Dan Karner - ボンボンバスケット - Wood, Crystal - 木製の彫刻入りセンターピースセットと、ひび割れガラス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140738 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Dan Karner sculptural centerpiece set in solid carved wood and crackled glass from Barcelona, Spain, dating to circa 1970–1975, in good vintage condition with an original crackled glass bowl and matching carved wood tray.
Description from the seller
Dan Karner – 木材無垢材の彫刻中心セットとひび割れガラスのテーブルセンター – スペイン、約1970年–1975年
エレガントなオリジナルセット、Creaciones Dan Karner(スペイン・バルセロナ)による、ひび割れガラスの器と装飾用の皿を備えた彫刻中心部から成るセンターピース。
Dan Karner、別名 Daniel Karner は、1930年代–1940年代にパリで活動したフランス出身のデザイナー兼職人でした。彼のアトリエは第3区に位置し、優れた職人技を要する装飾・実用品の小規模シリーズを生み出し、木彫とエレガントな家庭用アクセサリーを手掛け、全て洗練されたデザインと限定生産で特徴づけられていました。
第二次世界大戦後、彼の活動はバルセロナへ移り、同社名「Creaciones Dan Karner – Barcelona, Spain」での製作を継続しました。これらの作品には本レッツに印刷された同じ表記が入っています。
LOT DESCRIPTION:
本セットは、無垢材を彫刻して作られた中心部と、厚手のひび割れガラス製の吹きガラスボウルを載せる構造、そして全面無垢材で彫刻された対応用の皿から成ります。二つのパーツは、1960年代–1970年代のスペインでDan Karnerが育んだ有機的なスタイルを忠実に表現しており、流れるような線と植物をモチーフにした彫刻と、20世紀中盤の北欧デザインの美学を想起させる緻密な職人技が特徴です。
• 中心部は無垢材の彫刻構造が、厚く重量感のあるオリジナルのひび割れガラスボウルを支え、上部には彫刻された茎と葉があしらわれています。木の軽さとガラスの重量・質の対比が特筆されます。
• 皿は同じフォーマル言語を、彫刻された葉と果実を通して再現し、美的調和と強い装飾的存在感を生み出しています。
どちらも底面にCreaciones Dan Karner – Barcelona, Spain のオリジナル刻印が残されており、真贋を裏付けます。
素材
• 無垢材の彫刻
• 手吹きのひび割れガラス
Origin: バルセロナ、スペイン。
Datación: 約1970年–1975年。
状態の評価: ヴィンテージとして良好な状態。年相応の使用感あり。
写真は説明の一部として、セットの保存状態を正確に反映しています。真贋のマーク、ガラス、次に記載する小さな欠陥の全体像と詳細を示す一般写真とアップ写真が用意されています。透明性を最大限確保するためです。
年齢相応の使用サインと木材の収縮割れがあるものの、全体として美しい存在感と高い装飾価値を保持しています。彫刻の技量の高さ、有機的なフォルムの調和、ガラスの優れた状態(無傷)が特筆されます。
中心部
• オリジナルのひび割れガラスボウルを、厚手・重量感のある状態で良好な状態に保っています。亀裂・割れ・欠けはなし。
• 上部の葉には古い修復痕があり、適切に補強・安定しています。
• 基部には長年の木材の自然な動きによるひび割れが見られますが、安定しています。使用頻度が低く、手入れが頻繁には行われていないため、現状のままです。ただし将来の所有者の希望があれば予防的な補強を施すことは可能です。
• 基部の先端の一つが小さく欠けています。
皿
• 全体的に非常に良好な状態。
• 美しい酸化を保ち、年齢相応の使用感がわずかに見られます。
• 修復・木材の欠損なし。
寸法
Centerpiece(中心部)
• 高さ: 34 cm
• 底径: 20 cm
Tray(皿)
• 長さ: 33 cm
• 幅: 27 cm
• 高さ: 3.5 cm
Dan Karner – 木材無垢材の彫刻中心セットとひび割れガラスのテーブルセンター – スペイン、約1970年–1975年
エレガントなオリジナルセット、Creaciones Dan Karner(スペイン・バルセロナ)による、ひび割れガラスの器と装飾用の皿を備えた彫刻中心部から成るセンターピース。
Dan Karner、別名 Daniel Karner は、1930年代–1940年代にパリで活動したフランス出身のデザイナー兼職人でした。彼のアトリエは第3区に位置し、優れた職人技を要する装飾・実用品の小規模シリーズを生み出し、木彫とエレガントな家庭用アクセサリーを手掛け、全て洗練されたデザインと限定生産で特徴づけられていました。
第二次世界大戦後、彼の活動はバルセロナへ移り、同社名「Creaciones Dan Karner – Barcelona, Spain」での製作を継続しました。これらの作品には本レッツに印刷された同じ表記が入っています。
LOT DESCRIPTION:
本セットは、無垢材を彫刻して作られた中心部と、厚手のひび割れガラス製の吹きガラスボウルを載せる構造、そして全面無垢材で彫刻された対応用の皿から成ります。二つのパーツは、1960年代–1970年代のスペインでDan Karnerが育んだ有機的なスタイルを忠実に表現しており、流れるような線と植物をモチーフにした彫刻と、20世紀中盤の北欧デザインの美学を想起させる緻密な職人技が特徴です。
• 中心部は無垢材の彫刻構造が、厚く重量感のあるオリジナルのひび割れガラスボウルを支え、上部には彫刻された茎と葉があしらわれています。木の軽さとガラスの重量・質の対比が特筆されます。
• 皿は同じフォーマル言語を、彫刻された葉と果実を通して再現し、美的調和と強い装飾的存在感を生み出しています。
どちらも底面にCreaciones Dan Karner – Barcelona, Spain のオリジナル刻印が残されており、真贋を裏付けます。
素材
• 無垢材の彫刻
• 手吹きのひび割れガラス
Origin: バルセロナ、スペイン。
Datación: 約1970年–1975年。
状態の評価: ヴィンテージとして良好な状態。年相応の使用感あり。
写真は説明の一部として、セットの保存状態を正確に反映しています。真贋のマーク、ガラス、次に記載する小さな欠陥の全体像と詳細を示す一般写真とアップ写真が用意されています。透明性を最大限確保するためです。
年齢相応の使用サインと木材の収縮割れがあるものの、全体として美しい存在感と高い装飾価値を保持しています。彫刻の技量の高さ、有機的なフォルムの調和、ガラスの優れた状態(無傷)が特筆されます。
中心部
• オリジナルのひび割れガラスボウルを、厚手・重量感のある状態で良好な状態に保っています。亀裂・割れ・欠けはなし。
• 上部の葉には古い修復痕があり、適切に補強・安定しています。
• 基部には長年の木材の自然な動きによるひび割れが見られますが、安定しています。使用頻度が低く、手入れが頻繁には行われていないため、現状のままです。ただし将来の所有者の希望があれば予防的な補強を施すことは可能です。
• 基部の先端の一つが小さく欠けています。
皿
• 全体的に非常に良好な状態。
• 美しい酸化を保ち、年齢相応の使用感がわずかに見られます。
• 修復・木材の欠損なし。
寸法
Centerpiece(中心部)
• 高さ: 34 cm
• 底径: 20 cm
Tray(皿)
• 長さ: 33 cm
• 幅: 27 cm
• 高さ: 3.5 cm

