Dick Vlottes - 1 元のページ - Senmoet - (jaren 1960)

Dick Vlottesはオランダの漫画家、カートゥニスト、商業イラストレーターでした。彼はパルプの漫画、いわゆるビジュアルノベルの挿絵を描き始め、プロとしてToonder Studio's でキャリアをスタートさせました。彼は同社のさまざまな作品に協力し、最も特徴的な例として自分の紙面連載『Hinterと Minter』(1959-1961) が挙げられます。その時以降、Vlottesは多くの雑誌や新聞に寄稿し、自らの創作作品のほか、文字起こし、グラフィック・デザイン、カラリストとしての制作ワークも手掛けました。1960年代から70年代には、Olidin（『Senmoet the Egyptian』1963-1966）、Tina（『Ineke van Rijswijk』1973-1977、『Leonie、Horoscope Girl』1976-1981）、Televizier（『De Krakers』1975）などの著名なソロ・ストリップが登場するとともに、The Flintstones、The Fabeltjeskrant、Disney のキャラクターなどのライセンス作品のアートも手掛けました。1980年代には日刊紙 De Telegraaf の定番のスポーツ漫画家・イラストレーターとなり、『Johan Cruyff Geeft Voetballes』(1984) や風刺ギャグ漫画『De Krek』(1987-1990) も制作しました。

Dick Vlottesは1932年、北ホラント州ウィチューストに生まれました。漫画芸術への真の魅力は、ジャック・ディック・ファン・エクセターが Kennemer Dagblad の依頼で描いた探偵 Rikki Visser の冒険と、Jean Dulieu の漫画『 Paulus de Boskabouter 』の影響から始まりました。14歳で自作の漫画を描き始め、広告イラストやショーウィンドウの仕事をいくつか経験しました。兵役を終えた後、Vlottesは漫画の世界に完全に専念しました。幼い頃から『Tarzan』を描くのが好きだったことから、ロッテルダムの出版社ATH に、自作の漫画『ビジュアルノベル』として販売しようと試みました。これらはアクションと冒険に満ちたパルプ風のビジュアルノベルでした。ATHに加え、VlottesはルンテルンのBell Studio でも Ben Abas とその父によって運営されていたビジュアルノベルの物語を描いています。

その後、経験を積んだVlottesはToonder Studio's で働くようになりました。スタジオでは Marten Toonder とそのチームが Nederlandse の新聞や雑誌向けの漫画を制作し、中には海外の出版物にも販売された作品もありました。彼らの機知に富んだ社会批評、挑発的なモラル、そしてオランダ語の卓越した使い方によって、家族向けのToonderストリップは健全な道徳観を持つ観客に広く受け入れられました。 Vlottes の最初のスタジオでの仕事の一つは、Lo Hartog van Banda が執筆したSF漫画『Martin Evans』でした。Toonder Studio's では、彼の初のオリジナル連作『MINTERとHINTER』(1959-1961) も制作しました。二人の冒険好きな双子の兄弟の物語です。1959年9月7日から1961年7月29日まで、Het Vrije Volk、Trouw、De Stem の新聞紙上で十話が連載形式で掲載され、世界を駆け巡る子どもたちが、エジプト、海、出生地Pebbelの森で、気まぐれな科学者や海賊、その他の悪者と出会う様子が描かれました。

スタジオでのフリーランス期間には、Toonder 自身が作った漫画シリーズにも Vlottes は関わりました。1961年中頃から1962年にかけて、紙面連載『Kappie』の約8つの物語に、同僚の画家Piet Wijn、インクマンRichard Klokkers と共に参加しました。またDonald Duck の weekly バージョン『Tom Poes』の制作にも関与し、いくつかの『Tom Poes』の物語にも参加しました。

1960年代初頭、Vlottes はToonder Studio's を離れ、Shell Junior Club の雑誌 Olidin に自分のサービスを提供するようになりました。Olidin の編集部は、子ども向け漫画『DUMMETJE』（『Botje Boons Balloonnetje』1962-1963）を2つの物語として掲載しました。これは小さな男の子と生きている風船Dummetje を描く話で、Harry van den Eerenbeemt が執筆しました。さらに Olidin の編集部は新しい漫画を Vlottes に依頼しました。これが『Senmoet the Egyptian』（1963-1966）で、古代エジプトの第18王朝末期を舞台にした歴史的な気球漫画で、貧しい船乗り Achat と息子 Senmoet が主役です。『Senmoet』は完全に現実的で、資料に基づき、細部まで緻密に描かれていました。Vlottes は幼少期からエジプトに強い関心を持っており、エジプトとその歴史は生涯を通じてVlottes の漫画と絵画のテーマとして繰り返されました。彼はこのシリーズを自ら全ての筆と絵で執筆・描画しました。歴史的正確さには特に注意を払っていました。Swan Features Syndicate（Marten Toonder の元ビジネスパートナー Ton de Zwaan の所有）を通じて Vlottes はこの連載を新聞漫画として継続しました。Nieuwe Haagsche Courant には1964年11月16日から1966年11月15日まで掲載されました。クリスチャン系の新聞で掲載されたため、エジプトの神々を指す蔑称をすべて削除する編集方針により、台詞の空白が不自然な箇所として読者に指摘されました。読者はBrigitte Bardot や Sophia Loren に似せた多くの女性キャラクターにも不満を述べました。Vlottes は改稿が原作の意図を損なうと感じ、9話をもって『Senmoet』を中止しました。

1982年から1983年にかけて Nico Noordermeers は De Lijn から『Senmoet』の物語を4冊の書籍コレクションとして刊行しました。完全版は2013年に刊行され、Amor Vincit Omnia が全9話を再刊しました。2006年には出版社 Boumaar の Ron Streppel が Vlottes の初期作品『Dummetje』と『De Krakers』を限定版として刊行しました。Vlottes は Boumaar の再版資料の表紙イラストも手掛け、Henk Sprengers の『Piloot Storm』(2008) や Loek van Delden の『Smidje Verholen』(2008) などを担当しました。『Minter en Hinter』は Bonte (2006) および De Keij-Positie (2013) の書籍にも掲載されました。多くの原本は紛失しており、Vlottes はいくつかの画を再描きして再版に備えました。

人生の後半、 Vlottes は主に画家として活動し、エジプトを動機にした作品が多くなりました。古代エジプトの謎を描く新しい漫画プロジェクトは結局実現しませんでした。晩年まで Vlottes はオランダの漫画イベントの常連ゲストでした。2005年10月22日、Houten の Stripdagen で Vlottes はオランダの漫画界への貢献に対して Bulletje & Boonestaakschaal を受賞しました。 Dik Bruynesteyn と Jan van der Voo という同僚の漫画家とともに受賞しました。2022年6月5日の朝、 Dick Vlottes は89歳で息を引き取りました。最後から二番目の写真には Senmoet に取り組む Dick Vlottes の姿が写っています。

この版には Senmoet からの美しいオリジナルページが含まれています。Dick Vlottes の原画は手に入る機会が非常に少ない貴重なものです。最高品質で、筆致の繊細さ、インクの細かさをぜひご覧ください。素晴らしいページです。

説明の一部として写真もご覧ください。それが提供品の良いイメージを与えます。

この美しい品物は丁寧に梱包され、追跡付きの配送で発送されます。