Opal - サイドテーブル - Wood - ビンテージのミッドセンチュリー・サイドテーブル／雑誌スタンド – 1950年代〜60年代

ヴィンテージのサービスワゴン／バーカート、モザイク板風の天板と真鍮色の縁取り - およそ1950年代/60年代

販売文

20世紀中頃の特徴的で装飾性の高いヴィンテージのサービスワゴン。暖かい色合いの木材で仕上げられ、目を引くモザイク風の天板が特徴です。

天板は、藍色・緑色・赤色・紫・土色系などの小さな陶磁器タイルを組み合わせた生き生きとした模様で構成されています。周囲には美しい真鍮色の金属縁が施され、暖かな木材と美しく対比します。

このワゴンは装飾的であるだけでなく、実用性にも配慮して設計されています。天板の下には緑の内張りを施した引き出しを引き出せるようになっており、その下には追加の棚があります。最下部には斜めに配置された仕切りがあり、雑誌・本・LP・ボトルなどの収納に最適です。

4つのオリジナルの回転車輪と曲線を描く木製の脚がこの家具にミッドセンチュリーらしい特徴的な表情を与え、移動も容易です。そのため、バーカート、ドリンクワゴン、サービスワゴン、サイドテーブル、LP／雑誌置き台としても優秀に機能します。

底部には旧ラベルが残っており、「OPAL Kleinmöbel」および Mathot Van Hoffelen、Jezusstraat 15、アントワープのラベルがあります。これらのオリジナル・ラベルは写真にもはっきり写っており、ヴィンテージの性格と家具の来歴に寄与しています。

家具は定期使用と年齢相応の痕跡がある美しいヴィンテージ状態です。木材・金属縁・モザイク天板・車輪には、使用と経年の軽い痕跡やパティーナが部分的に見られます。詳しい写真集をよくご確認ください；これらは説明の重要な要素となります。

カラフルなモザイク天板が直感的に目を引く、オリジナルで特別なミッドセンチュリーモ furnitureで、ヴィンテージ風にもモダンなインテリアにも見事に馴染みます。

時代：おそらく1950年代–1960年代
スタイル：ミッドセンチュリーモダン / ヴィンテージ
素材：木材・陶磁器・金属／真鍮色の縁
産地：Mathot Van Hoffelen/アントワープのラベルあり
ブランド/ラベル：OPAL Kleinmöbel
コンディション：年齢相応の使用感を伴う良好なヴィンテージ状態