British school (XIX) - Porträt eines englischen Terriers mit Halsband

英国テリアの肖像 – 首輪付き。H. Schmincke & Co. Düsseldorfによる木版パネル上の上質な油彩画（約1880–1920年）

重要なお知らせ: 私の他の出品にも同じ犬の別の絵（ペア作品）が含まれています。同じ犬の両方の絵を落札いただくと、送料は1回分のみで済みます。もう1点の絵は、写真ギャラリーの最後の写真22にある追加出品でご覧いただけます。

本品は、色を少し濃くした Malpappe（画用パネル）またはキャンバス地のストーン紙のような厚紙に描かれたオリジナルの油彩画で、世紀の変わり目から20世紀初頭（約1880–1920年）にかけての、表現力豊かな動物肖像画として位置づけられます。
裏面の経歴: 材料の背面には、デュッセルドルフの名高い画材・画禄製造会社 H. Schmincke & Co. Düsseldorf のオリジナル工場印が押されています。スタンプには「MF8」という品目名と「00 / 16 x 12 cm」というサイズ表記が刻まれており、当時のドイツ製造の高品質の専門的な画材・下敷きを用いた本格的な制作であったことを示しています。
カタログ番号/フォーマット参照: Format 00（16 × 12 cm）。この特定の寸法は、1900年前後から1920年代の野外視察・小品・動物肖像画の分野で高く評価されていた、パネルの素材をクラシックに小品・研究形式のセグメントに分類します。
物理的状態: 絵のサイズはフレームを除くと約16 × 12 cm、フレーム込みで約18.2 × 14 cmです。これは概算の数値であり、写真にも詳しく記録されています。画面の支持体は、裏面打ち抜き加工された頑丈なダンボール地で、裏面には貼り合わせと表示があります。

芸術的表現の分析（犬の肖像）
この作品は、動物の特徴を適切かつ力強く捉えた点で特徴づけられます:
犬種の同定: 絵には右向きの横顔の短毛種の頭部が描かれています。頭蓋の長さ、鋭敏な眼、口をやや開けたままで見える舌と歯、そして独特な毛並み（茶色と白の整った配色）から、イギリスのテリア（フォックステリア・スムース・フォックステリア、または英国テリアの関連種）を強く示唆します。
ディテールの表現: 作者は犬の眼差しを生き生きと捉えています。黒い革の首輪に金属のイレナットが付いており、家庭的で上品な雰囲気を与え、赤褐色と白の毛色との対比を美しく演出しています。
背景と質感: 背景は中立的で冷たいグレーがかった青色。細かな筆致で動きが感じられ、主題が前景に立つよう立体感を強調しています。

裏面の象徴性とデザイン
Malplatteの裏面は、評価基準の二次情報として重要な情報源となります:
工場印: 「Schmincke Düsseldorf」の印字と企業特有のエンブレムは読み取りやすく、帝政末期〜1920年代初頭の歴史的品質の画材を保証します。
裏面の状態: 紙地は均一で、時代相応のパティナがあり、湿気による目立つダメージは見られません。長年にわたる適切な乾燥保管を示唆します。
美術史的背景: 世紀転換期の動物・犬の絵画
1900年ごろ、1910年代、1920年代にかけて、野外製作と動物肖像画の分野は、テリア系の血統の普及により非常に人気がありました:
様式の融合: 作品は解剖学的に正確な現実的描写と、毛並みの質感・背景における印象派的で速い筆致を結びつけており、1880–1920年の野外作画・研究絵画の典型です。
画材の重要性: Schminckeの画材は、学術的に訓練された画家や熟練した肖像画家に好まれ、歪みのない安定した制作環境を保証しました。

材料状態と収集評価（グレーディング）
油彩層の保存状態は、100年を超える作品としては極めて良好です:
油彩層: 油絵の顔料は安定しており、鮮やかな色味を保ち、ひび割れ・剥離・修復跡は顕著ではありません。リネンの凹凸と画材の視覚的表現が、表層の質感として美しく表れています。
額と一体性: 同梱の木製の額は装飾的ですが、構造的に損傷しています。角部が不安定で外れやすく、形状の完全性は長期的には保証されません。
出所: 非署名ながら高度な職人技で作成された個体で、私設コレクションの一部です（出自の一連は2026年時点の情報）

市場価値分析と展望 2026年
この作品は、年代区分（約1900–1920年）、著名な Schmincke の画材、力強い表現力によって他作品より際立っています:
基準 | 評価 | 値への影響
芸術的評価 | 1900–1920年前後の力強い動物研究の表現 | 高
画面の状態 | 非常に良好、油彩層安定 | 最大評価
額の状態 | 損傷あり・不安定 | 市場価値に対して中立〜低下
市場動向 2026 | 初期20世紀の古い犬の肖像画への一定の需要 | ポジティブ
市場見積もり: 本件の市場価値はおおよそ600€〜800€と見積もられます。額は「無料特典/輸送保護」として明記されます。

アーカイブ用要約
本件は、1880–1920年頃の高品質素材（Schmincke Düsseldorf）を用いた、時代を代表する精緻な動物肖像画の好例です。生き生きとした魅力を放ち、古典的な犬モチーフを愛好するコレクターにとって魅力的な品です。

タイトル
Porträt eines englischen Terriers – Originales Ölgemälde auf Schmincke-Malpappe, ca. 1880–1920
作品
油彩画（質感のある Malpappe）”。Schmincke Düsseldorf, MF8。
寸法（額を除く）：約16 × 12 cm（概算、写真をご参照ください）。
寸法（額込み）：約18.2 × 40 cm（概算、写真をご参照ください）。
画材の製造元: H. Schmincke & Co. Düsseldorf。

描写
イングリッシュ・テリアの胸部アップを正面ではなく横顔で描く。犬は右へ視線を向け、舌を少し出して口を開け気味。黒い革の鋲付き首輪を着け、毛は茶色と白の生き生きとした色合い。背景は控えめで斜線の入ったグレー・ブルー。

技法と仕上げ
油彩・リネン地パネル。
支持体: Schmincke Düsseldorf製の画布用パネル。
額装: 彫刻的な模様の木製額（損傷あり）。

日付と文脈
Schminckeの画材と組成から、1880年代後半〜1920年頃と推定されます。

様式分類
近代以前の具象的な動物画で、印象派風の筆触を取り入れつつ、解剖学的に正確な描写。

額装と梱包
額は損傷しており角が緩んでいます。発送時は画板を保護するための仮置きとし、修復の成功を保証するものではありません。

保存状態
絵画・画層: 非常に良好。
額: 損傷・緩み。

文化的意義と解釈
世紀転換期の私的な動物画と kynology（犬学）の資料として重要な証拠となる作品です。

結論
当時の Schmincke画材を用いた、1880–1920年頃の雰囲気を持つ、情感豊かな動物肖像画として高く評価できる作品です。

作家名: 表記なし / モノグラム解読不能
題名: Porträt eines englischen Terriers
技法: 油彩、 Malpappe（Schmincke MF8）
寸法: 約 16 × 12 cm（額外）/ 約 18.2 × 40 cm（額込み）- 概算、写真をご参照ください
作品状態: 非常に良好
額状態: 損傷
市場動向と需要
1880–1920年頃の小型の古典的な動物肖像画は、芸術品・アンティーク市場で安定した需要があります。
見積り（2026年時点）
状態 | 見積市場価値
見積額 | 600€〜800€
評価の結論
専門的な美術品・アンティーク市場・競売での動物画を中心とした販売が適しています。

寸法の評価について
サイズの判断は写真を参照してください（多くは計測用尺を用いて撮影しています）。電子的処理により説明文の寸法が不正確になることがあります。正確な寸法が重要であれば、落札前に再度お問い合わせください。

この作品の時期の判断は、現時点で可能な範囲の知識に基づいていますが、保証はなく、正確性の主張はできません。材料分析のみが100％の確証を得る手段です。画像だけを根拠として正確な時期を判断するには、一定の専門知識が必要です。出品者および Catawiki の専門家は、誤った時期推定について責任を負いません。写真のみを信頼すべき主要な説明材料としてください。

WSz