花瓶 - 信楽焼の陶器花瓶 – 三彩 – 緑の滴下釉 – 署名入り共箱, Ceramic - Japan - 花瓶/ドリップ釉 (No reserve price)

01
day
15
hours
57
minutes
35
seconds
Current bid
€ 1
No reserve price
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141030 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Japanese Shigaraki ware Sansai 三彩 ceramic vase with green drip glaze, in a bottle form, 14.5 × 14.5 × 24 cm, accompanied by a signed tomobako wooden box, in good condition with small signs of aging and blemishes.

AI-assisted summary

Description from the seller

日本の歴史ある窯業のひとつ、信楽(しがらき)発の印象的な陶磁花瓶。

この elegant vase? すみません、日本語で統一します。

この上品な花瓶は、胴が丸みを帯び、首が長く、口元が緩やかに広がる美しく均衡のとれたボトル型を特徴とします。表面は温かい土色の茶系と黄土色のトーンを、首と肩から自然に流れる新鮮な緑色の釉薬の層と組み合わせることで特に魅力的です。

釉薬は不規則な滴りや斑点状の質感、細かな貫入(かんにゅう/ 貫入)が現れる箇所を作り出し、表面に深みと固有の風合いを与えます。器の一部には濃い茶色からほぼ黒に近い色が縦方向に走り、柔らかな緑と砂色のトーンと力強いコントラストを生み出します。

絵付けの装飾に頼るのではなく、粘土・釉薬・焼成・自然な表面の変化が相互作用して生まれる美しさこそが、この作品の特徴的な趣で、日本の工房陶芸で高く評価されています。

花瓶には元箱である木製の容器(友箱)と共に収められています。蓋には以下の日本語表記が筆で記されています:

信楽窯 – Shigaraki kiln / Shigaraki ware
花瓶 – Flower vase
三彩作 – Made by Sansai

木製の箱には赤い印も押されています。

釉薬の模様が胴周りをぐるりと変化するため、あらゆる角度から美しく映えます。花瓶として実用的に用いることも、独立した日本の陶磁芸術作品として鑑賞することもできます。

寸法: 14.5 × 14.5 × 24 cm

良好なヴィンテージコンディションです。花瓶には釉薬の貫入や焼成・釉薬工程に伴う自然な不規則性が見られます。これらは陶磁表面の表情の一部であり、外観を損なうものではありません。状態説明の重要な要素となるため、写真をよくご覧ください。

日本郵便による迅速な配送で、丁寧に梱包してお届けします。

Seller's Story

Eastern Aestheticsは、日本を拠点とするセラーで、 carefully selected Asian art and antiquesを取り扱い、伝統的な日本の職人技を重視しています。 日本と東アジアの洗練された美意識を映し出す、漆器・面・陶磁器・装飾品などを厳選してご提供します。各品は品質・風格・文化的価値を重視して選定しています。 すべての商品は日本から直接発送し、安全な国際配送を確保するために丁寧に梱包しています。主にEMSやDHLなどの信頼できる配送業者を利用しています。 Catawikiの新規出品者として、信頼できるスムーズなお買い物体験を提供することをお約束します。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ご興味をお寄せいただき、ありがとうございます。 Eastern Aesthetics
Translated by Google Translate

日本の歴史ある窯業のひとつ、信楽(しがらき)発の印象的な陶磁花瓶。

この elegant vase? すみません、日本語で統一します。

この上品な花瓶は、胴が丸みを帯び、首が長く、口元が緩やかに広がる美しく均衡のとれたボトル型を特徴とします。表面は温かい土色の茶系と黄土色のトーンを、首と肩から自然に流れる新鮮な緑色の釉薬の層と組み合わせることで特に魅力的です。

釉薬は不規則な滴りや斑点状の質感、細かな貫入(かんにゅう/ 貫入)が現れる箇所を作り出し、表面に深みと固有の風合いを与えます。器の一部には濃い茶色からほぼ黒に近い色が縦方向に走り、柔らかな緑と砂色のトーンと力強いコントラストを生み出します。

絵付けの装飾に頼るのではなく、粘土・釉薬・焼成・自然な表面の変化が相互作用して生まれる美しさこそが、この作品の特徴的な趣で、日本の工房陶芸で高く評価されています。

花瓶には元箱である木製の容器(友箱)と共に収められています。蓋には以下の日本語表記が筆で記されています:

信楽窯 – Shigaraki kiln / Shigaraki ware
花瓶 – Flower vase
三彩作 – Made by Sansai

木製の箱には赤い印も押されています。

釉薬の模様が胴周りをぐるりと変化するため、あらゆる角度から美しく映えます。花瓶として実用的に用いることも、独立した日本の陶磁芸術作品として鑑賞することもできます。

寸法: 14.5 × 14.5 × 24 cm

良好なヴィンテージコンディションです。花瓶には釉薬の貫入や焼成・釉薬工程に伴う自然な不規則性が見られます。これらは陶磁表面の表情の一部であり、外観を損なうものではありません。状態説明の重要な要素となるため、写真をよくご覧ください。

日本郵便による迅速な配送で、丁寧に梱包してお届けします。

Seller's Story

Eastern Aestheticsは、日本を拠点とするセラーで、 carefully selected Asian art and antiquesを取り扱い、伝統的な日本の職人技を重視しています。 日本と東アジアの洗練された美意識を映し出す、漆器・面・陶磁器・装飾品などを厳選してご提供します。各品は品質・風格・文化的価値を重視して選定しています。 すべての商品は日本から直接発送し、安全な国際配送を確保するために丁寧に梱包しています。主にEMSやDHLなどの信頼できる配送業者を利用しています。 Catawikiの新規出品者として、信頼できるスムーズなお買い物体験を提供することをお約束します。ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。 ご興味をお寄せいただき、ありがとうございます。 Eastern Aesthetics
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
vase/Drip Glaze
アイテム数
1
原産国
Japan
モデル
Japanese Shigaraki Ware Ceramic Vase – Sansai 三彩 – Green Drip Glaze – Signed Tomobako Wooden Box
デザイナー/アーティスト/作家
Sansai三彩
素材
Japanese Shigaraki Ware Ceramic Vase – Sansai 三彩 – Green Drip Glaze – Signed Tomobako Wooden Box, Ceramic
製造元/ブランド
Shigaraki ware信楽窯
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
24 cm
14.5 cm
奥行き
14.5 cm
推定年代
1970-1980, 1980-1990, 1990-2000
日本Verified
72
Objects sold
100%
pro

Similar objects

For you in

日本美術