江戸時代のアンティーク日本製 四段入れ子印籠 – 金蒔絵 梅と松模様、内部梨子地仕上げ - Wood - Japan - Edo Period (1600-1868)
02
days
17
hours
50
minutes
38
seconds
 | €24 | |
|---|---|---|
 | €15 | |
| €10 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Edo period four-tier inrō from Japan, in wood with gold maki-e plum and pine on a black urushi lacquer exterior and a full gold nashiji interior, measuring approximately 9.5 × 4.5 × 3 cm, retaining its suspension cord with no ojime or netsuke included, and authenticated as Original with provenance from a private collection.
AI-assisted summary
Description from the seller
素材: 木、漆塗り（漆黒のうるし）、蒔絵金彩と金錫箔（なじき）
Origin: 日本
時代: 江戸時代（1603–1868）
構造: 五つの室 / 四段階
付属品: 既存の掛紐を付けた根付（印籠）
───────
この見事な江戸時代の四段式根付は、金箔蒔絵で花咲く梅の枝と常緑の松を、深い黒い漆黒のうるし地に描いた装飾が施されています。
冬の寒さにも咲く梅の花は、伝統的に忍耐と新生を象徴します。常緑の松は長寿と耐久を表します。これらの吉兆モチーフが組み合わさり、作品全体に典型的な日本のクラシックな趣きを与えています。
装飾は個々の室にわたって連続的に広がっています。花や枝、松葉の繊細なディテールが残っており、伝統的な日本漆工の職人技の繊細さを示しています。
特筆すべき特徴は、室を開くと内部全体が金箔錫絵漆で豪華に仕上げられている点です。
錫絵（なじき）は、“ pear-skin ground ”の直訳ですが、透明な漆に微細な金属粒子を散らして柔らかにきらめく表面を作る雅やかな技法です。各室にわたり広く用いられた錫絵は、深い黒の外装との対比を美しく生み出し、この根付の芸術的存在感を大いに高めています。
これは五室・四段の根付で、既存の掛紐を保持しています。根付本体と紐のみで、緒玉（ ojime ）や根付止め（ netsuke ）は付属しません。日本漆芸の独立した作品として鑑賞することも、コレクター自身の収蔵品と適切な金具と組み合わせて楽しむこともできます。
───────
寸法
高さ: 約9.5 cm
幅: 約4.5 cm
奥行: 約3 cm
───────
状態:
年期物としての風合いと、漆と金蒔絵装飾の経年による使用感、傷、擦れ、欠損があります。側面の縁近くの掛紐通し部には局所的な欠けと塗りの剥がれが見られ、写真に明確に示されています。これらの欠点にもかかわらず、室は構造的に安定し、正しく align（整合）し、堅く閉じます。内部の金箔錫絵は特に魅力的な特徴として残っています。入札前に詳細な写真をよくご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━
配送
• 丁寧に梱包し、追跡可能で発送します。
• 国際配送はヤマト運輸または日本郵便で行います。
• 輸入税、関税、VATおよびその他の料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。入札前にご自身の国の通関規則をご確認ください。
Seller's Story
Thank you for visiting my page.
I am a Japanese seller specializing in Takaoka bronze works and
traditional Japanese metal crafts.
Many of the pieces I offer come from my grandfather’s cherished
collection. He spent decades collecting Takaoka bronze artworks
and carefully preserving each item with deep appreciation for
their craftsmanship and history.
I inspect and handle every piece with the same respect.
All items are securely packed with protective materials to ensure
safe international delivery.
If you have any questions, please feel free to contact me.
I hope these pieces, once treasured in my family, will find a new
place in your collection and be appreciated for many years to come.
All items will be shipped from Japan with tracking.
Items are packed with bubble wrap and double protection.
I always ship within 2–3 business days.
素材: 木、漆塗り（漆黒のうるし）、蒔絵金彩と金錫箔（なじき）
Origin: 日本
時代: 江戸時代（1603–1868）
構造: 五つの室 / 四段階
付属品: 既存の掛紐を付けた根付（印籠）
───────
この見事な江戸時代の四段式根付は、金箔蒔絵で花咲く梅の枝と常緑の松を、深い黒い漆黒のうるし地に描いた装飾が施されています。
冬の寒さにも咲く梅の花は、伝統的に忍耐と新生を象徴します。常緑の松は長寿と耐久を表します。これらの吉兆モチーフが組み合わさり、作品全体に典型的な日本のクラシックな趣きを与えています。
装飾は個々の室にわたって連続的に広がっています。花や枝、松葉の繊細なディテールが残っており、伝統的な日本漆工の職人技の繊細さを示しています。
特筆すべき特徴は、室を開くと内部全体が金箔錫絵漆で豪華に仕上げられている点です。
錫絵（なじき）は、“ pear-skin ground ”の直訳ですが、透明な漆に微細な金属粒子を散らして柔らかにきらめく表面を作る雅やかな技法です。各室にわたり広く用いられた錫絵は、深い黒の外装との対比を美しく生み出し、この根付の芸術的存在感を大いに高めています。
これは五室・四段の根付で、既存の掛紐を保持しています。根付本体と紐のみで、緒玉（ ojime ）や根付止め（ netsuke ）は付属しません。日本漆芸の独立した作品として鑑賞することも、コレクター自身の収蔵品と適切な金具と組み合わせて楽しむこともできます。
───────
寸法
高さ: 約9.5 cm
幅: 約4.5 cm
奥行: 約3 cm
───────
状態:
年期物としての風合いと、漆と金蒔絵装飾の経年による使用感、傷、擦れ、欠損があります。側面の縁近くの掛紐通し部には局所的な欠けと塗りの剥がれが見られ、写真に明確に示されています。これらの欠点にもかかわらず、室は構造的に安定し、正しく align（整合）し、堅く閉じます。内部の金箔錫絵は特に魅力的な特徴として残っています。入札前に詳細な写真をよくご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━
配送
• 丁寧に梱包し、追跡可能で発送します。
• 国際配送はヤマト運輸または日本郵便で行います。
• 輸入税、関税、VATおよびその他の料金は商品価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。入札前にご自身の国の通関規則をご確認ください。
Seller's Story
Thank you for visiting my page.
I am a Japanese seller specializing in Takaoka bronze works and
traditional Japanese metal crafts.
Many of the pieces I offer come from my grandfather’s cherished
collection. He spent decades collecting Takaoka bronze artworks
and carefully preserving each item with deep appreciation for
their craftsmanship and history.
I inspect and handle every piece with the same respect.
All items are securely packed with protective materials to ensure
safe international delivery.
If you have any questions, please feel free to contact me.
I hope these pieces, once treasured in my family, will find a new
place in your collection and be appreciated for many years to come.
All items will be shipped from Japan with tracking.
Items are packed with bubble wrap and double protection.
I always ship within 2–3 business days.
Details
王朝様式/時代
Edo Period (1600-1868)
アイテム数
1
原産国
Japan
帰属
Original
素材
Wood
高さ
9.5 cm
幅
5.5 cm
作品タイトル
Antique Edo Period Japanese Four-Tier Inrō – Gold Maki-e Plum & Pine Design, Full Nashiji Interior
奥行き
3 cm
コンディション
Good condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
