Inna Etuvgi - Scrolling Time - Catawiki Special Edition

SCROLLING TIME
Inna Etuvgiによるファインアートプリント

"Scrolling Time" は私たちの21世紀のデジタル儀式への鏡となり、現代の催眠状態を捉えます。私たちがニュースの endless feed を『噛み砕く』ように、情報を壊れやすい泡のように膨張させ、結局は何もない虚無へと崩れ落ちていく過程です。

この肖像は、私たちの新しい習慣をユーモラスでありながら鋭く映し出すもので、オランダ黄金時代の視覚言語を通して人間がどれほど変わっていないかを示しています。無限スクロールが私たちの minutes を柔らかな忘却へと溶かし、真の“現在”とデジタルの空虚との境界を曖昧にします。

「一 swipe ずつ消えていく時間の脆さ」を感じませんか？

**Once Upon Now コレクション。

ABOUT THE PRINT:

Type: Original Fine Art Print (Macro Photography)
Image Size: 40 x 32 cm
Paper Size: 43 x 36 cm
Paper: アーカイバル美術館品質の紙、コットン100%、300gsm
Edition: 4/25
Authenticity: アーティストによる署名と番号入り、真贋証明書同梱。
Condition: 新品、スウェーデンのアーティスト・スタジオから直送。

OPTIONAL — MAT & READY-TO-FRAME PREPARATION

プリントはマットなしでそのまま発送します。ご希望で、フレームにぴったり合う特製パスパートゥを用いた backing board と一緒にマウントすることも可能です。

私は pH 中性のアーカイブ材と可逆的なマウントを使用しており、傷つけずに常に取り外せます。これは有料のオプションサービスです — 価格と詳細はお気軽にご連絡ください。

EDITION:

本作は Special Catawiki Edition（40x32 cm の画像を 43x36 cm の紙に印刷）として提示されています。アーティストのより大きなサイズの Studio および Master Editions は主要オンラインギャラリーを通じて販売されており、このサイズはどのギャラリーやプラットフォームでも入手できません。アーティストのスタジオ direct または選定されたオークションリリースを通じてのみ入手可能です。すべての版と同様のアーカイブ基準で作成されています。

ABOUT THE ARTIST

Inna Etuvgi はスウェーデン系チューチ系の美術写真家・デジタルアーティストで、国際的に Arte Laguna Prize のファイナリスト（ヴェネツィア）および Swedish Arts Grants Committee の助成を受けた作家として認識されています。極北のチュクチ地方の離れた村で生まれ、技術的サイバネティクスを学んだ彼女は、2020年に芸術活動を開始し、それ以来ヨーロッパ各地で展示しています — ヴェネツィア、ロンドン、バルセロナ、パレルモ、サンマリノで。

Etuvgi はアファンタジアを抱えており、頭の中で映像を視ることができません。彼女のカメラとAIは視覚的想像力の延長として機能し、内部に思い描けないものを創り出します。マクロ写真を通じて苔・地衣・露の隠れた世界へ足を踏み入れ、デジタルアートを通じて心理的状態や内なる原型に形を与えます。どちらも彼女のチュクチ出身の深い感受性に根ざしており、生きとし生けるものすべてに触れる本能を持っています。

美術評論家 Tabish Khan の言葉を借りれば："彼女の作品は私たちを現実と想像の別の世界へと運ぶ——自然と常に調和している。"