Kasimirski - Le Coran - 1973

コーラン – Kasimirskiによる翻訳 – Pierre de Tartas、1973年版 – 大型版

Elegantemente e suggestiva edizione de Il Corano, nella celebre traduzione francese di Albert de Biberstein Kasimirski, pubblicata da Pierre de Tartas nel 1973.

特別な存在感を放つ一冊で、巨大版として作られ、19世紀フランスの美術版の洗練された伝統に沿って構想されています。

コレクション向けの edition

Kasimirskiの翻訳は、イスラム教のコーラン本文のフランス語訳として最も知られた版本の一つであり、この出版物では、著名な挿絵・高品位な版を手掛ける出版社として知られるPierre de Tartasの編集上の配慮と結びついています。

大判サイズは本体に非常に品格を与え、読書の体験と図書館内での作品の存在感を高めます。

オリジナル箱

箱の保存状態が特に興味深く、冊子が収められているカートン製のオリジナル箱。

オリジナルの箱の存在はコレクターにとって重要な要素であり、作品が元々提案された編集パッケージを完成させています。

特徴

* タイトル: コーラン
* 翻訳: Albert de Biberstein Kasimirski
* 出版社: Pierre de Tartas
* 年: 1973
* 言語: フランス語
* 形式: 大型版
* 仕様: カートンのオリジナル箱
* 版: コレクション版 / アート版

大きな魅力を放つ一冊

イスラム文化と精神性の基礎的なテキストであるコーランが、ここでは特に洗練された編集体裁で提案されており、文化的価値、活字の優雅さ、コレクション価値を一つに結びつけています。

Kasimirskiの翻訳はフランス語圏で長く親しまれ、コーラン本文が西洋で知られ、研究されてきた歴史的な版本の一つを形成しています。

大判版とオリジナル箱の存在は、この版を高品位な図書館に特に適したものとしており、内容だけでなく全体の壮麗な演出の品質も高めています。

1973年の洗練されたPierre de Tartas Editionで、オリジナルの箱を完備しています。美術書、東洋文化、20世紀フランスの権威ある出版に情熱を傾ける愛好家に最適な、大型版で強いコレクター性を持つ一冊。