デスクランプ - Silver plated brass - ランプと時計

05
days
05
hours
15
minutes
37
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Zhu Chen
Expert
Estimate € 140 - € 210
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141331 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Rare Art Deco lamp with a built-in Veglia clock, dating to 1929, featuring a brass/bronze frame with silver-plated accents and a satin glass shade.

AI-assisted summary

Description from the seller

珍しいナイトランプ「Veilleuse」アールデコ風 時計付き Veglia – AFC(Adolf Frankau & Co.)– 1929
素晴らしく卓越したテーブルランプと組み合わさった、埋め込み式の時計を備えた照明器具で、1920年代末の高水準デザインの完璧な例です。物品には、金属に直接刻まれた驚くべき歴史と追跡可能性が宿っており、それがこの品を唯一無二のコレクション品たらしめています。
ベースと自然趣味を感じさせる弧を描くアームには、著名な製造所Adolf Frankau & Co.(AFC)の工場印があり、卓越した生産品質の象徴としてスタイリッシュな皇冠の紋章が戴冠しています。
ベースの縁には「21 - 5 - 29」(1929年5月21日)が冷印で刻印されています。日付の横には、手彫りの洗練されたモノグラム「M.F.」が絡ませて彫られており、時代を象徴する重要な贈り物または私的依頼品であったことを示しています。
支柱の中央には、オリジナルの文字盤に署名がある機械式時計が嵌め込まれており、ブランドは「Veglia」(ミラノのFratelli Borlettiの歴史的ブランドで、名称はガブリエーレ・ダンヌンツィオによって命名されました)。機械はオリジナルで同時代のもので、完全に機能します(経年による軽い遅れのみあり、後ろ側で簡単に調整可能です)。
拡散器は、マットなオパールガラスの球体で、細かな楓の葉の模様が赤系のボルドー色で繊細に装飾され、欠損なくフィラメントもありません。
本品は意図的に時代の風合いを保ち、強い光沢仕上げを施さず、真鍮の温もりを浮かび上がらせるパティーナを温存しています。組み立てと家庭内での安全性のため、電気系(コードとスイッチ)は現代化されており、点灯準備が整っています。珍しい魅力を放つ一品で、アンティーク照明・ Liberty/Art Déco 的オブジェを愛好するコレクターに最適です。
技術データ(主な特徴)期間: 1929年(銘印あり)様式: アールデコ、アールヌーヴォー/リバティの影響製作元: Adolf Frankau & Co.(AFC)- ロンドン機構の製造元: Veglia(Fratelli Borletti)- ミラノ、イタリア材料: 黄銅/ブロンズのフレーム、当時の元のメッキ痕跡あり;シェードはサテン酸化ガラス状態状態: 絶好の時代品、オリジナルのパティーナは健在、安全のため電気系を更新済み、時計は作動します寸法: 高さ34cm x 幅ベース14cm重さ: 1474g

珍しいナイトランプ「Veilleuse」アールデコ風 時計付き Veglia – AFC(Adolf Frankau & Co.)– 1929
素晴らしく卓越したテーブルランプと組み合わさった、埋め込み式の時計を備えた照明器具で、1920年代末の高水準デザインの完璧な例です。物品には、金属に直接刻まれた驚くべき歴史と追跡可能性が宿っており、それがこの品を唯一無二のコレクション品たらしめています。
ベースと自然趣味を感じさせる弧を描くアームには、著名な製造所Adolf Frankau & Co.(AFC)の工場印があり、卓越した生産品質の象徴としてスタイリッシュな皇冠の紋章が戴冠しています。
ベースの縁には「21 - 5 - 29」(1929年5月21日)が冷印で刻印されています。日付の横には、手彫りの洗練されたモノグラム「M.F.」が絡ませて彫られており、時代を象徴する重要な贈り物または私的依頼品であったことを示しています。
支柱の中央には、オリジナルの文字盤に署名がある機械式時計が嵌め込まれており、ブランドは「Veglia」(ミラノのFratelli Borlettiの歴史的ブランドで、名称はガブリエーレ・ダンヌンツィオによって命名されました)。機械はオリジナルで同時代のもので、完全に機能します(経年による軽い遅れのみあり、後ろ側で簡単に調整可能です)。
拡散器は、マットなオパールガラスの球体で、細かな楓の葉の模様が赤系のボルドー色で繊細に装飾され、欠損なくフィラメントもありません。
本品は意図的に時代の風合いを保ち、強い光沢仕上げを施さず、真鍮の温もりを浮かび上がらせるパティーナを温存しています。組み立てと家庭内での安全性のため、電気系(コードとスイッチ)は現代化されており、点灯準備が整っています。珍しい魅力を放つ一品で、アンティーク照明・ Liberty/Art Déco 的オブジェを愛好するコレクターに最適です。
技術データ(主な特徴)期間: 1929年(銘印あり)様式: アールデコ、アールヌーヴォー/リバティの影響製作元: Adolf Frankau & Co.(AFC)- ロンドン機構の製造元: Veglia(Fratelli Borletti)- ミラノ、イタリア材料: 黄銅/ブロンズのフレーム、当時の元のメッキ痕跡あり;シェードはサテン酸化ガラス状態状態: 絶好の時代品、オリジナルのパティーナは健在、安全のため電気系を更新済み、時計は作動します寸法: 高さ34cm x 幅ベース14cm重さ: 1474g

Details

時代
1900-2000
Brass type
Silver plated brass
タイトル補足情報
Lamp and clock
アイテム数
1
素材
Brass, Bronze, Glass
原産国
United Kingdom
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
34 cm
14 cm
奥行き
0 cm
重量
1474 g
推定年代
1920-1930
イタリアVerified
Private

Similar objects

For you in

装飾品