Austria - ミリタリー機器





€4 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140908 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Austria-origin official WW1 Austro-Hungarian pocket matchbox with automatic opening, brass with silver-plated finish, in good condition, bearing a DRGM patent mark and no certificate of authenticity.
Description from the seller
WW1 コレクターズアイテム - 自動開閉マッチボックス アウストロ-ハンガリー帝国、特許 D.R.G.M.(約 1915年)
Description: 私は第一次世界大戦(大戦)からの authentic な歴史的コレクターズアイテム(ミリタリア)を販売しています:自動開閉機構を備えたポケット用マッチボックス(マッチセーフ/ポケット・ベスタ・ケース)で、アウストロ-ハンガリー帝国の将校または兵士向けにパーソナライズされています。
Mechanism and Technical Features: Automatic Opening(“ポップアップ”): ボックスにはサイドボタンとスプリングを備えた巧妙な機構が装備されています。ボタンを一押しするだけで、対角に切られた蓋が瞬時に開きます。機構は100%機能します。
Patent Mark: ヒンジの下には公式のドイツ語表記 D.R.G.M. の打刻があり、(Deutsches Reichsgebrauchsmuster)この革新的な機械設計の登録と保護が証明されています。
Striker: ボックスの下外側ベース(底面)には、当時のリン酸塩マッチの摩擦着火に用いられた元の深い縞模様の区域を持ちます。
Ergonomic design: ボックス本体はやや曲線を帯びたアーチ状で、兵士の tunic や vest のポケットにぴったり収まるよう特別に設計されています。内縁は watertightness を確保するために突起状に盛り上がっています。
Heraldic Details(完全な紋章):
前面には作り込みの金属エンブレムが浮き彫りで装飾され、1915年の紋章改正により採用されたアウストリア=ハンガリー帝国の小紋章を忠実に再現しています:
ハプスブルク=ロレーヌ家の双頭の鷲、帝冠を戴くオーストリアの王冠(ルドルフ2世の冠)
その爪には権力の象徴が描かれています:右手は剣、左手は十字を掲げた地球儀(オーブ)
分裂した中央の盾は象徴的に二重連携を表します:左にオーストリアの紋章、右にハンガリーの紋章、中央でハプスブルク家の紋章により統合。
盾を囲む円形の帯には公式の帝国モットー latin で刻まれています:「INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER」(不可分で分かつことなく)
Conservation status:
この品は、経年にして優れた美観と機構を保つ状態です。長い年月にもかかわらず素晴らしい風合いの patina(自然な aging)を呈し、ケース底には緑青の軽い痕跡(コラージュの様相)が見られ、素材である金属合金(アルパカ/ニッケルメッキブリ brass)の性質と真偽を証明しています。化学的・力学的なクリーニングは施されておらず、歴史的価値をそのまま維持しています。コレクター向けの特別な歴史的記念品で、K.u.K. の品物、WW1 ミリタリア、ヴィンテージ タバコ・喫煙アクセサリーのコレクターに理想的です。
WW1 コレクターズアイテム - 自動開閉マッチボックス アウストロ-ハンガリー帝国、特許 D.R.G.M.(約 1915年)
Description: 私は第一次世界大戦(大戦)からの authentic な歴史的コレクターズアイテム(ミリタリア)を販売しています:自動開閉機構を備えたポケット用マッチボックス(マッチセーフ/ポケット・ベスタ・ケース)で、アウストロ-ハンガリー帝国の将校または兵士向けにパーソナライズされています。
Mechanism and Technical Features: Automatic Opening(“ポップアップ”): ボックスにはサイドボタンとスプリングを備えた巧妙な機構が装備されています。ボタンを一押しするだけで、対角に切られた蓋が瞬時に開きます。機構は100%機能します。
Patent Mark: ヒンジの下には公式のドイツ語表記 D.R.G.M. の打刻があり、(Deutsches Reichsgebrauchsmuster)この革新的な機械設計の登録と保護が証明されています。
Striker: ボックスの下外側ベース(底面)には、当時のリン酸塩マッチの摩擦着火に用いられた元の深い縞模様の区域を持ちます。
Ergonomic design: ボックス本体はやや曲線を帯びたアーチ状で、兵士の tunic や vest のポケットにぴったり収まるよう特別に設計されています。内縁は watertightness を確保するために突起状に盛り上がっています。
Heraldic Details(完全な紋章):
前面には作り込みの金属エンブレムが浮き彫りで装飾され、1915年の紋章改正により採用されたアウストリア=ハンガリー帝国の小紋章を忠実に再現しています:
ハプスブルク=ロレーヌ家の双頭の鷲、帝冠を戴くオーストリアの王冠(ルドルフ2世の冠)
その爪には権力の象徴が描かれています:右手は剣、左手は十字を掲げた地球儀(オーブ)
分裂した中央の盾は象徴的に二重連携を表します:左にオーストリアの紋章、右にハンガリーの紋章、中央でハプスブルク家の紋章により統合。
盾を囲む円形の帯には公式の帝国モットー latin で刻まれています:「INDIVISIBILITER AC INSEPARABILITER」(不可分で分かつことなく)
Conservation status:
この品は、経年にして優れた美観と機構を保つ状態です。長い年月にもかかわらず素晴らしい風合いの patina(自然な aging)を呈し、ケース底には緑青の軽い痕跡(コラージュの様相)が見られ、素材である金属合金(アルパカ/ニッケルメッキブリ brass)の性質と真偽を証明しています。化学的・力学的なクリーニングは施されておらず、歴史的価値をそのまま維持しています。コレクター向けの特別な歴史的記念品で、K.u.K. の品物、WW1 ミリタリア、ヴィンテージ タバコ・喫煙アクセサリーのコレクターに理想的です。

