ジュエリーボックス - イングランド • 三葉形(クローバー形)の蓋付き小箱、褐色に仕上げた真鍮製 • 貝殻の浮彫、縦筋入り • 1890 - Brass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140652 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique trefoil-shaped, brass dressing or trinket box from the United Kingdom, in good condition, circa 1900–1910, measuring 8 × 10.5 × 8 cm and weighing 340 g, with gilt highlights on the central knob and bead rims.
Description from the seller
西ヨーロッパ、推定イギリス • 縦三つ葉形のふた箱、焦げ茶色のブロンズ仕上げの真鍮製 • 僅浮彫の貝殻状レリーフと金彩アクセント、ディアパーム模様 • およそ1890〜1920年
この三葉形のふた箱は重量340グラム、寸法は約8×10.5×8センチメートル。部分的に鋳造、部分的に圧延されたこのサイズの箱としては妥当な薄壁重量である。中央の金彩ボタンと玉縁は、暗褐色から黒に近い焼色の地色に対して明るい金色を放つ。最もよく触れられる高部の箇所では、金彩が薄く削れ、下の真鍮が露出しているのが見て取れる。これは、実際に施されたパティーナの特徴であり、放置されたわけではないことを示している。中央から外へ張り出す三つの浮彫り、貝殻状のリブは、箱自体に三葉の形を与え、同時期のエングレーヴド・シルバーの装飾箱・ポット・プリドー箱に文献的に見られる形である。
内部の解説とプレゼンス:
この箱はイギリスの田園風景の家、ロマン派とエクレクティックな内装、あるいはドレッサー上の小さなアンティーク・オブジェ・ド・ヴェルトの間に良く調和する。照明を狙って当てたスポットの下では、三つのリブの浮彫りが美しく光と影を作り出し、ボタンと縁部の金彩が暗い地に映えて生き生きと見える。
物件の説明:
三葉形(トレフォイル)ふた箱で、中央の円形の金彩ボタンから外側へ広がる三つの浮彫り、貝殻状のリブをそれぞれ玉縁で縁取る。ふたは一体でヒンジ付きで、内部は一続きの空間を覆い、淡い緑色の布張りの内張りが施されている。底面には圧延されたディアパーム模様、格子状の格子に互い違いの花座と点が配置される。工場 marcas、刻印、署名は見つかっていない;所有者は現物の検査を経て、この箱は素形のままで内部が区切られていないことを確認している。
材質: 焦色ブロンズ/真鍮(ブロンズ・ブロンズ仕上げ)、部分的に鋳造・圧延、金彩のアクセント
寸法: 高さ8×幅10.5×奥行き8 cm
重量: 340グラム
来歴:
民間の antiques商からの購入。
状態:
良好。中央ボタンと玉縁の金彩は、内部の下地真鍮が見える部分的な摩耗を示しており、経年と取扱いに応じたもの。布張りは所有者の判断である時点で交換された可能性が高く、元のものではないと見られ、後年の改装であり損傷ではない。張地は全体的に健在で、軽く皺が寄っている程度。ヒンジは機能し、良好に閉じる。写真には金属の凹み、ひび、修復の痕跡は見られないが、現物の検証は行っていない。ただしこれらはこの美術品の装飾的価値を損なうものではなく、特有の風格を高めている。画像を参照。
発送:
本品は極めて丁寧かつ慎重に梱包され、衝撃を吸収する高品質のダブル段ボール箱で発送される。常に追跡サービス付きで出荷する。過去に満足した購入者のフィードバックも参照のこと。
参考文献と出典:
三葉形のふた箱(トレフォイル)には、1890年頃〜1920年頃の英国銀器において、装飾箱およびポット・プルリドー箱として共通の形が文献にある。例えば、バーミンガム産の「1919年のハンマリング銀の三葉装飾箱」と、ニューアーク産の「1902年の銀の三葉ポット・プルリドー箱」は同じ基本形を示している。これらは本品が銀製ではなく焦色ブロンズ仕上げで、刻印を欠く点で同等の品質・価格帯には属しにくい。形状の比較のみに留まり、価格比較には用いられない。
この品の実物写真は他の箱と並べて掲載されたものは見当たらず、加工刻印もない。三葉形の装飾は、華美なヴィクトリア朝の想像的な装飾箱全般と異なり、米国の前例は見当たらない。英国がより適切と思われるが、米国が否定できるわけではない。意匠、玉縁、浮彫りの貝殻リリーフ、底面のディアパーム模様は西洋の装飾様式であり、アジア・中東・アフリカの起源を排する。
上記を追って私のページをブックマークし、DECADERS Galleryの横にある「フォロー(ハート)」をクリックしてください。
Seller's Story
西ヨーロッパ、推定イギリス • 縦三つ葉形のふた箱、焦げ茶色のブロンズ仕上げの真鍮製 • 僅浮彫の貝殻状レリーフと金彩アクセント、ディアパーム模様 • およそ1890〜1920年
この三葉形のふた箱は重量340グラム、寸法は約8×10.5×8センチメートル。部分的に鋳造、部分的に圧延されたこのサイズの箱としては妥当な薄壁重量である。中央の金彩ボタンと玉縁は、暗褐色から黒に近い焼色の地色に対して明るい金色を放つ。最もよく触れられる高部の箇所では、金彩が薄く削れ、下の真鍮が露出しているのが見て取れる。これは、実際に施されたパティーナの特徴であり、放置されたわけではないことを示している。中央から外へ張り出す三つの浮彫り、貝殻状のリブは、箱自体に三葉の形を与え、同時期のエングレーヴド・シルバーの装飾箱・ポット・プリドー箱に文献的に見られる形である。
内部の解説とプレゼンス:
この箱はイギリスの田園風景の家、ロマン派とエクレクティックな内装、あるいはドレッサー上の小さなアンティーク・オブジェ・ド・ヴェルトの間に良く調和する。照明を狙って当てたスポットの下では、三つのリブの浮彫りが美しく光と影を作り出し、ボタンと縁部の金彩が暗い地に映えて生き生きと見える。
物件の説明:
三葉形(トレフォイル)ふた箱で、中央の円形の金彩ボタンから外側へ広がる三つの浮彫り、貝殻状のリブをそれぞれ玉縁で縁取る。ふたは一体でヒンジ付きで、内部は一続きの空間を覆い、淡い緑色の布張りの内張りが施されている。底面には圧延されたディアパーム模様、格子状の格子に互い違いの花座と点が配置される。工場 marcas、刻印、署名は見つかっていない;所有者は現物の検査を経て、この箱は素形のままで内部が区切られていないことを確認している。
材質: 焦色ブロンズ/真鍮(ブロンズ・ブロンズ仕上げ)、部分的に鋳造・圧延、金彩のアクセント
寸法: 高さ8×幅10.5×奥行き8 cm
重量: 340グラム
来歴:
民間の antiques商からの購入。
状態:
良好。中央ボタンと玉縁の金彩は、内部の下地真鍮が見える部分的な摩耗を示しており、経年と取扱いに応じたもの。布張りは所有者の判断である時点で交換された可能性が高く、元のものではないと見られ、後年の改装であり損傷ではない。張地は全体的に健在で、軽く皺が寄っている程度。ヒンジは機能し、良好に閉じる。写真には金属の凹み、ひび、修復の痕跡は見られないが、現物の検証は行っていない。ただしこれらはこの美術品の装飾的価値を損なうものではなく、特有の風格を高めている。画像を参照。
発送:
本品は極めて丁寧かつ慎重に梱包され、衝撃を吸収する高品質のダブル段ボール箱で発送される。常に追跡サービス付きで出荷する。過去に満足した購入者のフィードバックも参照のこと。
参考文献と出典:
三葉形のふた箱(トレフォイル)には、1890年頃〜1920年頃の英国銀器において、装飾箱およびポット・プルリドー箱として共通の形が文献にある。例えば、バーミンガム産の「1919年のハンマリング銀の三葉装飾箱」と、ニューアーク産の「1902年の銀の三葉ポット・プルリドー箱」は同じ基本形を示している。これらは本品が銀製ではなく焦色ブロンズ仕上げで、刻印を欠く点で同等の品質・価格帯には属しにくい。形状の比較のみに留まり、価格比較には用いられない。
この品の実物写真は他の箱と並べて掲載されたものは見当たらず、加工刻印もない。三葉形の装飾は、華美なヴィクトリア朝の想像的な装飾箱全般と異なり、米国の前例は見当たらない。英国がより適切と思われるが、米国が否定できるわけではない。意匠、玉縁、浮彫りの貝殻リリーフ、底面のディアパーム模様は西洋の装飾様式であり、アジア・中東・アフリカの起源を排する。
上記を追って私のページをブックマークし、DECADERS Galleryの横にある「フォロー(ハート)」をクリックしてください。

