S.V. - 菓子用皿 (2) - Crystal

エレガントなアンティークのフランス製プレスガラスのサービング用品のペア。Schmid Verreries、Vannes-le-Châtel製、20世紀初頭の時代を物語る。双方には成形されたS.V.の工場マークが刻印されています。

第一の品は、 spectacular radiating spiral design を備えた浅い台座付きケーキスタンドあるいはサービングトレイです。中心から広がる深く成形された曲線リブがダイナミックな渦巻き運動で展開し、柔らかな切り込みの縁で終わります。同じスパイラル・モチーフが、力強い低い台座脚にも繰り返され、見事に調和し彫刻的な構成を作り出しています。

第二の品は、深い台座付きのフルーツボウルまたはコンポートで、幾何学的なダイヤモンド格子模様が豊かに配されています。その鋭敏な面が光の magnificent play を生み出し、形の整った縁には連続した丸みを帯びた涙形モチーフが飾られています。ボウルは優雅な四葉形の台座の上に高く掲げられ、洗練された建築的な存在感を与えています。

decoration は異なるものの、二点は透明感のある輝くガラス、精巧な成形模様、優雅な形状の縁によって互いを美しく補完しています。果物ボウル、ケーキスタンド、あるいはテーブルの中心装飾として用いることができます。

どちらも素晴らしいアンティークの状態を保ち、驚くべき輝きと透明感を残しています。時の痕跡はごく控えめで、年齢相応のものであり、その美しさや機能性を損なうものではありません。

写真は説明の一部として不可欠な要素とご理解ください。

高さ — 5.8; 8.8 cm
直径 — 24.5; 21 cm