ティーキャディ/ボックス (4) - Nakatsugi & Tokkuri Cups - Wood, 漆

02
days
12
hours
53
minutes
06
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140426 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Set of four Japanese lacquerware pieces from the Showa era (1930–1940): one Nakatsugi tea caddy with a wood core finished in red Shu-tame lacquer, hand-painted with a waterwheel and autumn reed, and three red lacquer guest cups with gold Shochikubai motifs; caddy 10 cm high, 8 cm wide and 8 cm deep, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

品物の短い説明と origin
この卓越したセットは、昭和時代(20世紀)からの伝統的な日本漆器の2点を特徴とします。コレクションには、木を芯とし、鮮やかな赤系「朱溜め」漆で仕上げられた「中透し( Nakatsugi)」茶筒を含み、水車と秋の笹をモチーフに穏やかに手描きされている美しいデザインが施されています。これに accompanying されるのは、同じ赤漆の台座に金描きされた「松・竹・梅(Shochikubai)」のモチーフが優雅に飾られた、3客の客杯セットです。これら authentic pieces は、日本茶の文化の洗練された美学を映し出し、どのコレクションにも素晴らしい追加となります。

コレクターズ・バリューと利点
authentic craftsmanship: 木芯漆塗り、朱溜め(赤い筋模様の仕上げ)、金粉装飾(蒔絵風)の伝統的日本技法を示しています。
文化的意義: 「水車と秋の笹」のモチーフは自然を詩的に描き出し、一方「松・竹・梅」の杯のモチーフは長寿と幸福を象徴する東アジア美術の classic symbols。
完全なセット: 機能的な茶筒と式茶杯のセットの双方を手に入れることで、日本の茶道(茶の湯)を総合的に垣間見ることができます。
ヴィンテージの魅力: 昭和時代の品であるため、アジアアンティーク収集家の間でますます求められる独自の歴史的魅力を持っています。

寸法(cm)
主品(茶筒)の概寸: 高さ 約10 cm、幅 約8 cm。
(セットには、大小3客の客杯が含まれます:小・中・大の graduations サイズ)
重量(グラム)
1000 g

配送方法
配送と国際関税:
在庫保管場所に基づき、日本または中国から世界各地へ発送します。
すべての品物は安全な輸送を確保するため極めて丁寧に梱包します。ただし、配送業者に引き渡された後は、国際輸送中の湿度や温度変化により紙のテンションが生じるなどの遅延や minor ずれについては責任を負いかねます。
なお、関税、VAT、その他の手数料は商品価格または配送費に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。国によっては、総値値(価格 + 配送料)のうち追加で22%〜35%が現地の税関で課されることがあります。

ご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございます。

品物の短い説明と origin
この卓越したセットは、昭和時代(20世紀)からの伝統的な日本漆器の2点を特徴とします。コレクションには、木を芯とし、鮮やかな赤系「朱溜め」漆で仕上げられた「中透し( Nakatsugi)」茶筒を含み、水車と秋の笹をモチーフに穏やかに手描きされている美しいデザインが施されています。これに accompanying されるのは、同じ赤漆の台座に金描きされた「松・竹・梅(Shochikubai)」のモチーフが優雅に飾られた、3客の客杯セットです。これら authentic pieces は、日本茶の文化の洗練された美学を映し出し、どのコレクションにも素晴らしい追加となります。

コレクターズ・バリューと利点
authentic craftsmanship: 木芯漆塗り、朱溜め(赤い筋模様の仕上げ)、金粉装飾(蒔絵風)の伝統的日本技法を示しています。
文化的意義: 「水車と秋の笹」のモチーフは自然を詩的に描き出し、一方「松・竹・梅」の杯のモチーフは長寿と幸福を象徴する東アジア美術の classic symbols。
完全なセット: 機能的な茶筒と式茶杯のセットの双方を手に入れることで、日本の茶道(茶の湯)を総合的に垣間見ることができます。
ヴィンテージの魅力: 昭和時代の品であるため、アジアアンティーク収集家の間でますます求められる独自の歴史的魅力を持っています。

寸法(cm)
主品(茶筒)の概寸: 高さ 約10 cm、幅 約8 cm。
(セットには、大小3客の客杯が含まれます:小・中・大の graduations サイズ)
重量(グラム)
1000 g

配送方法
配送と国際関税:
在庫保管場所に基づき、日本または中国から世界各地へ発送します。
すべての品物は安全な輸送を確保するため極めて丁寧に梱包します。ただし、配送業者に引き渡された後は、国際輸送中の湿度や温度変化により紙のテンションが生じるなどの遅延や minor ずれについては責任を負いかねます。
なお、関税、VAT、その他の手数料は商品価格または配送費に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。国によっては、総値値(価格 + 配送料)のうち追加で22%〜35%が現地の税関で課されることがあります。

ご理解とご協力を賜り、誠にありがとうございます。

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
japan
アイテム数
4
原産国
Japan
素材
Lacquer, Wood
モデル
Nakatsugi & Tokkuri Cups
カラー
Gold, Red
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
10 cm
8 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1930-1940
日本Verified
17
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

日本美術