トレー - Wood - 若狭塗りの漆盆

Fukui Prefecture, Japan の伝統的な wakasa-nuri 漆塗りのトレイ、元箱と元の日本語解説リーフレット付き。

元箱には日本語で表示されています：
「Kokyu Shikki – Wakasa-nuri」(高級漆器 – 若狭漆)

このトレイは深くつややかな黒漆の表面に、金色の装飾、貝殻のモチーフ、そして菊の花を思わせる花模様が施されています。

本品に同梱の元解説リーフレットによれば、若狭塗の起源は慶長期（1596–1615）にさかのぼります。 Obama の城下町の漆工職人が、中国の漆芸と海床の印象に触発されて装飾漆技法を考案したことが始まりとされます。

この技法は「織姫塗」( Kikujin-nuri ) と呼ばれるようになりました。リーフレットには、慶安期（1624–1644）にはこの技法が酒井忠勝卿の庇護の下で奨励・保護され、若狭塗として発展したと記されています。

若狭塗の特徴の一つは、精巧な層状の装飾です。付属のリーフレットによると、貝殻片や貝をデザインに組み込み、その後に複数回の色漆を重ねていきます。表面は、漆層の内に作られた装飾パターンを現すよう、丁寧に研磨されます。

この工程は長い期間を要する多くの段階を経て行われ、伝統的な若狭漆器に特有の深みと複雑さを生み出します。

本品には、光沢のある濃い黒表面の下に多数の小さな金色の装飾要素と貝殻片が散りばめられており、花模様と共に見られます。

若狭塗の歴史と伝統的特徴を解説する元の日本語リーフレットが本セットに付属しており、写真にも写っています。

状態:
経年に伴う小さな使用感・ Age-related の痕跡はあります。元箱には経年の使用感と印が見られます。写真は状態説明の一部としてご確認ください。

Dimensions:
約 23 × 15 × 1.5 cm。

重さ:
約 213 g（元箱を含む）

原産国:
日本

地域:
福井県 / 若狭地域

同梱物:
- 若狭塗漆器トレイ
- 「高級漆器 – 若狭塗」と表示された元の収納箱
- 元の日本語解説リーフレット

本品は国際発送のため、保護材を用いて丁寧に梱包してお届けします。