または欠点
* 「fair condition」 - かなり使用され、軽微な損傷/部品欠品の可能性
* 「poor」 - 著しく使用され、ひび割れ・損傷・主要部品の欠損が大
* 「very poor」 - 著しく劣化し、元の質感や材の堅牢性が顕著に失われている
親愛なる入札者の皆様、
私の出品にご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
ここでのご入札対象は、年齢の割には良好/非常に良好なヴィンテージ状態の2つの壁灯です。
一般的な情報:
Hustadt Leuchten社はFranz Hustadtによって1952年に創設されました。残念ながら現在は存在しませんので、70年代好きの方には歴史の一部を手に入れる絶好の機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツでHUSTADT設計
* 材料: アルミニウム、ラヴァ風セラミック
* 寸法: 約23.5×20.5×8 cm
* 壁付け照明の白い跡は壁塗料です。セラミックの欠けではありません
* 鏡用の電球は含まれていません
* 写真をすべてよくご確認ください。各写真は拡大可能です
* 私が販売している品は数十年経過しており、使用感・年季を示す一般的な兆候があり、軽傷、擦り跡、変色、埃、パティーナ、欠け、へこみ等があることをご了承ください
- 重大なダメージは常に写真で示しています -
* Catawikiのルールを必ずご留意の上、オークション終了後3日以内に支払いを完了させてください。
ランプは発送準備が適切に行われ(主に再利用資材)、保険付きで発送されます(500€まで)。
重要:
ただし、商品が損傷または紛失した場合はCatawiki内のチャットを通じてご連絡ください。
EU法に基づく配送業者関連では、国際配送の損害に対する補償を得る第一歩は、受取人が配送を受け取ってから7日以内に現地の配送業者へ損害を報告することです。受取人(あなた)に損害証明書が届いた後、発送者である私が補償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります:商品の損傷、配送箱の外側(配送ラベル付き)、保護材を含む箱の内側。
それらに同意できない場合はご入札をお控えください。
ご入札をお楽しみください。幸運を祈ります!
***Catawikiの条件カテゴリー:***
* 「as new」 - 未使用
* 「excellent condition」 - 使用感ほとんどなし
* 「good condition」 - 使用感あり、年季の兆候および/または欠点
* 「fair condition」 - かなり使用され、軽微な損傷/部品欠品の可能性
* 「poor」 - 著しく使用され、ひび割れ・損傷・主要部品の欠損が大
* 「very poor」 - 著しく劣化し、元の質感や材の堅牢性が顕著に失われている

