United Kingdom - Army/Infantry - ミリタリーアクセサリー





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140355 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two-piece original British regimental militaria collection from the United Kingdom in metal, in good condition, comprising a 1895 9th (Queen’s Royal) Lancers presentation case with hand-engraved decoration and the inscription FROM SAM TO JACK 1895, and a Queen’s Own Cameron Highlanders regimental dish bearing the crowned thistle badge and the EGYPT battle honour.
Description from the seller
非常に興味深い、英国陸軍連隊に関する二点の軍事記念品コレクションで、歴史ある二つの英国陸軍連隊に関する品を含みます。
1. 9th (Queen’s Royal) Lancers 表彰ケース – 1895年の日付
遅いヴィクトリア朝期の金属製ケースで、幾何学模様と籐編み風の装飾が広く手彫りされています。
正面には冠字の第9騎兵隊の連隊紋章があり、交差する長槍と数字の9が配されています。
裏面には見事に彫刻された表彰銘文が刻まれています。
“FROM SAM TO JACK 1895”
ケースは全長のヒンジ付き側面で開き、内部には年季を感じさせる風合いと経年変化が残っています。「サム」と「ジャック」の正確な身元は不明です。
第9騎兵隊はアフガニスタンでの任務を含む顕著なヴィクトリア朝期の軍事史を有し、この品は第2次アングロ-アフガン戦争と部隊の後の第2次ボーア戦争の間の時期に dating されています。
2. Queen’s Own Cameron Highlanders レジimental Dish(連隊皿)
軽量の真鍮色金属製の皿で、Queen’s Own Cameron Highlanders の細部まで彫り込まれた紋章が描かれており、冠付きのアイオリス(ハチス)グラデーションと regimental title、そして歴史的な“EGYPT” 戦闘名誉章とスフィンクスが含まれています。
連隊の紋章は皿の裏面にも見えます。
皿には経年と思われる保護ニスの光沢が残り、摩耗と喪失の箇所があります。正確な金属組成は検査されていません。
直径約15 cm。
どちらの品も、年齢と使用に伴う表面の傷や経年の風合い、パティーナを示しています。状態説明の重要な部分を成す写真を注意深くご確認ください。
二つは共に魅力的な genuine period-style の英国連隊コレクタブルで、二つの歴史ある著名連隊をrepresent しています。
非常に興味深い、英国陸軍連隊に関する二点の軍事記念品コレクションで、歴史ある二つの英国陸軍連隊に関する品を含みます。
1. 9th (Queen’s Royal) Lancers 表彰ケース – 1895年の日付
遅いヴィクトリア朝期の金属製ケースで、幾何学模様と籐編み風の装飾が広く手彫りされています。
正面には冠字の第9騎兵隊の連隊紋章があり、交差する長槍と数字の9が配されています。
裏面には見事に彫刻された表彰銘文が刻まれています。
“FROM SAM TO JACK 1895”
ケースは全長のヒンジ付き側面で開き、内部には年季を感じさせる風合いと経年変化が残っています。「サム」と「ジャック」の正確な身元は不明です。
第9騎兵隊はアフガニスタンでの任務を含む顕著なヴィクトリア朝期の軍事史を有し、この品は第2次アングロ-アフガン戦争と部隊の後の第2次ボーア戦争の間の時期に dating されています。
2. Queen’s Own Cameron Highlanders レジimental Dish(連隊皿)
軽量の真鍮色金属製の皿で、Queen’s Own Cameron Highlanders の細部まで彫り込まれた紋章が描かれており、冠付きのアイオリス(ハチス)グラデーションと regimental title、そして歴史的な“EGYPT” 戦闘名誉章とスフィンクスが含まれています。
連隊の紋章は皿の裏面にも見えます。
皿には経年と思われる保護ニスの光沢が残り、摩耗と喪失の箇所があります。正確な金属組成は検査されていません。
直径約15 cm。
どちらの品も、年齢と使用に伴う表面の傷や経年の風合い、パティーナを示しています。状態説明の重要な部分を成す写真を注意深くご確認ください。
二つは共に魅力的な genuine period-style の英国連隊コレクタブルで、二つの歴史ある著名連隊をrepresent しています。

