花瓶 - Crystal - Vase VSL





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140462 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
この、ベルギーの名門クリスタルメーカー「Val Saint Lambert」が手掛けた、 grand et lourd vase évasé en cristal taillé de la prestigieuse cristallerie belge Val Saint Lambert は、アールデコ期末から1950年代にかけて、Charles Graffart の技術指導のもとで作られた卓越したガラス工芸作品です。エメラルドグリーンの濃密なカラーを帯びた厚手のクリスタルが光を美しくとらえ、伝統的な幾何学的カットが施されています。上部の広がる口部は、ダイヤモンドのように鋭く清明なモチーフと格子状の透し彫りが際立ち、下部の筒状部には大きな縦 facets が連なり、平らなリブと垂直なオヴを組み合わせることで全体に見事な建築的躍動感を生み出しています。裏返して底面を覗くと、ベースの下には美しく深くカットされた16角星形モチーフが現れ、ガラス工房の技法として長年伝わる仕上げ工程によって、器身の光の反射を増すよう仕立てられています。底面下に刻印されたサインが酸やダイヤモンドで刻まれていないのは、このタイプの戦後の美術ガラス作品に典型的な特徴で、元々は工場ラベルだけが付されていたことを示しています。1900グラムという力強く安定感のある重量が家具の上で素晴らしい安定性を確保し、首の幅18センチ、直径が18センチ、基台の円形の足が10センチの直径という高さ17センチのサイズです。全体的には非常に良好な保存状態で、素材は元の高い光沢と透明感を理想的に保っています。唯一の目立つ損傷として、上縁の花飾り状の縁の付近に約1センチの欠損があり、底部の踵の部分には時代的な使用感の擦り傷がわずかになじんでおり、史実を真実に物語る証拠となっています。美術工芸品として非常にグラフィックで、レトロな趣と歴史的な趣を卓上の祝い用ディスプレイや名門のテーマ展示ケースに添えるのに最適です。
この豪華で壮麗な放射状のクリスタル花瓶は、ベルギーの名窯Val Saint Lambertの卓越した中期ガラス製作を物語る卓越した証拠であり、アールデコ後期または1950年代の創造的影響下で制作されました。重量感のあるエメラルドグリーンのカセッドクリスタルの胴体を通して光を美しく捕捉し、複雑な伝統的幾何学カットが施されています。上部の広がる部分には、透明に切り出された鋭いダイヤモンドと格子が組み合わされた印象的なパターンが施され、下部の筒状部には横には広いファセットの列と縦に光沢のあるオーヴが強調され、シルエット全体に卓越した建築的構造を与えています。品をひっくり返すと、基底の下には美しく深くカットされた16点星模様が現れます。これはグラスマスターが器本体を通じて光の屈折を高めるために施した伝統的な冷加工技法です。底下に刻まれたサインが彫刻刻印や酸蝕がないという標準的な特徴は、この作家家の戦後生産ラインと完璧に一致しており、元々は暫定的な工場ラベルに依存していました。家具の上で卓越した安定性を保証する1900グラムの重さと、上部口径が18センチ、肩の直径が広く、底部の円形台座が10センチの直径という高さ17センチの美品です。全体的には非常に良好な保存状態で、鉛入りクリスタルは元来の眩い光沢と透明感を完全に保っています。唯一の目立つ損傷は、縁取りの縁の上部リムに約1センチの欠けがあることと、底のベース縁にわずかな時代的な使用スリ傷があることです。これらは歴史を真実に語る証であり、非常にグラフィックでタイムレスなコレクターズアイテムとして、洗練されたインテリアの配置を完成させるか、名門の威信を示す蒐集品展示のマントルピースへ華やかなクラシック・ヴィンテージ・ラグジュアリーを添えるのに最適です。
この、ベルギーの名門クリスタルメーカー「Val Saint Lambert」が手掛けた、 grand et lourd vase évasé en cristal taillé de la prestigieuse cristallerie belge Val Saint Lambert は、アールデコ期末から1950年代にかけて、Charles Graffart の技術指導のもとで作られた卓越したガラス工芸作品です。エメラルドグリーンの濃密なカラーを帯びた厚手のクリスタルが光を美しくとらえ、伝統的な幾何学的カットが施されています。上部の広がる口部は、ダイヤモンドのように鋭く清明なモチーフと格子状の透し彫りが際立ち、下部の筒状部には大きな縦 facets が連なり、平らなリブと垂直なオヴを組み合わせることで全体に見事な建築的躍動感を生み出しています。裏返して底面を覗くと、ベースの下には美しく深くカットされた16角星形モチーフが現れ、ガラス工房の技法として長年伝わる仕上げ工程によって、器身の光の反射を増すよう仕立てられています。底面下に刻印されたサインが酸やダイヤモンドで刻まれていないのは、このタイプの戦後の美術ガラス作品に典型的な特徴で、元々は工場ラベルだけが付されていたことを示しています。1900グラムという力強く安定感のある重量が家具の上で素晴らしい安定性を確保し、首の幅18センチ、直径が18センチ、基台の円形の足が10センチの直径という高さ17センチのサイズです。全体的には非常に良好な保存状態で、素材は元の高い光沢と透明感を理想的に保っています。唯一の目立つ損傷として、上縁の花飾り状の縁の付近に約1センチの欠損があり、底部の踵の部分には時代的な使用感の擦り傷がわずかになじんでおり、史実を真実に物語る証拠となっています。美術工芸品として非常にグラフィックで、レトロな趣と歴史的な趣を卓上の祝い用ディスプレイや名門のテーマ展示ケースに添えるのに最適です。
この豪華で壮麗な放射状のクリスタル花瓶は、ベルギーの名窯Val Saint Lambertの卓越した中期ガラス製作を物語る卓越した証拠であり、アールデコ後期または1950年代の創造的影響下で制作されました。重量感のあるエメラルドグリーンのカセッドクリスタルの胴体を通して光を美しく捕捉し、複雑な伝統的幾何学カットが施されています。上部の広がる部分には、透明に切り出された鋭いダイヤモンドと格子が組み合わされた印象的なパターンが施され、下部の筒状部には横には広いファセットの列と縦に光沢のあるオーヴが強調され、シルエット全体に卓越した建築的構造を与えています。品をひっくり返すと、基底の下には美しく深くカットされた16点星模様が現れます。これはグラスマスターが器本体を通じて光の屈折を高めるために施した伝統的な冷加工技法です。底下に刻まれたサインが彫刻刻印や酸蝕がないという標準的な特徴は、この作家家の戦後生産ラインと完璧に一致しており、元々は暫定的な工場ラベルに依存していました。家具の上で卓越した安定性を保証する1900グラムの重さと、上部口径が18センチ、肩の直径が広く、底部の円形台座が10センチの直径という高さ17センチの美品です。全体的には非常に良好な保存状態で、鉛入りクリスタルは元来の眩い光沢と透明感を完全に保っています。唯一の目立つ損傷は、縁取りの縁の上部リムに約1センチの欠けがあることと、底のベース縁にわずかな時代的な使用スリ傷があることです。これらは歴史を真実に語る証であり、非常にグラフィックでタイムレスなコレクターズアイテムとして、洗練されたインテリアの配置を完成させるか、名門の威信を示す蒐集品展示のマントルピースへ華やかなクラシック・ヴィンテージ・ラグジュアリーを添えるのに最適です。

